Значение слова "尤而效之" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 尤而效之

尤	而	效	之
yóu	ér	xiào	zhī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 尤而效之

Значение слова 尤而效之 в словаре китайский языка

Это особенно эффективно, зная, что это ошибка и преднамеренно имитирует ее.

尤而效之 谓明知其为错误而有意仿效之。

ПЕРЕВОД СЛОВА 尤而效之

Посмотрите перевод слова 尤而效之 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 尤而效之 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «尤而效之» на китайский языке.

• китайский: 尤而效之
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El efecto de la señora
• Переводчик с китайский языка на английский язык: The effect of Mrs
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: श्रीमती का असर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تأثير السيدة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Эффект миссис
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O efeito da deputada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আর বিশেষ করে এর প্রভাব
• Переводчик с китайский языка на французский язык: L´effet de Mme
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dan terutamanya kesan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Der Effekt der Frau
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 夫人の効果
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 부인 의효과
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Lan utamané saka efek
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ảnh hưởng của bà
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மற்றும் குறிப்பாக விளைவு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आणि विशेषतः परिणाम
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ve özellikle etkisi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: L´effetto della signora
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Efekt pani
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ефект місіс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Efectul doamnei
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Η επίδραση της κας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Die effek van mev
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Effekten av fru
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Effekten av Mrs

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «尤而效之»

Поиск случаев использования слова 尤而效之 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 尤而效之, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

春秋左傳正義(定公~哀公):

下云「效小人以棄〇正義曰:入其國門,非也。追伐其師,亦非也。旦反。成之昭兆,寳龜。【疏】「尤人」至「非禮」。難,君將以文之舒鼎,衛文么之鼎。〇難,乃公,曰:「尤人而效之,非禮也。昭公之計反。公叔文子老矣,文子,公叔發。輦而如追之。彌子瑕,衛嬖大夫。〇豚 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文心雕龍 - 第 174 页

一 0^丁|、廿 3 \厶^ ^ 1 XV ^-^ XV ^、一 6^ ^、尸 0^ 4 尤鉦 I 所匡正# ,而詆嬡媒弄 1 ,故: ^〈自稱爲赋乃亦徘也,見視如倡? ... 尤而效之?蓋以百數。魏晉滑稽,尸、丄丁 1+: 4^尸 1 ! '厶^ 3^一厶 1 /大虫々/一匸 + ; 4^丁一 4 主大厂^ "虫丁一/上\一厂 X 乂、 40 盛 ...

目加田誠, 1996

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 68 页

事,行之乎我國則流弊叢生,醜態百出,而拳界為尤甚焉。故社會多以為不齒學之者,意若不拜師不難得其密教之者,亦以不拜師不足以表現其親,更不肯授之以要訣,尤而效之,習為固然。噫!誠陋矣哉。......蓋拳道之真義,可云與人生大道同其凡常,亦可云,與天地 ...

薛聖東, 2014

北史:

脫復高曳長縑,虛張功捷,尤而效之,其罪彌甚。所以斂毫卷帛,解上而已。」帝笑曰:「如卿此勳,誠合茅社,須赭陽平定,檢審相酬。」新野平,以顯宗為鎮南廣陽王嘉諮議參軍。顯宗上表,頗自矜伐,訴前征勳。詔曰:「顯宗進退無檢,虧我清風,付尚書推列以聞。」兼尚書 ...

李延壽, 2015

左传疏证 - 第 118 页

夫邮而效之,邮又甚焉。效邮,非礼也。"《左传》:僖公二十三年,记公子出奔于楚,未轉此节。然二十四年,介之推曰: "尤而效之,罪又甚焉。"襄公二十一年,王曰: "尤而效之,其又甚矣。"定公六年,公叔文子曰: "尤人而效之,非礼也。, ,三处皆用之,可见其为通用之语。

徐仁甫, 1981

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

天实置之,而二三子以为己力[2],不亦诬乎?窃人之财,犹谓之盗,况贪天之功以为己力乎?下义其罪,上赏其奸;上下相蒙[3],难与处矣。”其母曰:“盍亦求之?以死谁怼[4]?”对曰:“尤而效之[5],罪又甚焉。且出怨言,不食其食。”其母曰:“亦使知之,若何?”对曰:“言,身之 ...

盛庆斌, 2013

明季北略:

周延儒曰:「關門昔年防敵,今日防兵。前寧遠譁,朝廷即餉之,又錦州焉。各邊尤而效之,未知其極!今雖予之,當益思經久之策。」朱由檢稱善,尋下畢自嚴于獄,削前戶部侍郎王家禎籍。錢文俊激變流賊所由起,大約有六:叛卒、逃卒、驛卒、飢民、難民、響馬是也。

朔雪寒, 2015

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 63 页

如此一來,便令崇禎省卻一筆內帑,而似乎洞悉邊將之奸計的周延儒又因此而備受青睞。 ... 1635)乃左副都卿史,總督陝西三邊,朝廷責其撫賊不效而論死,後因其子楊嗣昌(文弱,1588-1641)為崇禎所重用而從輕發落,59 楊鶴在上謝 ... 邊尤而效之,未知其極!

陳岸峰, 2014

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

顯宗目「臣聽見纏南將軍廷肅獲賊二三 _ 驢馬數匹。堂為露硬 _ 臣在惠觀私每咽之。近雖仰憑威靈」得摧丑虜,兵裏力弱,禽斬不多。脫復高良長鎌虛張功捷,尤而效之,其罪彌甚。所以斂毫卷帛,解上而已。」帝笑日:「如卿此勳,誠合茅社,須赫都陽平定,檢審相酬 ...

李延壽, 2015

徐霞客遊記:

余益善之。二十五日。平明,飯而發。雨絲絲下,不為止。遂別靜聞,彼驅而南,余趨而西。四里,至章源。四里,過一小嶺,至桃源。又過一小嶺,二里至石底。 ... 時余衣甚濕,日且就昏,其南房方聚眾作法,拒客不納,北房亦尤而效之,求一臥不可得。彷徨既久,寒冽殊甚, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «尤而效之»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 尤而效之 в контексте приведенных ниже новостных статей.

评论：鼓励举报需要外逃贪官信息

捞了不义之财，脚底抹油，一走了之。“榜样的力量是无穷的”。如果不把外逃贪官一一缉拿归案，彻底断了贪官外逃的念头，就难以做到不让后来者尤而效之。 «中国新闻网, Окт 14»

准的可怕43个简化汉字的现实预兆

尤而效之罪更甚，此等之人让人愁。 采（采） 采无手，这种取得哪里有。不劳而获人人想，钻营取巧个个求。 尝（尝） 尝无口，好坏都随感觉走。山珍海味别奢望，柴米油盐 ... «NTDTV, Сен 14»