Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "御沟流叶" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 御沟流叶

gōuliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 御沟流叶

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «御沟流叶» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 御沟流叶 в словаре китайский языка

Лист листьев Мучи 1. Это история поэзии. В записях династии Тан и Сун есть много записей. Сюжеты схожи, а дело другое. Во время Императора Xuanzong династии Тан, когда он был в Ло, даже в саду Youyou, у потока была вода и листья, и было стихотворение, в котором говорилось: «Когда человек входит в глубокий дворец, он не бывает весной каждый год, и он отправляется любовнику». стихотворение листья, положить на потоковых волнах, стихотворение гласит: «Тихий дворец Иволгу также грустную, когда солнце дама с разбитым сердцем, не могут помочь городскую воде Восточного Тимора, Юджи, который оставляет стихотворение» после того, как Ши Юрий, это было вода снова в суде, чтобы показать статус листа, стихотворение гласит: «поэму лист из Запретного города, который заплатил и менее одних Ощущение вздохнуть с середины волны, ездить волны потребуются время весенней линия ?.» видят Тан Мэн Донг ступку основной ставки гарантии , Emotion ". Когда император Сюаньцзун отправился в Пекин, ему пришлось отправиться в Пекин, чтобы поднять предложение. Даже когда он был в канаве, у него было стихотворение на листьях: «Почему это слишком торопится идти в глубокий дворец, чтобы сделать неторопливый день, и хорошо пойти в мир». Жрецы всех судебных процессов и судов выиграли один человек. См. Том 10 «Юньси друзья» Тан Фэнжен. 2. Цзиньши Ли Йинью Юаньчжун, см. Канаву, и у листьев есть поэзия, а Лу Йи получил одно и то же стихотворение. После того, как Си были удачливые Шу Инь Bencuan Наньшань частные дома, в случае Gonge Yunfang ребенка, потому что с их сверстниками Yi Shu, дворец сказал что-то, были листья на поэзии и литературы, из Микава, что Ji также. См. Том 35 «Тай Пин Гуань Цзи», цитируемый Сун Сунгуан Сиань «Северные сны». Тан Юцзун был Ю вы, Ю Yugou получил красные листья, есть стихи, то же, что и Yun Xi You Yi. Хоу. Вы были задержаны в реке, чтобы поместить Хана, поэта. Смотрите вещи в песне Liu Axie. Красный поток. Когда Тан Дезонг был полон девственности, Ю Югу увидел поток цветов в сторону, рядом с ним несколько листьев. Стихотворение гласит: «Войдя в глубокий дворец, невозможно увидеть весну, и стихи будут отправлены на листья и листья». Отчаяние думает о своих людях. Этот вопрос был услышан в Дезонге и был известен как невестка Ван Кэйрена. Дезонг дал ему все из-за Фенгера. См. Песнь Ван, «Сохраняя небольшой список отцовства». 御沟流叶 1.即红叶题诗故事。唐宋笔记小说中多有记载,情节相类而事主各异。唐玄宗时,顾况在洛,偶与友游苑中,流水上得梧叶,有诗云:"一入深宫里,年年不见春,聊题一片叶,寄与有情人。"况亦题诗叶上,于上游放于波中,诗曰:"花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时,帝城不禁东流水,叶上题诗欲寄谁?"后十余日,有人于苑中又得水上一叶以示况,诗曰:"一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情?自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。"事见唐孟ぁ侗臼率.情感》。唐宣宗时,卢渥赴京应举,偶临御沟,见红叶上有诗云:"流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。"后宣宗放出宫女,许配百官司吏,渥得一人,即题诗红叶者。事见唐范摅《云溪友议》卷十。 2.进士李茵游苑中,见御沟流叶有诗,与卢渥所得诗同。后僖宗幸蜀,茵奔窜南山民家,遇宫娥云芳子,因与同行诣蜀,具述宫中事,曾有诗书红叶上,流出御沟中,即此姬也。事见《太平广记》卷三五四引宋孙光宪《北梦琐言》。唐僖宗时于佑,于御沟得红叶,上有诗句,事同《云溪友议》所载。后佑在河中娶得遣放宫人韩氏,即题诗者。事见宋刘斧《青琐高议.流红记》。唐德宗时贾全虚于御沟见一花流至,旁连数叶,上题诗句曰:"一入深宫里,无由得见春,题诗花叶上,寄与接流人。"全虚悲想其人。事闻于德宗,知为王才人养女凤儿所题。德宗因以凤儿赐全虚。事见宋王《补侍儿小名录》。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «御沟流叶» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 御沟流叶

御沟
御沟红叶
花园

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 御沟流叶

倡条冶
抱枝拾
流叶
粗枝大
粗株大
词无枝
贝多
辞有枝

Синонимы и антонимы слова 御沟流叶 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «御沟流叶» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 御沟流叶

Посмотрите перевод слова 御沟流叶 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 御沟流叶 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «御沟流叶» на китайский языке.

