Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «议会» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
парламент
议会
Парламент является одним из законодательных органов, и определенное количество депутатов избирается народом для обеспечения законодательной власти. Эти представители называются членами, которые могут избираться путем прямых выборов или косвенно или могут быть назначены. Парламент часто используется для обозначения законодательной власти демократического государства, поскольку его деятельность в значительной степени зависит от намерений народа, его также называют «органами общественного мнения» и национальным парламентом, также известным как Конгресс. Парламент демократического государства, как правило, иллюстрируется британским парламентом, а Британия является первой монархией конституционного парламента. Хотя парламенты, как правило, рассматриваются как часть демократической государственной системы, некоторые недемократии также имеют официальные советы. В сегодняшнем мире парламент проводит беспрецедентный мониторинг и давление со стороны общественности и играет все более важную роль в политической жизни страны. ... 议会是立法机关的一種型態,由人民中選出一定數量的代表者組成以執行立法權;這些代表者稱為議員,可以透過直接选举或间接选举產生、也可能是委任的。議會常用來指稱民主國家的立法機關,由於其運作內容很大部分來自人民的意向,因此亦被稱為「民意機關」;而國家層級的議會,又稱為國會。 民主国家的议会一般都以英国國會作为典範,英國是第一個君主立憲議會制國家。虽然议会普遍被視為民主國家體系的一環,但部分非民主国家也有形式上的议会。当今世界,议会承受着来自公众的前所未有的监察和压力,在国家政治生活中扮演越发重要的角色。...
Парламент также назвал «Конгресс». Это, как правило, законодательный орган капиталистических стран и контролирует правительство и другие функции. Его члены заявили, что большинство членов были избраны, а некоторые были назначены главой государства или заполнены конкретным статусом. Большинство из них являются двухпалатными, а меньшинства - однокамерными. Страны с парламентами не обязательно реализуют парламентскую систему, а также могут осуществлять двойную систему. 议会 也称“国会”。通常是资本主义国家的立法机关,并有监督政府等职能。其成员称议员,大多数由选举产生,也有一部分由国家元首任命或以特定身份充任。多为两院制,少数为一院制。有议会的国家不一定实行议会制,也可以实行二元制。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «议会» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 议会 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «议会» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «议会» в разных странах.
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «议会» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «议会» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «议会» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 议会
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «议会»
Поиск случаев использования слова 议会 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 议会, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.