Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "以水投水" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 以水投水

shuǐtóushuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 以水投水

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «以水投水» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 以水投水 в словаре китайский языка

Трудно различать такие вещи, как вода и вода. 以水投水 比喻事物类同很难辨别。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «以水投水» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 以水投水

手加额
守为攻
售其伎
售其奸
叔援嫂
疏间亲
书为御
以水济水
以水救水
以水投
以水洗血
私废公
私害公
索续组
汤沃沸
汤沃雪
汤止沸
桃代李
天下为己任

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 以水投水

以石投水
八功德
八风
半罐
如石投水
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Синонимы и антонимы слова 以水投水 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «以水投水» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 以水投水

Посмотрите перевод слова 以水投水 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 以水投水 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «以水投水» на китайский языке.

китайский

以水投水
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Ahogamiento Agua
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Water drowning
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

जल डूबने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الغرق المياه
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Вода утопления
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Afogamento água
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

জল ডুবন্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

La noyade de l´eau
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

lemas air
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Wasser ertrinken
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

水の溺死
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

물 익사
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

kudratingsun Water
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Đuối nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

நீர் ஊற்றப்பட்டு மூழ்கடிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पाणी बुडू लागले
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Su boğulma
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Annegamento acqua
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Utonięcia woda
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Вода утоплення
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Înec apă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Πνιγμός νερό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Water verdrinking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Vatten drunkning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Vann drukning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 以水投水

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «以水投水»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «以水投水» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 以水投水

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «以水投水»

Поиск случаев использования слова 以水投水 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 以水投水, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
列子:
忠信錯吾軀於波流,而吾不敢用私,所以能入而復出者,以此也。」孔子謂弟子曰:「二三子識之!水且猶可以忠信誠身親之,而況人乎?」白公問孔子曰:「人可與微言乎?」孔子不應。白公問曰:「若以石投水,何如?」孔子曰:「吳之善沒者能取之。」曰:「若以水投水,何如 ...
列禦寇, 2014
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
孔子對弟子們說:「你們記住:水都可以以忠信誠心而用身體去親近它,又何況人呢!」原文白公問孔子曰1:「人可與微言乎2?」孔子不應。白公問曰:「若以石投水,何如?」 孔子曰:「吳之善沒者能取之。」曰:「若以水投水,何如?」孔子曰:「淄澠之合3,易牙嘗而知之4。
胡三元, 2015
3
千金寶要:
又方:以牛酪灌之,滿耳即出,出當半消。若入腹中,空腹食好酪一二升,即化為黃水而出,不盡更服。於真人 ... 凡洗浴,以少許投水盆中,即無毒。人忽中水毒,手足指冷,或至肘膝者,浮萍曝乾 ... 又方:燒鹿角末,以水和涂之立出。久者不過一夕。又方:頭垢敷之即出。
孫思邈, ‎郭思, 2014
4
呂氏春秋: 諸子百家叢編
白公日:「若以石投水,案若?」孔子日:「沒人能取之。」白公日:「若以水投水,案若?」孔子日:「淄、測之合者,易牙嘗而知之。」白公日:「然則人不可與微言乎?」獸者趨,非樂之白公弗得也。知謂則不以言矣。這者謂之需.爭量也。 _ 故至言去言 _ 至為無為。淺智者 ...
呂不韋, 2015
5
辨證錄:
方用八味地黃湯:熟地(一兩)山茱萸(五錢)丹皮(三錢)山藥(五錢)澤瀉(三錢)伏苓(五錢)肉桂(三錢)附子(一錢)水煎服。一服即如注。八味湯乃 ... (三分)水煎服。人有小便不出,中滿作脹,口中甚渴,投以利水之藥不應,人以為膀胱之火旺也,誰知是肺氣之干燥乎。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
6
肘後備急方:
取旨兌根葉合搗,三升許,和之真丹一兩,水一升,合煮,絞取汁,頓服之,得吐便瘥,若重,一升盡服,濃覆取汗,瘥。又方,小蒜一升,搗取汁三合,頓服之。不過,再作,便瘥。又方,烏梅二七枚,鹽五合,以水三升,煮取一升,去滓,頓服之。又方,取生木,削去黑皮,細切,裡白一 ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
7
水經注(七)長江之水: - 第 28 页
後來都護李嚴改建城垣,周長十六里,建造了蒼龍、白虎等城門,要求把五郡交是江州,就是巴水北岸的北府城,以後才遷到南城。劉備起初派江夏費 ... 至於鳛部水,卻沒有聽到過,也許是投水了,並托夢先賢說:到二十一日我會和父親一起出來的。到了那天,父女 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002
8
本草易讀:
消積聚而除結核,收陰挺而殺瘡蟲,療金瘡而墜胎孕,住血痢而止水泄。白帶白淫,風化鍛石一兩,茯苓三兩,丸服。(驗方第一。)水瀉不止。同上。(第二。)酒積下痢,為末,水合,泥封固, ,醋丸豆大,薑水下。(第三。)十年血痢,鍛石燒黃,以水投之,澄清以後頻熏之。
汪訒庵, 2015
9
證類本草:
舊出寧州,黃白粒大,味極辛、苦,頃來寧州道斷都絕。今醫家多用煮煉作者,色全白,粒細,而味不甚烈。此云生於朴硝,則作者亦好。又皇甫士安解散硝石大凡說云:無朴硝可用硝石,生山之陰,鹽之膽也。取石脾與硝石,以水煮之,一斛得三斗,正白如雪,以水投中即 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
10
太平廣記:
以問管仲,管仲曰:「臣聞登山之神有餘兒者,長尺而人物具焉。霸王之君興,而登山之神見。走前導也。祛衣前有水也。右祛示從右涉也。」至如言。 ... 黃本作出《錢塘志》)屈原屈原以五月五日投汨羅水,而楚人哀之,至此日,以竹筒貯米,投水以祭之。漢建武中, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 以水投水 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yi-shui-tou-shui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на