Значение слова "英蕤" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 英蕤

英	蕤
yīng	ruí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 英蕤

Значение слова 英蕤 в словаре китайский языка

Миля 1. Красивый цветок. 2. Ювентус.

英蕤 1.艳丽的花。 2.犹英华。

ПЕРЕВОД СЛОВА 英蕤

Посмотрите перевод слова 英蕤 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 英蕤 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «英蕤» на китайский языке.

• китайский: 英蕤
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: British Rui
• Переводчик с китайский языка на английский язык: British Rui
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ब्रिटिश रुई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: روي البريطانية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Британский Руи
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Rui britânico
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: রুই ইং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Colombie Rui
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Rui Ying
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Britische Rui
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 英国ルイ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 영국 루이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Rui Ying
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Anh Rui
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ருயி யிங்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बाकी यिंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Rui Ying
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: britannico Rui
• Переводчик с китайский языка на польский язык: brytyjski Rui
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: британський Руї
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: British Rui
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Βρετανοί Rui
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Britse Rui
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Brittiskt Rui
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: British Rui

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «英蕤»

Поиск случаев использования слова 英蕤 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 英蕤, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

本草乘雅半偈:

久服去面,好顏色潤澤,輕身不老。【核】曰:爾雅名熒,又名萎移,萎香。別錄名萎蕤,又名玉竹、地節。吳普名葳蕤。樊阿名青黏。先人云:節竹其 ... 王者禮備,則萎蕤生於殿前,威儀之義,於此可見。修治,以 ... 嵇康琴賦云:飛英蕤於昊蒼,則葳蕤上下察矣。詩云:望見 ...

盧之頤, 2015

李太白全集 - 第 3 卷 - 第 52 页

英蕤,花也。〔I 〕唐追號老子爲玄元皇帝。嵇康《琴賦》:飛英蕤於昊蒼。李善註:蕤,草木花貌。呂延濟註, ,知化,潛臻小康, ,〔^〕神明其道,越不可尙。之初,鳴琴此邦,〔^〕不言而治(《唐文粹》作「理」〉。日計之無近功,歲計之有大利。〔〈〕物不始學古從政。〔《〕歷宰潔白 ...

李白, ‎王琦, 1977

貞蕤集: 附北學議

附北學議 朴齊家. 爾岱.馬蹢塔等、托吊奠及春信、以韃靼及僞貝、勒窨來議潜號、朝廷却其害、虏使^而逃、時春信使僉知羅德憲、先發、留義州、至是廓、以同知充回答使、偕往瀋中、德恵字憲之、羅州入、父曰士忱、以文行著於中.宣之際、事載三綱行實、 ...

朴齊家, 1961

文心雕龙今译: 附词语简释 - 第 352 页

隐以文外含有另一层意思为工巧,秀以特出一般为巧妙,这是前人文章中的美好成就,作者才情的很好表现。' 1 心术:本指运用心思的方法,这里指转念头。' 2 奥:深远。簾' '支流。穎:禾芒,比树梢。峻:高。 3 英蕤《" ^缕〉:指精华。英,花癣。蕤,状花叶下垂。

周振甫, ‎刘勰, 1986

古代文论萃编 - 第 2 卷 - 第 483 页

注释 1 英蕤,蕤为下垂之装饰品,英蕤指英华、精英。秀:挺秀、秀丽,指警策、佳句。隐:幽隐,含蓄。 2 文外之重旨,文外的又一层意思。字面一层意思,言外一层意思,故称重旨。独拔,独到挺拔。 3 复意:两层意思,即重旨。旧章:前人文章,传统作品。懿绩:美好功绩, ...

谭令仰, 1986

臺灣現代詩的浪漫特質 - 第 235 页

29 其中的「賦、比、興」,即指《詩經》的創作手法,在「比」和「興」中就有不少可以歸入「象徵」這一文學創作手法之內。而《文心雕龍.隱秀》篇中,劉勰說:夫心術之動遠矣,文情之變深矣,源奧而派生,根盛而穎峻,是以文之英蕤,有秀有隱。隱也者,文外之重旨者也; ...

顧蕙倩, 2009

魏晉哲學 - 第 90 页

衆生稟焉」與「人倫肇興」係謂人乃由元氣陶鍊而成。然其他物類是否亦由元氣生成?椅捂〖《白皮牾桐》〗生於高山峻嶺,「含天地之醇 I 兮,吸日月之休光:郁紛紛以獨茂兮,飛英蕤於昊蒼」(《琴賦》) ,稟受天地之和氣, 沐浴日月之光輝,故樹木亦由. 9 0 魏普哲學.

周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

澄心论萃/学苑英华 - 第 209 页

予谓"美人如花隔云端" ,不特未损其美,反益彰其美,故"隔"不足为词之病。宋玉《神女賦》: "时容与以微动兮,志未可乎得原;意似近而既远兮,若将来而复旋。"词之言近旨远,缠绵跌宕,感人之深,正复类此。《文心雕龙》隐秀篇: "文之英蕤,有秀有隐。隐者,文外之重 ...

饶宗颐, ‎胡晓明, 1996

Wen xin diao long qian shi - 第 344 页

隐秀第四十此为刘勰创作论之一,论述具有文外重旨的"隐"与篇中独拔的"秀"及其与"奥"、"美"的区别。可惜只余残篇,今据范注所引伪作补齐。夫心术之动远矣〜,文情之变深矣,源奥而派生 2 ,根盛而颖峻 2 ,是以文之英蕤 2 ,有秀有隐。隐也者,文外之重旨者 ...

Changqing Xiang, 1984

中国古典美学举要 - 第 356 页

...,是以文之英蕤气有秀有隐^。隐也者,文外之重旨者也秀也者,篇中之独拔者也。隐以复意为工,秀以卓绝为巧,斯乃旧章之弒绩 6 ,才情之嘉会也^。夫隐之为体,义生文外,秘响傍通,伏采潜发 8 ,譬爻象之变互 ...

于民, ‎孙通海, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «英蕤»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 英蕤 в контексте приведенных ниже новостных статей.

琴台客聚：風鈴的遐思

至於詩人的所謂「一個人的名字」一直在暗處，令人撲朔迷離，也就是劉勰《文心雕龍》所說的「隱秀」，「文之英蕤，有秀有隱。隱也者，文外之重旨者也。」 所謂「隱」，即「含 ... «香港文匯報, Мар 15»

年年岁岁又寒食

唐代徐谦益的《初学记》收录了数十首上巳杂诗，说的几乎全是野外宴饮游乐，以及青年男女结伴比目之事，如晋潘尼《三日洛水作诗》“暮春春服成，百草敷英蕤；聊为三 ... «科学时报, Мар 14»

杨必令人扼腕的英才

这部“罕见的佳译”诞生于上世纪50年代，至今仍是业界经典译本，著名学者陆谷孙曾撰文高度评价，“英蕤窈窕，元气淋漓，非文字功力出众，小说文学修养精湛者不可为 ... «新浪网, Май 11»