Скачать приложение
educalingo
衣香人影

Значение слова "衣香人影" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 衣香人影

xiāngrényǐng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 衣香人影

Значение слова 衣香人影 в словаре китайский языка

Yi Xiang Yu метафора относится к женщине элегантный и элегантный p платье.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衣香人影

衣食业 · 衣食之谋 · 衣食住行 · 衣饰 · 衣受业 · 衣书车 · 衣绦 · 衣文字 · 衣无二彩 · 衣物 · 衣香髻影 · 衣香鬓影 · 衣箱 · 衣宵食旰 · 衣薪 · 衣绣 · 衣绣夜行 · 衣绣夜游 · 衣绣昼行 · 衣熏笼

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 衣香人影

人影 · 傍影 · 半影 · 壁影 · 壁间蛇影 · 抱影 · 拜影 · 搏影 · 暗影 · 暗香疏影 · 本影 · 杯中蛇影 · 杯弓蛇影 · 杯影 · 杯蛇幻影 · 背影 · 避影 · 闭影 · 鞭丝帽影 · 鞭影

Синонимы и антонимы слова 衣香人影 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «衣香人影» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 衣香人影

Посмотрите перевод слова 衣香人影 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 衣香人影 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «衣香人影» на китайский языке.
zh

китайский

衣香人影
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Yi Xiang silueta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Yi Xiang silhouette
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

यी जियांग सिल्हूट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

يي شيانغ خيال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Йи Сян силуэт
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Yi Xiang silhueta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

য়ি জিয়াং সিলুয়েট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Yi Xiang silhouette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Yi Xiang bayang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Yi Xiang silhouette
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

李翔シルエット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

이순신 시앙 실루엣
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Yi Xiang silhouette
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Yi Xiang silhouette
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

யீ ஷியாங் நிழல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

कपडे शिल्हात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yi Xiang siluet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Yi Xiang silhouette
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Yi Xiang sylwetka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Йі Сян силует
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Yi Xiang silueta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Yi Xiang σιλουέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Yi Xiang silhoeët
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Yi Xiang silhuett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Yi Xiang silhouette
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 衣香人影

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «衣香人影»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 衣香人影
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «衣香人影».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 衣香人影

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «衣香人影»

