Скачать приложение
educalingo
诱怵

Значение слова "诱怵" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 诱怵

yòuchù



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 诱怵

Значение слова 诱怵 в словаре китайский языка

Enticement 1. Также для «индукции». 2. Искушение запутывает.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 诱怵

利怵 · 发怵 · 忧怵 · · 怵怵 · 悱怵 · 悼怵 · 惊怵 · 打怵 · 犯怵 · 迫怵 · 青怵

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 诱怵

诱训 · 诱养 · 诱掖 · 诱掖后进 · 诱掖奖劝 · 诱益 · 诱翼 · 诱因 · 诱引 · 诱喻 · 诱扎 · 诱召 · 诱致 · 诱衷 · 诱诎 · 诱诓 · 诱谕 · 诱谲 · 诱狎

Синонимы и антонимы слова 诱怵 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «诱怵» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 诱怵

Посмотрите перевод слова 诱怵 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 诱怵 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «诱怵» на китайский языке.
zh

китайский

诱怵
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

el miedo inducido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Induced fear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

प्रेरित डर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الخوف الناجم عن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Индуцированные страх
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

medo induzido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

ভয় রাজি করানো
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

la peur induite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

mendorong ketakutan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

induzierte Angst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

誘導された恐怖
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

유도 공포
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

panggawe wedi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

nỗi sợ hãi gây ra
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

பயம் தூண்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

भीती देणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

korku øndükle
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

la paura indotta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

indukowane strach
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

індуковані страх
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

teama indusa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Induced φόβο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

geïnduseerde vrees
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

inducerad rädsla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

indusert frykt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 诱怵

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «诱怵»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 诱怵
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «诱怵».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 诱怵

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «诱怵»

Поиск случаев использования слова 诱怵 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 诱怵, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
史記: 三家註
〔一三〕集解孟康曰:「怵,為利所誘怵也。迫,迫貧賤,東西趨利也。」索隱漢書亦有作「私東」。應劭云:「仕諸侯為私。時天子居長安,諸王悉在關東,群小怵然,內迫私家,樂仕諸侯,故云『怵迫私東』也。」李奇曰:『私』多作『西』者,言東西趨利也。」怵音黜。又言怵者,誘也 ...
司馬遷, 2015
2
古代文史研究新探 - 第 210 页
把不读常用字音的义项收在常用字音之下(丄)怵《辞海〉怵字只出( : ! ^一音,义项 3 释曰:被资惑而动心。《汉书,食货志下〉: "善人 + 术而为奸邪。"按:当"诱"讲的"怵" ,读音与怵惕之"怵"有别。《汉书,武帝纪〉"怵于邪说"句颜师古注: "如淳曰:怵音怵惕,见诱怵于 ...
裘锡圭, 1992
3
汉语词族续考 - 第 83 页
詠,通作"怵、鉢" ,引誘:《説文》: "銶,誘也。"段注: "按,《晋語》里克、丕鄭謂重耳曰: '子盍入乎?吾請爲子鉢。'此假鉢爲銶也。《鷓鳥賦》: '怵迫之徒兮,或趨西東' ,孟康曰: '怵,爲利所誘怵然。'此假怵爲缽也。"《廣雅,釋詁一》: "詠,誘也。"王念孫疏證: ^《説文》: '鉢,誘 ...
张希峰, 2000
4
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
引申有『依戀』義。『;馬生』翁—『戀生,』與『貪生』義近。(參看伯夷列傳酙證 0 〉黄善夫本、^ , ,並略『孟康云:每者,貪也 0 』七字 0 怵迫之徒夸,或趨西東 0 ^ :『孟康曰:賴! : ,爲利所誘怵也。^』案^ ,孟亵注『誘怵』作『誘就,』師古注:『「誘 1 ) 11 之銶,則音戍。或曰:「怵 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1974
5
史記斠證 - 第 8 卷 - 第 2557 页
... 有『依戀』義 0 『馮生』猶『戀生,』與『貪生』義近。(參看伯夷列傳斟證 0 〉黄善夫本、^玄, ,並略『孟康云:毎者,貪也 0 』七字^怵迫; ^徒兮,或趨西東。^ :『孟隶曰:怵,爲利所也。^』粱連^里產连『誘怵』作『誘^ ,』師古注:『'「誘誠」之就,則音戌。或曰:「恤, ^惕也。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
6
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 193 页
慮注『怵然猶惕然』,失之。讁、餿〔^三形同〉。漢耆食貨志集注引李奇『怵,誘也』。並以『怵』爲『詠』。淮南原道訓『怵然若有「詠」也。』^按:漢寿武帝紀『怵於邪説』,注『今俗猶云相謖怵?〕』(衆經音義十六誘古文藎、注,曰:『怵,爲利所誘怵也。迫,迫貧賤也。』『詠,誘 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
7
《辞源》研究论文集 - 第 221 页
古注: "如淳曰:怵音怵惕,见诱怵于邪说也。师古曰: ... ...如说云见诱怵,其义是也,而音怵惕又非也。怵,或体沭字耳。沭者,诱也,音如戌亥之戌。"颜氏认为训"诱"的"怵"是"沭"的异体,与怵惕之"怵"虽同形而实无关。这是正确的。《广韵》收"沭"字于入声术韵辛聿切 ...
史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009
8
後漢書:
天地之心,福謙忌盛,〔一二〕是以賢達功遂身退,〔一三〕全名養壽,無有怵迫之憂。〔一四〕誠令王綱一整,道行忠立,明公踵伯成之高,全不朽之譽,〔一五〕豈與此外戚凡輩耽榮好位者同日而論哉!固狂夫下愚,不達大體,竊感古人一飯之報,〔一六〕況受顧遇而容不盡 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 132 页
施向东. 80 对应狗、驹。《尔雅,释畜》: "犬... ...未成毫,狗。"《释兽》: "熊虎丑,其子狗。"《汉书,刘德传》注: "年齿幼少,故谓之驹。"苗' ! ! !〗; ^《诗经,黍离》疏: "苗谓禾未秀。"藏文苗,芽。 3.7 . 07 汉义诱汉字诱怵诱 13 ^ ?《淮南子,主术》注: "诱,惑也。"藏文 3 !
施向东, 2000
10
汉武大帝和他的文臣武将, 皇亲国戚 - 第 67 页
县乡即赐,毋赘聚。' , , 99 1 师古曰: "第十一等爵。" 2 师古曰: ^《尚书,咎繇漠》载咎繇之辞也。帝,谓尧也。" 3 师古曰: "僭,痛也。怛,悼也。僭,音千感反。怛,音丁曷反。" 4 服虔曰: "怵,音裔。"应劭曰: "狃饮也。"如淳曰: "钛,音怵惧,见诱怵于邪说也。"师古曰: "作忧 ...
张兰芳, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «诱怵»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 诱怵 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
朱茵面目狰狞虐待男友七年(图)
在这些男人的眼里,千爱万爱“性”先行,就是说先有性再有爱情,如果没有性,所谓的“爱情”就是虚妄,所以他们糖舌蜜口就如诱怵的钓饵,女人则如一条美丽的“青衣 ... «搜狐, Янв 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 诱怵 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/you-chu-6>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU