Значение слова "音容笑貌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 音容笑貌

音	容	笑	貌
yīn	róng	xiào	mào

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 音容笑貌

Значение слова 音容笑貌 в словаре китайский языка

Голос и улыбка относятся к голосу покойного во время его жизни.

音容笑貌 指死者生前的声音容貌和神情。

ПЕРЕВОД СЛОВА 音容笑貌

Посмотрите перевод слова 音容笑貌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 音容笑貌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «音容笑貌» на китайский языке.

• китайский: 音容笑貌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: voz y la cara
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Voice and face
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: आवाज और चेहरे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الصوت و الوجه
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Голос и лицо
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: voz e rosto
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ভয়েস এবং মুখ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: voix et le visage
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Suara dan muka
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Stimme und Gesicht
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 声と顔
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 음성 및 얼굴
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Voice lan pasuryan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: giọng nói và khuôn mặt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: குரல் மற்றும் முகம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आवाज आणि चेहरा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ses ve yüz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: voce e volto
• Переводчик с китайский языка на польский язык: głos i twarz
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: голос і обличчя
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: voce si fata
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: φωνή και το πρόσωπο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: stem en gesig
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: röst och ansikte
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: stemme og ansikt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «音容笑貌»

Поиск случаев использования слова 音容笑貌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 音容笑貌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

教你学组词造句（下）:

音容笑貌弦外之音空谷足音【造句】音乐——音乐能陶冶人的情操。口音——听口音,你好象不是本地人。声音——听声音似乎是一个我比较熟识的人。乡音——都十年多了,可他的乡音仍然没改。弦外音——你还没有听出他的弦外音吗?他下逐客令了。

冯志远　主编, 2014

書與畫像：吳爾夫談書說人 - 第 155 页

它們既十分明確具體,與傅說中的魯珀特一布魯克亳不相干,每個記憶都讓人極其清晰地感受到他的音容笑貌,但同時又都如此深切地依賴於他的音容笑貌,依賴於與他的音容笑貌密不可分的其他種種細節,以至於一個人很有可能絕望地感到,他無法向第三 ...

Virginia Woolf, 2005

新聞原理與編輯 - 第 175 页

第三節影音新聞的寫作談影音新聞製作,離不開新聞帶的表現方式,尤其是已經配好音的 SOT 帶。SOT 帶的製作則是以 ... 是 影像表達的重點。環境特徵、物體顏色質感,被攝物件事物的運動變化、人物的情感變化、音容笑貌,這些可視性強、看得見的畫面, ...

銘傳大學新聞學系, 2010

教你学成语（下）:

音容笑貌【注音】 yTn rdn9 xi 盏 o m 台 o 【解词】音二声音。容二面容,面貌。【解义】指人的容貌和笑声。常用作怀念之词。【出处】鲁迅《关于太炎先生二三事》二“前去听讲也在这时候,但又并非因为他皇学者,却为了他皇有学问的革命家,所以直到现在,先生的 ...

冯志远　主编, 2014

居禮夫人傳記: 世界名人傳記系列19 Marie Curie

埃爾的音容笑貌。也表明瞭她對皮埃爾的愛戀和崇敬。她說:「......我希望提醒諸位,是皮埃爾∙居里和我一起發現鐳和釙的。在放射學方面的一些基本研究是由皮埃爾∙居里單獨完成的,有的是和我一起,或者和他的學生合作共同進行的,因此,這個成就應該歸功 ...

胡三元, 2015

惑妃妖嬈：朕寵定了:

青崖子看著畫中人,音容笑貌猶自在,只可惜佳人早已成為一縷幽魂,不禁黯然神傷。淩清歡畫完最後一筆,自己看了半晌,也不禁覺得難過起來,好一陣才收起自己的心情,對青崖子說道:“師祖,這便是母后生前音容笑貌,您就按著母后的樣子給我換臉好了。

花貍子, 2015

最受读者喜爱的散文（2册）（选题报告1）:

他们要知道的,主要是音容笑貌。但关于音容笑貌,我无法加以描写。遗憾的是,母亲并没有留下一张照相。但照相怎么能够传达母亲的形象呢?我的母亲是一个最普通的村妇,她的从二十六岁到四十六岁的二十年间的形容,对我是极具体的,但又极抽象。

刘振鹏, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

此处的“绰”意为搅乱,绰人眼光即眩目、夺人眼光的意思,吸引了人的全部注意力。如此美人,疑似神仙,可是身之所在又非天堂,因此,“说神仙那的是天堂”一句,实际是“神仙下凡”的同义语。以上的第一印象是从整体而言的,随即又具体写其音容笑貌,先闻兰香 ...