китайский

御沟流叶
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Hojas de flujo Mikawa
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Mikawa stream leaves
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Mikawa धारा पत्ते
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

أوراق تيار ميكاوا
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Микавы поток листья
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Folhas de transmissão de Mikawa
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Mikawa প্রবাহ পাতার
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Mikawa feuilles de flux
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

daun aliran Mikawa
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Mikawa Strom Blättern
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

三河ストリーム葉
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

미카 스트림 잎
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

godhong aliran Mikawa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Lá dòng Mikawa
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Mikawa ஓட்டம் இலைகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Mikawa प्रवाह पाने
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Mikawa akış yaprakları
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Flusso foglie Mikawa
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Mikawa stream liście
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Мікава потік листя
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Mikawa frunze flux
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Mikawa φύλλα ρεύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Mikawa stroom blare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Mikawa stream blad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Mikawa stream blader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 御沟流叶

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «御沟流叶»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «御沟流叶» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 御沟流叶

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «御沟流叶»

Поиск случаев использования слова 御沟流叶 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 御沟流叶, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
常用典故词典 - 第 195 页
渥后亦一任范阳,独获所退宫人.宫人睹红叶而吁叹久之,曰, '当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧. '验其书迹无不讶焉.诗曰: '流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间. 1 ^ 0 御沟流叶题诗传情的事,另有几种记载:一、唐孟桀《本事诗,情感》记有顾况的故事, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
中国古代题壁文化研究 - 第 196 页
赵翼《陔余丛考》总结《御沟流叶凡四见》: "御沟流叶事,见于传记者凡四。" 1 即《本事诗》、《云溪友议》、《北梦琐言》所记及侯继图大慈寺楼故事, "前三则盖本一事,而传记者各异耳。刘斧《青 1 〔清〕赵翼:《御沟流叶凡四见》,《陔余丛考》卷三十九,第 867 页, ...
刘金柱, 2008
3
宋元小说研究 - 第 75 页
《流红记》叙唐僖宗时书生于祐,在御沟中拾到一片红叶,叶上题诗云: "流水何太急,深宫尽日闲。 ... 记了两件事,一件是顾况和作御沟流叶上的题诗,另一件是卢渥在御沟里拾刭了题诗的红叶,后来娶得宫里退出来宫女,就是题诗的作者,诗和《题红记》所载的 ...
程毅中, 1998
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 201 页
参见"御沟流叶"条。【红丝待选】唐代宰相张嘉 16 的第三女与郭元振以红丝定姻缘的故事。五代王仁裕《开元天宝遗事》. 1 '"^元振少吋,美风姿,有才艺,宰.相张嘉贞正欲纳为婿... ... '曰: , ... ...吾欲令五女各持一丝,幔前使子取便牵之, '得者为婿。'元扳欣然从命 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
5
中國歷代才女百圖 - 第 75 页
于是,就有一些宫人在树叶上题诗,由御沟顺流翔出,使人们了解她们的心思.天宝时 ... 她把这种心情题在梧榈叶上, "一叶题诗出桨城,谁人酬和独含情?自嗟不及波 ... 天宝宫人"御沟流叶"的佳话,后被—些宫女竞相效法,德宗、宣宗、僂宗时都发生过同样的事.
苟兴琼, ‎何必, ‎陈锦波, 1992
6
唐音質疑錄 - 第 188 页
范攄《云溪友议》于顾况得题叶诗后,又记卢渥也得一题叶诗,这和孙光宪《北梦琐言》记进士李茵游苑得御沟流叶诗,又相雷同。到了宋代,刘斧《青琐高议》也载御沟流红叶诗,则又取前数书之记事,更易得诗人姓名为于祐。(此采赵翼和郭绍虞的说法。
吴企明, 1986
7
用典研究 - 第 65 页
例(25)卢渥舍人应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句, ... 宫人睹红叶而吁嗟久之,日: “当时偶题随流,不谓郎君收藏巾筐。”验其书迹, ... 溪友议》卷下)沟流叶题诗传情的事,另有几种记载,但除换了人名外,故事都大同小异。当要说红叶题诗 ...
罗积勇, 2005
8
汉语典故分类词典 - 第 738 页
元高明《琵琶记》, "红楼此日,红丝待选,须教红叶传佾, "也作— "叶题 8 。宋张炎《渡江云^次赵元父韵》, "惟只有,叶题堪寄,流不到天涯。"也作"宫叶字\元马致远《集贤宾,思情》, "倦题宫叶字,羞见,棠开。"也作 11 红叶御沟流\元高明《二郎神,秋怀》, "无情红叶 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
擺脫歷史的故事 - 五千年的審視與反思 - 第 25 页
水有自己的源頭,宮中有御溝流轉,用過的水,從專用的御溝流出去。唐代,一個寂寞的宮女,在御溝旁個帳地盯著流水,落在溝中的一片片紅葉從她眼前流過。她羨慕地想,紅葉真好,紅葉能夠自由地流到宮外去,流到人間,我就沒這個幅分了。忽然,她想,自己在葉 ...
吳羊璧, 2007
10
中国诗话辞典 - 第 236 页
此字不书石,此字不书纸,书向秋叶上,愿逐秋风起。天下有心人,尽解相思死。'余意前三则本只—事,而传记者各异耳。刘斧《青瑣》中有《御沟流红叶记》、最为#妄,盖窃取前说,而易其名为于祐云。本朝词人罕用此事,惟周清真乐府两用之。《扫花游》云: '随流去, ...
曹旭, ‎毋庚才, 1996

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 御沟流叶 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yu-gou-liu-ye>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на