Значение слова "蚁梦" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 蚁梦

蚁	梦
yǐ	mèng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 蚁梦

Значение слова 蚁梦 в словаре китайский языка

Ant Dream Tang Ligong Zuo, «Nanke Tai Jing Biography»: В кошмаре Юйан Гоань были видны жены короля жены Рен Нанке, его слава и его богатство. После неудачной посадки принцесса умерла и была отправлена ​​обратно. Проснувшись, см. Отверстие муравья под деревом баньян. Южный Коно - еще один муравейник под южной ветвью баньянового дерева. После того, как «муравейный сон» относится к мечте или метафоре.

蚁梦 唐李公佐《南柯太守传》:淳于棼梦至槐安国o国王以女妻之o任南柯太守o荣华富贵o显赫一时。后出征失败o公主亦死o被遣回。醒后见槐树下有蚁穴o即梦中所历槐安国。南柯乃槐树南枝下另一蚁穴。后以"蚁梦"指梦境;或喻空幻。

ПЕРЕВОД СЛОВА 蚁梦

Посмотрите перевод слова 蚁梦 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 蚁梦 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «蚁梦» на китайский языке.

• китайский: 蚁梦
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: hormigas sueño
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Ants Dream
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चींटियों ड्रीम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: النمل الحلم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Муравьи Мечта
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: formigas sonho
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পিঁপড়া ড্রিম
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les fourmis de rêve
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: semut Dream
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ameisen träumen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 蟻の夢
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 개미 의 꿈
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: semut Dream
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: kiến Giấc mơ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: எறும்புகள் கனவு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मुंग्या स्वप्न
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Karıncalar Rüya
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: formiche sogno
• Переводчик с китайский языка на польский язык: mrówki Sen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: мурахи Мрія
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: furnicile vis
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: μυρμήγκια όνειρο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: miere Dream
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: myror dröm
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: maur drøm

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «蚁梦»

Поиск случаев использования слова 蚁梦 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 蚁梦, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

古代詩詞典故辞典 - 第 514 页

后以此典表现人生富贵虚幻如梦;也泛指梦或梦境。用典形式【南柯】宋,苏轼: "南柯已一世,我眠未转头。"宋,范成大: "无庸说当归,到处皆南柯, "宋,陆游: "浮生触处无真实,岂独南柯是梦中。"【蚁梦】宋,张元干: "三径巳荒无蚊梦,一钱不直有鸥盟。"清,王夫之: ...

陆尊梧, 1992

董昭之救蚁－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

10.董昭之救蚂蚁当天晚上梦见谁? A 皇帝 B 鬼 C 神 D 黑衣人 11.董昭之救蚂蚁当天晚上梦见的其实是谁? A 蚂蚁 B 马 C 白蚁 D 自己 12.董昭之救蚂蚁当天晚上梦见的人托梦的目的是 A 报仇 B 感谢 C 嘲笑 D 吵架 13.大蚂蚁自称是 A 蚂蚁人 B 蚂蚁鬼 ...

梁庭嘉, ‎东阳无疑, 2015

中国夢文化 - 第 161 页

如枕中梦、黄梁梦、邯郸梦、卢生梦等,都无不是以梦的短暂性为基点,并以此去比喻人生短促、时间飞逝的。苏试《次韵 ... 汪元量名杭州杂诗和林石田》诗: "人生楼蚁梦,世道犬羊衣。 p 洪适名满庭芳·酬徐守汾词: "南柯梦,转头陈迹,饥鼠穴空彝。。《满江红汾 ...

傅正谷, 1993

唐代非写实小说之类型硏究 - 第 320 页

《南柯》中梦魂入蚁穴之构思实又受庄生化蝶寓言之启示,意在让人产生不知淳于生梦为蚁还是蚁梦为淳于生的相对性幻觉,从而将蚁与人、蚁穴与人世也置于平行类比的地位〈正如文末李肇赞语中所云"达人视此,蚁聚何殊" ; )。又《世说新语,文学》中乐广论" ...

李鹏飞, 2004

梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛

後以南柯夢指夢裏榮華,或榮華若夢。用此蟻夢」典。唐李公佐《南柯太守傳》寫淳于棼夢遊槐安國,娶公主,當南柯太守。後夢醒,於庭前槐樹下尋得爲其特點。〔四〕三句言望中城下車馬行人之景。夢遊宮蟻:意閣高,下望車馬行人如蟻行。用『南柯臥龍山林野之 ...

吴文英, ‎吴蓓, 2007

汉语典故分类词典 - 第 292 页

也作"梦槐安"。宋黄庭坚《题槐安阁》: "功成享遂人间世,欲梦槐安向此游。。也作"槐梦"。宋蒲寿成《挽吕秘书》, "葵心犹白发,槐梦落黄粱。"也作"南柯 ... 宋黄庇坚《次韵千九叔父台^》: "闻道台猄境, ^荒三径通,人巧梦蚁穴,鹤亦怕鸡笼。,也作"蚁梦"。宋张元干《 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

手托一只空碗 - 第 289 页

梦境中有一瘤幽静的葡萄架,上面垂挂着的不是葡萄,而是一窝窝蚂蚁,它们像一只只硕大的果实,这些果实忙忙碌碌,想再将宅屋搞大一些。可我却惊慌起来,因为知道马上有人来喷杀虫药水。我摘下一只只蚁窝,小跑着将它们挂到路边的树木上。我听见蚂蚁 ...

姚育明, 2008

谈梦: 以中国古代梦观念评析唐代小说 - 第 87 页

中大槐树穴中的一个大蚁巢而已。《南柯太守传》也写梦幻,立意显然是受到了沈既济《枕中记》的影响,只不过情节构设上不是梦入枕中,而是梦入蚁穴,这又是借鉴了六朝志怪《妖异记》中卢汾梦入审雨堂的构思 0 ,从而把一个原本单纯的志怪故事改造成为 ...

姜宗妊, 2006

古书典故辞典/: 校订本 - 第 328 页

K 蚊穴耳蚂蚁的洞穴。比喻应该谨慎的细微之处。《韩非子·喻老》, "千丈之堤,叹搂蚁之穴溃,百尺之室,以突隙之烟焚。"突,烟囱。 1 蚁梦卫唐代淳于芬梦游蚁国为南柯郡守的故事。转喻世事如梦。唐代陈翰《异闻集》, "淳于梦家居厂陵,宅南有古槐树,梦醉卧其 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 86 页

孟元老, 伊永文 知。又言蝶蟻即嗎蟻也若元李治敬齋古今注卷二經類三十四條:蟻為蝶蟻。追呼蝶蟻無非驅使蝶蟻作表演者。然余未從宋籍見之此類記述清人指媽蟻交鬥,可作「追呼蝶蟻」復現觀。人復出一小黃旗作指揮狀群蟻即紛紛齊進兩陣既接舉足相撲 ...

孟元老, ‎伊永文, 2006