Значение слова "有志难酬" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 有志难酬

有	志	难	酬
yǒu	zhì	nán	chóu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 有志难酬

Значение слова 有志难酬 в словаре китайский языка

Устремления трудно оплатить. Честолюбие в сундуке трудно достичь.

有志难酬 胸中的抱负难以实现。

ПЕРЕВОД СЛОВА 有志难酬

Посмотрите перевод слова 有志难酬 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 有志难酬 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «有志难酬» на китайский языке.

• китайский: 有志难酬
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Interesado arruinada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Interested blighted
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: आपकी दिलचस्पी अभिशप्त
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مهتم شقاء
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Заинтересованы омрачена
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Interessado marcada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আগ্রহী blighted
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Intéressé gâchée
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: berminat rosak
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Interessiert vereitelt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 興味があるの荒廃
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 관심 마르게
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: interested blighted
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Quan tâm đến tàn lụi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஆர்வமா பரவியதற்கு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्वारस्य blighted
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: İlgili rüzgarlara
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Interessato rovinato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Interesują zniszczonych
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Зацікавлені затьмарена
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Interesat ruinate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Οι ενδιαφερόμενοι που μαστίζονται
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Belangstel verwoes
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Fått fördärvat
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Interessert blighted

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «有志难酬»

Поиск случаев использования слова 有志难酬 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 有志难酬, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

多功能分類成語典 - 第 403 页

壯志難酬三令五申( : .一瀉千里 0 ,得心應手。 1 、〕「形影相吊」,請改正這句成語中的錯字。 1 〔: )落「難」書生,請寫出括號中的注音。 4,〔〕「孤苦伶丁」,請改正這句成語中的錯字。的時機。範例你與其感嘆有志無時,還不如繼绩努力。、、^、壯志難酬解釋壯志: ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 137 页

欲言无予和,日月掷人去,有志不获骋;终晓不能静。 0 西阿(刨:西山坡。 0 景:同影。 0 时易:季节变化诗人抒写的是新秋月夜,辗转难眠,因时光的流逝,壮志难酬而终晓悲凄,情难自抑。"白日"四句写景, "空中何处着景?月将出明暗半杂,既出而芒采遍动,景斯生 ...

孙明君, 2005

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 41 页

屋內窗戶只能向上推開一半,居住者多有志難酬,工作不順利,財運不佳。 07 開窗的方式與財運有關嗎?窗戶是房間吐納空氣、與外界交流的主要通道,因此經常開窗換氣是保持住宅財氣流通的重要條件。開窗的方式很有講究,通常以向外開啟為佳。一般來 ...

王學典, 2013

流霞回风: 中国古典诗歌散论 - 第 52 页

陶渊明少年时代即有大济苍生之志,退隐田园后,壮志并未随着田园中的袅袅炊烟而虚化,有时,有志难酬的苦楚会突然造访诗人,搅得诗人彻夜难眠。不信,请看《杂诗》(其二) :曰沦西阿,素月出东岭;遥遥万里辉,荡荡景。风来入房户,夜中枕席冷;气变悟时易, ...

孙明君, 2004

菜根谭大全集（超值金版）:

穷尽一生精力去追求理想,在现实面前却终是有志难酬,种种努力与追寻终成空想,于是叹息:如果能看穿看透具有尽头的身躯,万境尘世使人产生欲望的 因缘便会自然止息;充分了解了生命有限的道理,自然就不会陷入尘世的追求之中。如果能觉悟进入无怀 ...

洪应明, 2014

辛弃疾 - 第 29 页

光阴无情,年复一年,时间就在风雨忧愁、国势飘摇中流逝,而自己的济民救国之志尚难遂愿,好不痛惜。他多么希望有人来帮助他解除心头的郁结 ... 辛酸的人会,登有志难酬一精品常读辛弃疾 建康中秋夜为吕叔潜试一轮秋 29 ? 何呢?只能悲叹年华白白流逝。

刘中昧, 2005

中华句典4:

作者不说自己愁闷难是恨随曰长却怨恨东风冶漠、春日无情颇为新巧 o 【生为并蒂花,亦有先后落】出自唐代陆龟蒙诗《美人》。是思是二 ... 这两句诗借荷花将词人自怨自艾的感情生动地表现了出来暗示自己过去不肯随从流俗,以致现在有志难酬。后多喻指 ...

