Скачать приложение
educalingo
幽境

Значение слова "幽境" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 幽境

yōujìng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 幽境

Значение слова 幽境 в словаре китайский языка

Элегантное и красивое место.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 幽境

保境 · 傍境 · 八境 · 冲境 · 出境 · 创造环境 · 北境 · 埃境 · 城市环境 · 处境 · 尘境 · 川境 · 常境 · 惨境 · 斥境 · 背境 · 词境 · 败境 · 边境 · 避境

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 幽境

幽键 · 幽劫 · 幽洁 · 幽结 · 幽介 · 幽襟 · 幽禁 · 幽经 · 幽景 · 幽静 · 幽镜 · 幽径 · 幽窘 · 幽居 · 幽娟 · 幽眷 · 幽峻 · 幽浚 · 幽坎 · 幽刻

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 幽境

佛境 · 关境 · 典型环境 · 凡境 · 分境 · 厄境 · 国境 · 地境 · 地理环境 · 复境 · 对境 · 封境 · 当境 · 故境 · 次生环境 · 沟境 · 海洋环境 · 犯境 · 过境 · 道境

Синонимы и антонимы слова 幽境 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «幽境» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 幽境

Посмотрите перевод слова 幽境 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 幽境 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «幽境» на китайский языке.
zh

китайский

幽境
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

lugar tranquilo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Quiet place
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

शांत स्थान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

مكان هادئ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Тихое место
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

lugar tranquilo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

শান্ত জায়গা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

endroit calme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Persekitaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

ruhiger Ort
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

静かな場所
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

조용한 장소
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Panggonan sepi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

yên tĩnh nơi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

அமைதியான இடத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पर्यावरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Sakin bir yerde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

posto tranquillo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Spokojne miejsce
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

тихе місце
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

loc linistit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

ήσυχο μέρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

stil plek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

lugn plats
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

rolig sted
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 幽境

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «幽境»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 幽境
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «幽境».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 幽境

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «幽境»