盛庆斌, 2015

惑妃妖娆：朕宠定了:

青崖子看着画中人,音容笑貌犹自在,只可惜佳人早已成为一缕幽魂,不禁黯然神伤。凌清欢画完最后一笔,自己看了半晌,也不禁觉得难过起来,好一阵才收起自己的心情,对青崖子说道:“师祖,这便是母后生前音容笑貌,您就按着母后的样子给我换脸好了。

花狸子, 2015

城乡实用对联三千副 - 第 61 页

... 草空余血泪泣茸花娶星顿失天色暗美德犹存家景长善训而今总奠玲诸水悲鸣,杨柳动伤情父逝悲从心头起子存教诲记永年想父音容空有泪欲闻教训杏无声(六)挽父亲联月窥吾悲月无多年教导,音容笑貌永铭心下一朝诀高,言谈举止化作儿行家务千百事, ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «音容笑貌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 音容笑貌 в контексте приведенных ниже новостных статей.

雄关漫道·战火仁心：记北京汽车工业的奠基人张世恩(组图)

虽然没有亲身参于到那段热血的历史，但是作为抗战先驱的后裔，她能够踏上父亲曾经战斗过的地方触摸历史，仿佛他的音容笑貌此刻就在身旁。她认为，能够让更多 ... «国际在线, Сен 15»

罗京早年全家福曝光21岁爱子美国留学酷爱篮球

人民网6月10日电前央视主播罗京已经去世六年了，但他的音容笑貌仍然被广大观众铭记于心。罗京不仅是家喻户晓的“国嘴”，也是主持圈公认的好丈夫好父亲。 «人民网, Июн 15»

音容笑貌今犹在

我和杨西光同志都是在1954年走进复旦校园的，他是校党委书记兼副校长，我是工作了几年又考进复旦的学生。在我这个学生眼里，杨校长（我们的习惯称呼）不是一个 ... «新华网, Май 15»

张国荣逝世12周年：怀念斯人音容笑貌(双语)

2015年4月1日是张国荣逝世十周年的日子。10年前的愚人节，被影迷称为“哥哥”的著名艺人张国荣从高楼上一跃而下，从此与世隔绝。12年过去，虽然斯人已逝，但是 ... «新浪网, Мар 15»

邓丽君62岁冥诞众星怀念老照片追忆其音容笑貌

1月29日，是邓丽君62岁冥诞。虽然这位歌声传遍了两岸三地的甜歌皇后已经离开人世，但仍有大批歌迷粉丝发文纪念，其中还不乏一种娱乐圈的明星同行们。 «四川新闻网-攀枝花日报, Янв 15»

习远平评价《习仲勋画传》：描绘出

习远平说：“这本画册生动地描绘出了父亲这一辈革命家间的深厚情谊和音容笑貌。父亲晚年仍然念念不忘当年在广东工作时那些坚定地支持自己工作的同志，包括在 ... «新浪网, Дек 14»

《博物馆3》角色海报忆威廉姆斯音容笑貌

新浪娱乐讯由美国二十世纪福斯电影出品的奇幻喜剧《博物馆奇妙夜3》中国内地确定引进，将以2D、中国巨幕和IMAX的版本于1月4日上映。片方今日发布了11张油画 ... «新浪网, Дек 14»

习远平评价《习仲勋画传》：描绘出父亲的音容笑貌

由人民出版社主办的《改革开放元勋画传丛书》出版座谈会12月9日在京举行。该丛书将分辑出版，第一辑包括万里、习仲勋、谷牧、任仲夷、项南5位改革元勋的画传。 «人民网, Дек 14»

张艺谋悼念高仓健：音容笑貌犹在眼前

新浪娱乐讯11月18日，据日本共同社消息，日本著名男演员高仓健于11月10日上午3点49分(日本时间)在东京都内的医院去世，死因淋巴癌，享年83岁。18日12点36 ... «新浪网, Ноя 14»

张艺谋悼念挚友高仓健：音容笑貌犹在眼前

11月18日，据日本共同社消息，日本著名男演员高仓健于11月10日上午3点49分(日本时间)在东京都内的医院去世，死因淋巴癌，享年83岁。18日12点36分，张艺谋 ... «北青网, Ноя 14»