Поиск случаев использования слова 衣香人影 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 衣香人影, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 28 页
青蕪不見腌宫殿〔一一一〕,一種垂楊萬古情〔 3 。衣香事,衣香乃^事, ^注誤。〔^ ^ ^〕詩:「十里送衣香。」 61 ^ ^ 11 ^ :「王訓云:『動衣十里香。』」今案:荀粲〈奉倩)無掩映,爲勝遊之地。」〔二〕衣香人影惠注:衣香,荀粲事;人影,任育事。借詠麗人也。金注:李商隱飲於 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
2
上元之期——元宵节:
元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿。风雨夜深人散尽,孤灯犹唤卖汤元。 ... 清代诗人姚元之写的《咏元宵节》诗写道:花间蜂蝶趁喜狂,宝马香车夜正长。十二楼前灯似火,四平街外月如霜。 ... 衣香人影何纷纷,车如流水马游龙。百戏鱼龙争变幻,千家楼阁高玲珑 ...
陈秀伶 董胜, 2015
3
嘉禾流光: 追尋嘉興文化名人的足跡 - 第 133 页
進香時節,則很大的香船有時也停在我們的河埠前。也有當當敲著小鑼的寄信載客的腳划船,每天早晨, ... 但是,衣香人影總是太匆匆,朱生豪童年的幸福時光並不長,父母雙亡後他就寄宿到姑媽家,那裏雜亂無趣。高小畢業後他升入秀州中學,這時他對文學的 ...
夢之儀, 2010
4
郁达夫诗词笺注 - 第 306 页
按《盂兰盆经》云: 1 七叶功德,并幡花、胃、果食送之。'盖由此也。"桑间陌上月无痕,人影衣香舞断魂。绝似江南风景地,黄昏细雨赛兰盆。【笺注】[桑间陌上]指男女聚会。桑间,古代卫国地名。《汉书,地理志》: "卫地... ...有桑间濮上之阻,男女亦亟聚会,声色生焉。
郁达夫, 2006
5
揚州現代诗鈔 - 第 307 页
黃经伟. 这首七绝,作于一九八一年十一月,【注释】 1 水绘回廊,指冶春园水绘阁. .香影廊, 2 桥名问月:指扬州问月桥,位于绿饧付畔.昔日曾有联云, "水月庵前问水月,江天寺外看江天。"颇可玩味. I :,.雾中香影廊周育体衣香人影树溟濛 1 ,名园谁识真容貌?
黃经伟, 1986
6
名聯觀止(上) - 第 273 页
當時的園主人瞿氏,「每春秋佳日,輒開園縱人游觀,釵扇如雲,蝶圍蜂繞,裙屐年少,恣其評鵑於衣香人影之間,了不爲忤,金閽名姬,反以此增聲價焉」。金閬,蘇州別稱。從梁氏段記载,可見罔師園已成蘇州的靑年男女在春秋佳日的游樂場所,有點類似公園性質了。
梁羽生, 1996
7
蘭花夢:
第十四回出神見鬼相府奇聞嚼字咬文天生怪物話說劉三公子見寶珠出來,一身羅綺,更顯得衣香人影,嬌韻欲流,搶步上前,兩個問了好。劉三公子道:「知道吾兄貴恙初好,不敢勞尊,今天治了幾個小菜,來同年兄暢談。」寶珠道:「多承美情,又累久候,何以克當?
吟梅山人, 2014
8
詞林觀止(下): - 第 776 页
詞韻窄,酒杯長」,兩人填詞唱曲、傳杯遞盞,歡情人,一切都顯得歡愉而美好。「當時夜泊」,是記定情的一幕,點化令人增羨的「温柔鄕」光何等旄施。「短策」,追想當年出遊情事,「頻惹春香」,帶出衣香人影。人中景,景中上片景事都從回憶中寫出。「柳暝河橋,鶯晴 ...
陳邦炎, 1997
9
紅樓復夢:
眾人同著老太太一路說笑,依花傍樹,穿徑渡橋,只覺衣香人影如在畫圖。張、徐兩老管家婆,領著西宅裡姑娘、媳婦們都在蔭玉堂前、如是園口迎接伺候。祝母進垂花門,由寶書堂一直進去,剛下卷棚,抬頭瞧見一人,心中大喜。不知老太太見的是誰,且看下回 ...
朔雪寒, 2014
10
續岡州遺稿: 8卷
... 再詠元宵二絕衣香人影隔窗紗倚遍欄杆望九華春色二分仞處 ...
言良鈺, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «衣香人影»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 衣香人影 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
瘦西湖旅游攻略:扬州瘦西湖游记
红桥飞跨水当中,一字栏干九曲红;日午画船桥下过,衣香人影太匆匆。 ” 为渔洋山人汪士慎咏大虹桥句。而以莲花桥、白塔、古阁、杨柳、湖水、画舫等为背景,为历代写 ... «凤凰网, Сен 15»
2
清末《时事画报》里的广州春节
《时事画报》1907年第2期的《生菜会》云:“官窑白衣观音庙,每年正月念六日,士女前往参神者甚众。衣香人影,络绎途中。画桨锵帆,徘徊水上。俗虽陋,会则甚盛也。 «金羊网, Фев 15»
3
冶春北京店昨开门揖客上海店、新加坡店将陆续开张
日午画船桥下过,衣香人影太匆匆。”清朝诗人王士祯的《冶春绝句》恰如其分地描绘出了冶春香影廊的风情文化。 昨天,记者在冶春北京官园桥店看到,进门左手边为瘦 ... «扬州网, Янв 15»
4
亲水栈道将从御码头直通虹桥坊(组图)
日午画船桥下过,衣香人影太匆匆。”因为这首诗,才有了“香影廊”的名称。 “这次翻建,主要是提升'冶春风情文化',再现人们在冶春吃早茶、用晚宴,在园中香影廊提笼 ... «网易, Мар 14»
5
海内外诗人雅集瘦西湖复活千年盛事“修禊”
历来为人们如数家珍津津乐道的是,这里有徐凝的二分明月、李白的三月烟花、杜牧的十里春风,有欧阳修的一饮千钟、苏东坡的龙蛇飞动、王士祯的衣香人影……正是 ... «国际在线, Апр 13»
6
《时尚芭莎》编辑推荐:中国美学之听香
日午画船桥下过,衣香人影太匆匆。“这两句古诗真把瘦西湖的神韵说活了。造园家非常注意这香影的创造,香影是无形的,然而无形是为有形勾勒出一种精神气质。 «新浪网, Окт 12»
7
年年过中秋赏月玩奇招
她随口念起诗经里的句子,七月流火,九月授衣,于是,一个古老的时代便在衣香人影里浮现了。 “我们的日常着装跟古代的褒衣博带太不一样了,正是这种差异,当我穿 ... «大洋网, Сен 12»
8
肖复兴:话说兔年立春
佐酒暗香生匕梜,加餐清响动牙唇;帝城节物乡园味,取次关心白发新。 ... 空地),了无市语;春波泻绿,软土铺红;百戏竞陈,大堤入曲;衣香人影,摇飏春风,凡三里余。 «新华网, Янв 11»
9
肖復興:話説兔年立春
佐酒暗香生匕梜,加餐清響動牙唇;帝城節物鄉園味,取次關心白發新。 ... 空地),了無市語;春波瀉綠,軟土鋪紅;百戲競陳,大堤入曲;衣香人影,搖飏春風,凡三裏余。 «新華網, Янв 11»
10
冶春花园史话(图)
水绘阁西边有曲栏,连接一处水榭,这就是“香影廊”,其名取自王士祯“衣香人影太 ... 水绘阁及香影廊即为闻名大江南北的“冶春茶社”之所在,其制作的维扬细点及各式 ... «中国经济网, Июн 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 衣香人影 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yi-xiang-ren-ying>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU