Значение слова "永丰柳" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 永丰柳

永	丰	柳
yǒng	fēng	liǔ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 永丰柳

Значение слова 永丰柳 в словаре китайский языка

Yongfeng Liutang Luoyang Yongfeng площади в юго-западном углу парка, будет плачущая ива, очень нежная, Бай Juyi Фу «Ян Liuzhi Ci» облако: «дерево весеннего ветра тысячи ветвей, нежное, как золото и мягкое, как шелк. В пустынном саду Фэнсицзяо никто не человек. После введения Юэфу, по всей столице. Тан Xuanzong услышал это, и он взял двух из них и посадил его в запрете. Из-за "Yongfeng Liu" относится к Парк Лю.

永丰柳 唐时洛阳永丰坊西南角园中，有垂柳一株，柔条极茂，白居易因赋《杨柳枝词》云:"一树春风千万枝，嫩如金色软如丝。永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁"。后传入乐府，遍流京师。唐宣宗闻之，下诏取其两枝植于禁苑中。后因以"永丰柳"泛指园柳。

ПЕРЕВОД СЛОВА 永丰柳

Посмотрите перевод слова 永丰柳 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 永丰柳 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «永丰柳» на китайский языке.

• китайский: 永丰柳
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लियू Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ليو يونغ فنغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Лю Юнфэн
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লিউ Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 劉永豊
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리우 Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லியு Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लिऊ Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лю Юнфен
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Liu Yongfeng
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: liu Yong
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Liu Yongfeng

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «永丰柳»

Поиск случаев использования слова 永丰柳 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 永丰柳, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰?關於這首詩,當時河南尹盧貞有一首和詩,並寫了題序說:「永豐坊西南角園中,有垂柳一株,柔條極茂。白尚書曾賦詩,傳入樂府, ... 於會昌三年至五年之間。移植永豐柳詔下達後,他還寫了一首《詔取永豐柳植禁苑感賦》的詩。

白居易, 2015

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 40 页

惟本句以「空憐」二字領起,則人力作為、豐功偉業,轉眼成空之意寓焉。下句承寫此意。「琅琊大道王」,本樂府〈琅琊王歌 ... 年既高邁,而小蠻方豐豔,乃作〈楊柳枝〉辭以託意曰:「永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰!」』」71 白詩全首作:「一樹春風萬萬枝,嫩於金色 ...

嚴志雄, 2013

情史類略:

永豐柳白尚書姬人樊素善歌,妓人小蠻善舞,嘗為詩曰:「櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。」年既高邁,而小蠻方豐豔,因為楊柳之詞以託意:「一樹春風萬萬枝,嫩於金色軟於絲。永豐坊裡東南角,盡日無人屬阿誰?」及宣宗朝,國樂唱是詞。上問:「誰詞?永豐在何處?

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

永丰柳,无人尽日花飞雪。莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老、情难绝;心似双丝网,中有千千结!夜过也,东窗未白孤灯灭。这首词的主旨是:惜春,忧春暮伤,春将去。“数声匙鹪,又报芳菲歇。”“匙鹪”就是杜鹃,也叫子规,布谷、鸱、巧妇。“数声”是说匙鹪开始鸣叫了, ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

(色)却皇暴的就皇说花非全凋谢不可了,因而梅花落尽了,梅子青青地出现了,这又皇梅子青的时节了,就皇春将尽了 o “永丰柳,无人尽日花飞雪” o “永丰柳” ,士也名,取于白乐天《杨柳词》云二“永丰东角荒园里尽曰无人属阿谁 o ”此处加“花飞雪”三字也皇用以 ...

盛庆斌, 2013

宋词:

永丰1柳,无人尽日花飞雪。 ... 永丰坊内终日无人往来,只有柳絮在飞扬飘舞。 ... 张先与柳永齐名,主要是两人都擅写风花雪月,当时柳永几乎家喻户晓,深受市井小民喜爱,张先的名气相对就被比下去;南宋人吴曾编《能改斋漫录》,引北宋文人晁无咎的话说“然 ...

文心工作室, 2015

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 97 页

賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 3 么絃:楚人以小為么,羽〈五音之一〕絃最小,故聲之繁急者謂之么絃側調(見《燕樂考原》〕。 2 花飛雪:指柳絮。 1 永豐柳:永豐,坊名,在洛陽。白居易〈楊柳枝詞〉:「永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰。」【注釋】莫把么絃 3 撥, ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 内:“重重帘幕密遮灯”。“风不定”既补叙了“遮灯”的原因,更为末句的悲叹设下了伏笔:“明日落红应满径”!既伤春,又哀己,意味幽幽,令人感喟唏嘘不已。千秋岁张先数声鹈鴂[1],又报芳菲歇[2]。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳[3],无人 ...

盛庆斌, 2013

东坡词编年箋證

薛瑞生, ‎苏轼, 1998

永豐鄉人稿四種 - 第 1-6 卷

柳谷他地遵叩云出壽鯀界西北向柳谷柳浴屾四〕一唐書地理志凌河汪自鯀北八十里有龍【泉館夙訛仄谷百三十里經柳谷與毗正合據元)和比屾六愧河凍南厙州泳寸里是六%啊在.西.州之西北柳谷家淮赤叭柯哮西北(而柳中據通典諸唐曄昆則並謂在西州〝.

羅振玉, 1920

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «永丰柳»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 永丰柳 в контексте приведенных ниже новостных статей.

九阴侠士真情流露江湖辗转独恋你

数声鶗鴂，又报芳菲歇。惜春更选残红折，雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日花飞雪。 莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结。 «新浪网, Июл 15»

九阴真经侠士真情流露江湖辗转独恋你

数声鶗鴂，又报芳菲歇。惜春更选残红折，雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日花飞雪。 莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结。 «太平洋游戏网, Июн 15»