Значение слова "遗风余烈" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遗风余烈

遗	风	余	烈
yí	fēng	yú	liè

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遗风余烈

Значение слова 遗风余烈 в словаре китайский языка

Остатки сильного ветрового наследия: предшественники остались позади моды. Ю. Ли: достижения его предшественников. Предшественники передали бизнес и моду. Он также служит «наследием остальной отрасли» и «послевкусием прошлого».

遗风余烈 遗风：前人遗留下来的风尚。余烈：前人的功业。前人流传下来的功业和风尚。亦作“余业遗烈”、“遗风余韵”。

ПЕРЕВОД СЛОВА 遗风余烈

Посмотрите перевод слова 遗风余烈 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遗风余烈 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遗风余烈» на китайский языке.

• китайский: 遗风余烈
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Legado Miento
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Legacy I Lie
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विरासत मैं झूठ
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: إرث أكذب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Наследие I Lie
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Legado I Lie
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইউ মিথ্যা উত্তরাধিকার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Héritage I Lie
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yu Lie warisan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Legacy I Lie
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 私は嘘レガシー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 레거시 내가 거짓말
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yu Lie Warisan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Legacy I Lie
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யு பொய் மரபு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: यू खोटे बोलणे वारसा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yu Yalan mirası
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Legacy I Lie
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Legacy I Lie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Спадщина I Lie
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Legacy mint
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Legacy πω ψέματα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Legacy ek lieg
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Legacy Jag Lie
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Legacy Jeg Ligg

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遗风余烈»

Поиск случаев использования слова 遗风余烈 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遗风余烈, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中华成语大词典 - 第 39 页

【遗风余烈】 y éngyúle 遗风:遗留下来的风气。余烈:余业。遗留下来的风气和业绩。指对后世人的影响。(南朝·梁)沈约《宋书·谢灵运传论》: “遗风余烈,事极江右。”也作“遗风余韵”。(宋)朱熹《朱子全书·卷六十三·治道一·用人》: “此古之君子所以成尊主庇民之功 ...

程志强, 2003

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 2 页

馳騁文辭,義殫乎^積善所潤之脍烈。江右,西晉也。在滑中興,玄風獨扇,爲學窮於柱卞,博物止乎七篇。? 1 * 1 ^皮,餽文帝所遊也。高韻,謂臃、險之文也。遺風餘烈,事極江右。^ ^曰:宣王法文武遺風。 88 ^曰: ^之高龃,湊曰:梁孝王輿治睢埸城爲複道,自宮連甩於 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

汉语成语考释词典 - 第 1359 页

痛何如也 I 逢风余烈/ 1 19 ^ 116 遗风:前代遗留下来的风尚。屈原《九章,哀郢》(《楚辞》四) :哀州土之平乐兮,悲江介之遗风。余烈:前人遗留的功业。《史记,东越传论》一一四 2984 :由此知越世世为公侯矣。盖禹之余烈也。后来四字成文,指前人的功业和事迹 ...

刘洁修, 1989

中國佛教文史探微 - 第 338 页

綴平臺之逸響,採南皮之高韻,遺風餘烈,事極江右。有晉中興,玄風獨振,為學窮於柱下,博物止乎七篇,馳騁文辭,義單乎此。自建武暨乎義熙,歷載將百,雖綴響聯辭,波屬雲委,莫不寄言上德,託意玄珠,遒麗之辭,無聞焉爾。仲文始革孫、許之風,叔源大變太元之氣 ...

林伯謙, 2005

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 當年宋壁。血擁河流赤。全護東南形勝,百易萬、五神力。人心同奮激。立此生民極。哀角載歌霜曉,更斗瓊、聖容憬。終獻忠悅誼悟。對越如丹赤。緬想遺風餘烈,猶身見、古顏色。惟馨非泰稷。穆穆歆明德。竇濫芳彝須醉,回云族遂、佑鄉國 ...

唐圭璋, 2015

廣東新語:

且是時,钅·之王在湞水上,固勾踐之本支也。钅·即奉其王,以繼禹、少康宗祀,亦孝子慈孫之所有事焉者。而钅·以為秦者,周之寇仇,非僅越人與六國人之寇仇也,越人首畔秦,吾當帥之,以為周先王報怨。且先君勾踐,能滅吳尊周室,其遺風餘烈,子姓當繼紹而 ...

朔雪寒, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

韓復智, 洪進業 婦人之正其節操而有蹤跡可紀者,以及幽都閑婉而有禮容者,區別其遺風餘烈,以明女史之所記也。〇管彤:赤管之筆, 18 曰:「詒我彤管。」注云:「古者,后夫人必有女史彤管之法。」上四句謂:【今註】贊曰:端操有蹤,幽閑有容。區明風烈,昭我管彤 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 531 页

維辰嗟盡節。故里昭虔揭。臨御雝雝來下,歆初薦、俎羞潔。亞獻當年宋壁。血壅河流赤。全護東南形勝,百易萬、五神力。人心同奮激。立此生民極。哀角載歌霜曉,挹瓊齊、聖容懌。終獻忠忱誼愊。對越如丹赤。緬想遺風餘烈,猶身見、古顏色。唯馨非黍稷。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

童山詩選: 5卷 - 第 8-14 卷 - 第 3 页

不及一徒想見其遺風餘烈力^可復作^ ^ 8 經之餘亦嘗竊取二 4.1118 ^而陳之外服其厕一」&也^ ^因其^ ^之所得爲而巳邇者 4 ; 2 萬一,王^ ^ 4 ^ 1 ^ 81 遷大銃晋在一一公出子其閒溯氣類^合風^卽所厲庶幾少^ ^塞,臣之風者則未有瑜於一! ^ ^ ! —也夫一一 ...

李調元, 1834

杜诗纵横探 - 第 138 页

《扬子法言'君子》: "圣人之言,炳若卉青。" "老臣" ,原注: "见索相公之先人,遗风余烈,至今称之,故云'丹.青忆老臣,。, ,《分门集注杜工部诗》卷十七引作"〈张)孝祥曰" ,并引师曰: "谓见素之父凑,遗风余烈,至今人思之,故有是句。, ,董养性亦曰: "此颂见素之父也。, ...

张忠纲, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «遗风余烈»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 遗风余烈 в контексте приведенных ниже новостных статей.

名将岳飞为何必死之谜(图)

史书记载：岳飞去世已三十年，遗风余烈，邦人不忘，绘其相而祀者，十室而九。可惜这样一个各方面都优秀的军事人才，没有死于两军阵前。却被昏庸独裁的朝廷害死， ... «搜狐, Май 14»