Поиск случаев использования слова 幽境 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 幽境, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 73 页
甚至「幽」的字形,也很像臉上淌下兩行淚水的畫面(「涕下」)─這一點顯然是我的誤讀,但漢字允許這種美妙的「誤會」,它由此敞開了一片奇異的風景。因此「登幽州台」是否也可以理解成「步入幽境」?我相信,如果將題目換成「登冀州台」或「登並州台」,這首詩 ...
秦曉宇, 2012
2
歡喜禪: - 第 205 页
這種幽居深山的做法,其實,仔細推敲,與馬祖大師提出的「平常心是道」,並不矛盾。禪家大道,既在深山幽境,也在世俗的在聲色風景之中。「鶴立松梢月,魚行水底天。風光都占斷,不費一文錢。」其實,禪宗自從馬祖道一以來,一直對離開日用俗情而別求玄妙的 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
3
中國古典園林史 - 第 169 页
白居易颇以拥有这些园、宅而自豪,《吾庐》一诗中这样写道: “新昌小院松当户,履道幽居竹绕池。莫道两都空有宅,林泉 ... 园内组景亦概以幽致为要: “微微过林路,幽境深谁知” , “幽僻器尘外,清凉水木间” , “幽境深谁知,老身闲独步”。相应地,建筑物力求简朴 ...
周维权, 1999
4
台灣喫茶: - 第 94 页
... 初期,始終都是官商雲集、人文蒼會萃且幾乎夜夜笙歌的場所。至一九九八年經台北市政府列為古蹟,並於一一○ ○八年完整修復後,吸引全球各地無數的愛茶朋友前往朝聖。山林幽境中的陀寂之美—北投文物館 山林幽境中的侘寂之美──北投文物館.
吳德亮, 2015
5
時光與足跡的凝望: 東歐‧北歐 - 第 73 页
繞到屋子背後時,屋內還傳出悠揚的蕭邦鋼琴樂曲,清新幽境真的使人心曠神怡。 蕭邦故居周圍的清幽景緻美人魚的守護城―華沙關於華沙(Warszawa/ Warsaw)名稱的由來,有個美麗的傳說:據說以前有一位名叫Wars的漁夫,有一天,他在維斯拉 ...
邱千瑜, 2009
6
大陸出境旅遊與兩岸關係之政治分析
弋尹》吱汰而岔關 Ou 六薩幽境務遜輿抬兮折木書分析了大陸出境旅遊之政策變遷、對於民主化之意義、旅遊外交之賓施成效及對兩岸夫來旅遊交流之影響。 夫薩幽境籬遨輿兩岸關係之. Front Cover.
范世平, 2007
7
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 401 页
本聯上句應是自白居易〈小臺〉詩化出。白詩云:「新樹低如帳,小臺平似掌。六尺白藤床,一莖青竹杖。風飄竹皮落,苔印鶴跡上。幽境與誰同,閒人自來往。」牧齋詩中之幽境則野鶴與「孤衲」共徘徊。此句寂靜,對句則熱鬧。「花底」百囀歌者,不辨為春鶯抑小伶。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
8
©來去天邊住一晚: - 第 104 页
2 一遑品嘗阿喜親種的咖腓'一遑欣賞山嵐環抱的空谷幽境。 3 房間風格混搭了台彗民俗風與南法鄉村風。 4 阿喜嫂收藏了各式精緻的咖腓杯'陳列在空間中~當作是擺飾的一環 0 住宿的客人,可以在早餐之後~「挑一個喜歡的杯子...感受最真晝的自己」。
瑪格、棋子等, 2014
9
当代中国画艺术论著·缘物若水: - 第 80 页
余为下注脚日: '享下无俗物谓之幽---- n, ”这正是王维的高处,他把平常物化为境界物,所谓“无俗物”是作者的心品对物象的映撤,一切物在映撤中变得清澈响亮。 ... 书法离不开 「8o」当代中国画艺术论著 自然中的一物,放到自然之中才能产生这样的幽境。董.
田黎明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
【白話】山路被白雲隔斷在塵境之外,春光宛若清清溪流源遠流長。不時有落花隨溪水飄流而至,遠遠地就可聞到水中的芳香。閑靜的荊門面對蜘蠅的山路,柳蔭深處蘊藏著讀書的齋堂。每當太陽光穿過柳蔭的幽境,清幽的光輝便灑滿我的衣裳。(賞析)從詩的 ...
蘅塘退士, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «幽境»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 幽境 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
三清福地访古观,仙山幽境品红茶
精象玄著,列宫阙于清景;幽质潜凝,开洞府于名山。……”《洞天福地岳渎名山记序》亦云:“乾坤既辟,清浊肇分,融为江河,结为山岳,或上配辰宿,或下藏洞天。是故道 ... «搜狐, Июн 15»
2
大漠深处的旖旎风光与气象
汉王古镇雄立江边,荔枝古道奇险依然;流珠滴翠,钟乳石怪奇形异状;罕见'幽境',参天古楠世之奇珍。”这是库布齐七星湖沙漠生态旅游区的写照。库布齐七星湖沙漠 ... «中国气象局, Апр 15»
3
新竹部落賞櫻幽境
每當全台各地的櫻花期進入尾聲,新竹縣五峰鄉清泉部落和白蘭部落因海拔較高,低溫延緩櫻花的賞花期,直到3月都可尋得櫻花、李花蹤跡,還能體驗不一樣的原住民 ... «鉅亨網, Фев 15»
4
西湖会所成文艺圣地艺术家办雅集无偿为民众献艺
浙江在线2月15日电(通讯员/朱懿统)兰之德,不在浮华,幽境之中,孤芳不自赏,含薰染山崖;时序之美,有花曲乐之,香茶沁室。在新春佳节来临之际,一场由浙江众多 ... «浙江在线, Фев 15»
5
简约而不单调《大明帝国》清新风景欣赏
像是天机幽境,被冰雪覆盖住的地方充满着神圣的气息。再看着这些小怪,是不是瞬间有了收拾一番的冲动呢! 图2. 繁忙皇城乐融融. 天机城就真不愧是天机城呀, ... «多玩游戏网, Фев 15»
6
《神魔无双》最神秘主城风景鉴赏-月幽境
幽境是《神魔无双》中的两大主城之一,它以中国古神话传说中的“建木”为原型,充满了神秘色彩。现在就让我们揭开它神秘的面纱吧。 全球首款自助网游《神魔无双》 ... «太平洋游戏网, Дек 14»
7
新竹探愛情車站山中尋幽境
附近還找得到梯田、湖泊、落羽松林等,除了開車時路實在小了點之外,確是山中難得幽境,又離合興等地如此之近。串聯成1~2日小旅行,地點不多,卻都有可以好好 ... «蘋果日報, Ноя 14»
8
组图:张学良在台湾的幽禁地新竹五峰乡群山掠影
有白兰、和平、天湖、凉山等台湾少数民族部落散落山间,此等幽境,加上张学良居住时附近周边四设的岗哨、宪兵跟随等“特殊待遇”,称当年张学良在这里的生活为“ ... «人民网, Окт 14»
9
日本北海道尋幽境賞楓泛舟探雲海
TOMAMU度假村裡海拔約1088公尺的雲海平台,清晨的日出雲海無比壯觀。 滿園的楓紅、壯觀的雲海,加上優質的溫泉、日本最大的人造浪泳池,以及安藤忠雄所設計 ... «蘋果日報, Окт 14»
10
字里行间:有温度的书店闹市中一处幽境
北京,位于国贸商圈的嘉里中心终日人流穿梭,在这个快节奏的商区里,有一家书店悠然盛开。踏进近300平方米的字里行间书店,音乐舒缓,咖啡飘香,原木色的书架 ... «人民网, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 幽境 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/you-jing-3>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU