Значение слова "依人" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 依人

依	人
yī	rén

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 依人

Значение слова 依人 в словаре китайский языка

По словам людей 1. Это близко к людям. 2. Зависит от других.

ПЕРЕВОД СЛОВА 依人

Посмотрите перевод слова 依人 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 依人 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «依人» на китайский языке.

• китайский: 依人
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: por personas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: By people
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लोगों द्वारा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الناس
• Переводчик с китайский языка на русский язык: По людям
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: por pessoas
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দ্বারা মানুষ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: par des personnes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: oleh orang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: von Menschen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 人によって
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사람들
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Miturut wong
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: by người
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நபர்களின்படி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोकांद्वारे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: kişilere göre
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Con persone
• Переводчик с китайский языка на польский язык: przez ludzi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: за людям
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: de persoane
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Με ανθρώπους
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: deur mense
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: av människor
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: av mennesker

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «依人»

Поиск случаев использования слова 依人 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 依人, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

語文縱橫──文．思．意: - 第 121 页

小鳥依人《國語辭典》說:「小鳥依人,形容女子或小孩依傍他人而嬌弱可愛的樣子。」如:「她小鳥依人般地靠在爸爸的懷裏,十分惹人憐愛。」(查無典故)的確,如果就是「小鳥依人」,這詞語沒有在古籍中出現,但它原作「飛鳥依人」,則出於《舊唐書.長孫無忌傳》, ...

劉燕萍 鄭滋斌, 2014

多功能分類成語典 - 第 29 页

1 〔〕「寄人離下」、「寄食漁人」、「旁人錄壁」中的錯字,應該改成八.擠、于、傍籬、于、傍( : .擠、飼、傍 IX 籬、於、傍。峰 0 的圍牆,後引申作門戶。指依靠在他人的門戶下。詞源《荊釵記傳奇》:「依人籬下,艱難家境,怕惹〔引來)憎嫌〔嫌恨)。」大意是說:因為家境 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

错别字辨析字典 - 第 51 页

恰佩恰右上角是八,不是入、人。□ [借,情]形近,音义不同。"借"。从人合声。 ... [依。倚]音近,形义不同。"依" ,挨着,引申为亲附。"小鸟依人"风旧唐书。长孙无忌传》载:唐太宗评论功臣,谓椿遂良"甚亲附于肤,譬如飞鸟依人。自加怜爱"。后以"小鸟依人"比喻小孩 ...

苏培成, 2000

《尋找大饑荒倖存者》:

人就勞死了。依: —般幾點能回來?詛閤苟二晚上上夜班要兩、三個鐘頭。腫上十二點才能睡覺早晨天不亮就堯亭來。強體力勞動。又吃不上,人就受不了,加上天氣冶,人就病來。就依:人死了,就不拉回來了嗎?苟:不拉回來,死在哪裡,埋在哪裡。依:工地上 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

因明論集: - 第 129 页

如果不具備以這樣的自力來分析的智慧,那麼就如同盲人依止盲人一樣。僅僅為了名揚世界了不起的大上師等美名、僅僅為了受持詞句、僅僅因為不了義與心識的行境二者容易通達的,顛倒了不依人而依法等四法依的次第,也就是不依法而依人、不依義而 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

《外參》第43期: 紅色帝國三大嚴打

依: —般幾點能回來?苟:晚上上夜班要兩、三個鐘頭』晚上皿點才能睡覺早晨天不苧來 o 強體力勞動,又吃不上,人就賞不了,加上天氣冶,人就病來依:人死了,就不拉回來了嗎?苟二不拉回來,死在哪裡,埋在哪裡。依:工地上男男女女都有嗎?苟二一般都皇男的 ...

《外參》編輯部, 2013

解義慧劍釋: - 第 98 页

下面講四依:首先是依法不依人。「這是某某上師!聽說這是法王,很了不起!」只是一個名聲。如果這個人的境界中沒有真正的佛法的話,那就是依人不依法。現在末法時代這種現象特別多,尤其是大城市裡,依法的人很少,依人的人非常多一「這是我的上師,他是 ...

全知麥彭仁波切 原著； 索達吉堪布仁波切 講解, 2015

中外文學關係論稿: - 第 194 页

他首先敘述希臘聯軍因故而戰帆不啟,不過既至特洛依,派里斯畏戰而又不得不戰,果為孟內勞斯所敗。派里斯之兄 ... 造巨木馬像,內空藏兵」,使特洛依人迎之入城,待夜半再潛行而出,展開殺戮,而木馬屠城之計既售,希臘人遂「凱旋焉」(《統記傳》:326-327)。

李奭學, 2015

伊朗: 東西方文明的匯合點 - 第 220 页

大部分奧紮里人是什葉派信徒,只有少數是巴哈伊教徒。嘎希高依人嘎希高依人是伊朗境內第二大突厥語系民族,實際上是法爾斯省七個操突厥語的部落聯盟,約25萬人。他們是遊牧民族,經常跟隨自己的畜群在設拉子南部和札格洛斯山高地的夏季牧場和 ...

