Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "亦趋亦步" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 亦趋亦步

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 亦趋亦步

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «亦趋亦步» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 亦趋亦步 в словаре китайский языка

Это также шаг, чтобы увидеть, что «это также шаг». 亦趋亦步 见“亦步亦趋”。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «亦趋亦步» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 亦趋亦步

步亦趋
都护
复如是
庄亦谐

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 亦趋亦步

便
八字
才高七
拔慢
昂头阔
昂首阔
虫蚀鸟

Синонимы и антонимы слова 亦趋亦步 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «亦趋亦步» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 亦趋亦步

Посмотрите перевод слова 亦趋亦步 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 亦趋亦步 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «亦趋亦步» на китайский языке.

китайский

亦趋亦步
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Yiquyibu
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Yiquyibu
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Yiquyibu
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Yiquyibu
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Yiquyibu
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Yiquyibu
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Yiquyibu
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Yiquyibu
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Yiquyibu
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Yiquyibu
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

Yiquyibu
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Yiquyibu
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Yiquyibu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Yiquyibu
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Yiquyibu
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Yiquyibu
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yiquyibu
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Yiquyibu
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Yiquyibu
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Yiquyibu
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Yiquyibu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Yiquyibu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Yiquyibu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Yiquyibu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Yiquyibu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 亦趋亦步

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «亦趋亦步»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «亦趋亦步» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 亦趋亦步

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «亦趋亦步»

Поиск случаев использования слова 亦趋亦步 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 亦趋亦步, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
【原文】颜渊问于仲尼日二“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰二夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后是! ”仲尼日二“回,儡可谓牙 B ? ” 曰:“夫子步,亦步也,夫子言,亦言也;夫子趋,亦趋也,夫子辩,亦辩也;夫子驰,亦驰也,夫子言道,回亦言道也;及奔逸绝尘而回瞠若乎后 ...
蔡景仙, 2013
2
汉语成语考释词典 - 第 1375 页
臣亦心惑其说,公独屹然不动。又作〔屹然山立〕。宋,陈亮《谢何正言启》(本集,一八》此盖伏通正言执事挺特性质,屹然山立;优游心事,湛若镜平。亦歩亦趙 V 1 ^ VI 9(5 原作〔亦步,趋亦趋〕,人家慢走,銀着懊走!人家快走,跟着快走。比喻紧紧地追随效法。
刘洁修, 1989
3
红楼梦鉴赏词典:
(第三回)步bù 步后尘步:用作动词。行走。后尘:人走路时扬起的尘土。语意本《庄子∙田子方》:“颜渊问于仲尼曰:'夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰;夫子奔逸绝尘,而(颜)回瞠若乎后矣?'”意谓跟着别人走路扬起的尘土行走。原比喻一味追随或模仿他人,缺乏 ...
裴效维, 2015
4
错别字辨析字典 - 第 70 页
币玄亦 ... 田产方> : "夫子步亦步·夫子趋亦趋。"比喻自己没有主张·或为了讨好·每件事都顺从别人·跟着人家走。亦·也。亦不作一。@ J @亦,也@形昔不同,义同·都是副词,表示同样,不过"亦"是文言副词·用于成语中。白话文中要用"也"的地方·不能换成"亦"。
苏培成, 2000
5
法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 264 页
下课各奔东西,可能一年下来彼此叫不出姓名,亦非全然没有可能。有缘无缘,非惟造化,益且人为。吾人当知,所谓的澳洲人,就历史一文化意义言,很长时期内,实即英国人。典章文物,立法司法,亦多与母邦步亦步,趋亦趋。实际上,直到现在,虽然共和主义潮势泗 ...
许章润, 2004
6
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 159 页
战国·宋·庄周《庄子·田子方》在讲颜回跟随孔子周游列国失败后逃走的情形时说, · ' · "颜回问于仲尼日: '夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦靶,夫子奔逸绝尘,而回膛若乎后矣。, "鲁国的颜回是孔子最得意门生,原西是"与回言终日,不违如愚。" (《论语·颜洲》) ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
7
中华典故 - 第 2 卷
[今用] "以卵击石"用以比喻不自量力,自取灭亡;也作"以卵投石"。赤步赤趁[典源]《庄子'田子方》:颜渊问于仲尼曰: "夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。"仲尼曰: "回,何谓邪? "曰: "夫子步,亦步也;夫子言,亦言也;夫子趋,亦趋 ...
林之满, ‎于永玉, 2002
8
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 384 页
(柳青《种谷记》)【夫子步亦步,趋亦趋】〈名〉先生走,我也跟着走;先生小跑,我也跟着小跑。语本《庄子'田子方》: "夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰。"原指学生向老师学习,后常用以比喻处处模仿或一味追随别人。 0 我骑的是一匹老白马,是从长沙那一座面坊 ...
白维国, 2001
9
《千名中国右派的处理结论和个人档案(2)》:
... 地曲解和诽谤马克思列宁主义。他认为在我国教条主义已经“形成了一种社会势力”,“重重地压在人们的头上,使得人们思想不能自由呼吸”。“教条主义已经几乎抢占了思想界的统治地位”,因此,人们只好“孔步亦步,孔趋亦趋”,只好“言论它之言论,行动它 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
颜渊学孔圣,孔步亦步,孔趋亦趋。曾经会晤,曰向获承颜接辞;谢人指教,曰深蒙耳提面命 7。注释 1一日三秋:三秋,三个季度。意思是一天不见面,就像过了三个季度。比喻分别时间虽短,却觉得很长。《诗经∙王风∙采葛》:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮;彼采萧兮, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «亦趋亦步»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 亦趋亦步 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
德威集团融入城市未来运营为市民打造理想家园
在各路地产大鳄和上市房企纷纷布局的局面下,本土明星企业德威集团亦趋亦步,并未逊色。 作为惠州城市未来运营的实践者和理想家园的建设者,德威集团以实际 ... «南方网, Сен 15»
2
德威集团企业融入城市未来运营朗琴湾为市民打造理想家园
惠州尽管只是南隅小城,但依托于珠三角的区位优势,城市房地产开发脚步毫不含糊。在各路地产大鳄和上市房企纷纷布局的局面下,本土明星企业德威集团亦趋亦步, ... «新华网, Сен 15»
3
柴静读曾国藩:岁月让人从批判走向了建设
惟有敛心逊志,亦趋亦步去,知一字行一字,知一理行一理,是要务。” 蔡元培评论 ... 不晓事则挟私固谬,秉公亦谬;小人固谬,君子亦谬;乡愿固谬,狂狷亦谬。” 他这话说 ... «凤凰网, Июн 15»
4
起底海拉尔:中石油窝案的接班人故事
王永春的亦趋亦步,“忠心耿耿”,尽犬马之劳,蒋洁敏说什么,王永春就干什么。这些让蒋洁敏很满意。 所以王永春也节节高升。在蒋洁敏领导中石油期间,王永春从大庆 ... «搜狐, Сен 13»
5
还在用旧思维交易美元?爆仓或许已经不远
近期美国经济持续好转,这激发了外界对美联储(FED)今年稍晚将撤出货币刺激措施的预期,与此同时,美元走势也开始与通常被视为高风险的资产(诸如股市)亦趋亦步 ... «汇通网, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 亦趋亦步 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yi-qu-yi-bu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на