陈晓丹, 2013

做人的手腕

因此,如果你身为下属,仍然只是事事表现谦让,或未能把握机会表现自己才华、或不知主动积极争取发挥一己所长的良机,则恐将使你丧失出入头地或成功的机会,也会因有志难酬而抱憾终身。所以应该要把握机会,勇敢秀出自己。每个人都拥有许多机会, ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

韩信怀才不遇,鸿图难展,只得愤然离去。这一套曲词写的正是韩信出走后痛感壮志难酬、英雄失路的愤懑与凄凉。 ... 作为一代人杰久不得志的苦闷心境,同时也呼出了千百年中有志之士壮志难酬的愤懑不平之气与寂寞悲凉之情,引起了人们的赞叹与共鸣。

盛庆斌, 2013

唐宋词选析 - 第 601 页

既粗铺( luyO 举语,不合)归,营居室岩卖,自放于诗酒。后费用竭,宾客益落,信辅寻(不久)亦死矣。"也是很不得意的。因此,这里所发的感唱,所抒发的就不是作者一个,而是他们二人共同的愤澈了。"叹年光过尽,功名朱立)书生老去,机会方来" ,感叹有志难酬。

张燕瑾, ‎杨鍾贤, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «有志难酬»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 有志难酬 в контексте приведенных ниже новостных статей.

小米5爽约iPhone6S 年底发布问鼎指纹识别旗舰机皇

此外，有消息称，小米5将搭载高通骁龙820处理器，而该处理器的出货也要等到今年的年底。处理器量产与指纹识别技术的限制，让小米5有志难酬。看来，“机皇”真不是 ... «TechWeb, Июн 15»

管理就是让别人干活的艺术

二是阻碍人才竞争，挫伤人才的积极性和创造性，使真才实学的人被压抑、埋没，有才难展，有志难酬。三是易使资历深、辈分大一些人滋长居功自傲心理。诚然，人的 ... «中铝网, Апр 14»

牌照未发，三国杀已至：中移动抢跑4G

在全球“孤独”的TD标准，产业链的不完善、技术上的多重掣肘，让中移动在3G时代有志难酬，只能看着中联通和中电信的“3G风光”而无从下嘴。 尽管过去4年来，中移动 ... «艾瑞网, Апр 13»

余承东铁腕执政下的华为手机

华为高层的审慎让华为终端内部人感到有志难酬。审慎的原因还不只是终端市场品牌拓展之路与华为传统运营商基因不同，更根本的是那时华为手机产品尚未跨入顶级 ... «搜狐, Мар 12»

华为的下一个十年

在周军的介绍中，面向大多数的终端市场拓展之路因为与华为的3G、运营商基因的完全不同，也让华为终端产品经常有志难酬。 时代周报记者在一次采访华为 ... «网易, Июн 11»

大汉名将李陵的悲剧：有志难酬有口难辩

在中国漫长的历史中，忠臣无数，而奸贼亦不少。前者受千古景仰，后者遭万世唾弃。然而，有一个人却能在忠奸分明的帝制时代，虽变节却又被深深同情。这个人就是 ... «凤凰网, Дек 08»

王力宏23岁亲弟弟爆帅私家照

娱乐圈有很多类似王力宏的帅哥，却默默无闻地被掩藏着，娱乐圈也有很多类似王力宏的才子，却有志难酬。时势造英雄，或者王力宏的命运就该如此！ 王力宏的父亲 ... «中国娱乐网, Ноя 08»

[阅读训练]《临洞庭湖赠张丞相》赏析

诗人那种有志难酬而不得已为之的难隐之情“溢”于言表。 从此诗来看，诗人继承了自《诗经》以来传统的比兴手法，托物言志，自然和谐。既包蕴着丰富的自然美，又体现 ... «搜狐, Авг 05»