陸瑾, ‎張立明, 2011

《尋找逃荒婦女娃娃》:

人就像咱那油燈一樣沒有油了,不是病死了。餓得黃瘦黃瘦的。就死了。依:你那個時候有沒有腫?許:腫哩,腿也腫、手也腫、臉也腫,哪裡都腫。依:那時候有沒有鏡子照見自己?許:照哩。我照見自己的模樣瘦得很,難看得很。依:那時候你敢不敢偷些糧食吃?

依娃, ‎國史出版社, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «依人»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 依人 в контексте приведенных ниже новостных статей.

霍思燕小鸟依人靠老公杜江肩膀甜蜜秀恩爱(图)

中国网娱乐9月25日讯昨晚，杜江通过微博晒出一张与霍思燕的恩爱照。照片中，霍思燕小鸟依人般靠在杜江肩膀处，造型十分甜蜜。 «中国网, Сен 15»

梅西合影NFL硬汉霸气球王变小鸟依人萌萌哒

需要注意的是，这张照片非常有喜感，虽然梅西在球场上霸气十足，但是在人高马大的瓦特面前却显得小鸟依人。梅西的头顶只到瓦特的肩膀，而从照片上看，这位NFL ... «腾讯网, Сен 15»

贾乃亮为老婆撑伞挡烈日李小璐挽臂依人

贾乃亮为李小璐撑伞遮挡烈日，李小璐挽着老公的胳膊十分小鸟依人，看来这意志力就是爱的力量啊！ 照片中李小璐身着白色吊带和紫色包裙，挽着贾乃亮的胳膊和他 ... «人民网, Авг 15»

张翰侧躺床上呈小鸟依人状网友：偶像包袱呢(图)

中新网7月20日电昨晚，张翰通过微博晒出一张呆萌帅照，并留言称，“这睡姿是不是还挺小鸟依人”。 照片中，张翰头枕着一只胳膊，侧躺在床上，满脸笑意。网友看到 ... «福建东南新闻网, Июл 15»

郑钧妻子刘芸晒与父亲合照靠爸爸肩头小鸟依人(图)

照片中，刘芸呈小鸟依人状，靠在爸爸肩头，爸爸慈爱地搂着她。网友看到照片后纷纷留言赞其父亲年轻，还有网友笑称“第一眼看好像摇滚老爸(郑钧)”。 (责编：邹菁、李 ... «人民网, Июл 15»

郑秀文支持老公拍戏：在许志安面前“小鸟依人”

最近，郑秀文为演唱会光碟宣传，提到很支持许志安拍电影，并坦承私下对他其实很小鸟依人。 许志安阔别影坛多年，再次开拍新戏，身为老婆的郑秀文表示，他平时看 ... «新华网浙江频道, Июл 15»

李湘罕见秀恩爱小鸟依人挽老公动作迟缓显孕相(图)

李湘每每和老公王岳伦一起出现，都是一副高冷女王范儿。不过日前，她再次和王导一起回京，却变得小鸟依人，不但温柔秀恩爱，更是孕相明显。 当天李湘一反常态地 ... «国际在线, Июн 15»

NBA扣篮王在姚明面前也小鸟依人：他太高了！

拉文在其个人社交媒体上发布了他和姚明的合影，身高1米96的拉文在姚明身边显得非常娇小，拉文表示：“姚明是个很好的人，我跟他在一起非常开心，不过他实在是太 ... «腾讯网, Июн 15»

黄渤靠赵薇肩头搞怪合影：从此，小鸟依人(图)

中新网4月20日电昨晚，赵薇凭借在电影《亲爱的》中精彩演出获得第34届香港电影金像奖影后。今日，黄渤在微博表达祝贺，并晒出一张与赵薇的搞怪合照，称：“恭喜 ... «人民网, Апр 15»

蒋欣谈分手：男友适合小鸟依人的人我太大鸟

蒋欣也透露，相恋多年没能修成正果，分开只是因为不适合，“他可能更适合那种能够包容他缺点的人，小鸟依人一点，我太大鸟了，我是个老鹰。”间接说出2人分手的 ... «腾讯网, Апр 15»