Значение слова "于归" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 于归

于	归
yú	guī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 于归

Значение слова 于归 в словаре китайский языка

Вернитесь к браку.

ПЕРЕВОД СЛОВА 于归

Посмотрите перевод слова 于归 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 于归 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «于归» на китайский языке.

• китайский: 于归
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: A cambio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: In return
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बदले में
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: في المقابل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: в обмен
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: em troca
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রতু্যত্তরে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: en retour
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: sebagai balasan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: dafür
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 返礼として
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 반환 에서
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: ing bali
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Đổi lại
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பதிலுக்கு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: परत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: karşılık olarak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: in cambio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: w zamian
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: В обмін
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: în schimb
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Σε αντάλλαγμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: in ruil
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: i gengäld
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Til gjengjeld

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «于归»

Поиск случаев использования слова 于归 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 于归, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

清风吹散往事如烟灭: 之子于归:

中秋过后不久,下午。江苏和山东两省交界地域。官道在这一段远离了运河,远离了城镇,又处于两省交界。在乱世只怕要成为两边不管、土匪出没的险地了。......

楚湘云, 2008

詩經:

之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。兔罝肅肅兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。肅肅兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。肅肅兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。芣苡采采芣苡,薄言 ...

周朝人民, 2015

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 187 页

賀女嫁「之子于歸」、「宜其家人」、「宜其家室」、「于歸協吉」、「桃灼凝祥」、「于歸躭吉」、「桃夭及時」、「燕燕于飛」、「摽梅迨吉」。【語源出處】《周南‧關雎》關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。

蘇慧霜, 2008

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

不言出者,始封名言歸,嫌與天于歸有罪同,故奪其有國之辟,明專封。 0 昭吳,左底作「朝吳」。[疏吉夏,蔡昭吳奔邸」。 0 解云:汪柢、殿樑皆言「朝吳出奔邸」,今此作「昭吳」字,又不言出者,所見之文異。案娃底、綴燦皆以朝吳為蔡大夫,則知此昭吳亦為蔡大夫矣。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 264 页

264 上述的「于歸十六配駕驚」原唱者(文千歲)李寶瑩完全正確,但坊間仍然有人唱成「於歸」,音韻方面難免有些異樣,因為首末四字都屬陰平,聽來刺耳,唱成「余歸」自然得多。「于歸」一詞出自《詩經:周南:桃夭》:「之子于歸,宜其室家」(這姑娘要出嫁了,家庭 ...

張文（漁客）, 2015

詩經選注 - 第 53 页

Zhongshen Huang. 桃夭作禍害,如此,高氏的解詩就與眾不同了。這種說法當然也有參考的價值,但一口咬定詩人的本義非祝人子孫盛多,而是諷刺貴族的剝削,未免失之武斷。桃夭氺兆之夭夭 0 ,灼灼其華勒。之子于歸翁,宜其室家砂。〔一章)桃之夭夭,有簣 ...

Zhongshen Huang, 2002

生命的窗口：謝錦的課堂，從文學鑑賞認識自己 - 第 321 页

于歸:女子出嫁。于:語助詞。秦華:葉子茂密的樣子華:古「花」字。之子:是子,這個女子。苟彗^ :盲,語助詞〝。董,果[一一目圓一人。一說貴是斑然,指桃賣將敦皿,紅白相間的樣子。:從整首看,的確是這樣的,我們不必排除這種意義。我們要處理的倒是「桃之夭夭, ...

謝錦桂毓, 2011

三門街前後傳:

素日甥女自負英豪,與那眾同盟朝夕詼諧嬉謔,忽然於歸李廣,怎能滅眾同盟嘲笑?況且李廣已早賦夭桃,閨中自有齊眉之婦,又何須甥女再去於歸?有此三件,試問母舅代甥女設身處地想想,甥女可能於歸否?好在聖上雖有旨賜婚,並未逼迫。而且聖意有言,如有 ...

朔雪寒, 2014

詩經論稿: 卷一 - 第 32 页

樂只君子,福履將之。南有樛木,葛藟縈之。樂只君子,福履成之。 5.〈螽斯〉螽斯羽,詵詵兮!宜爾子孫,振振兮!螽斯羽,薨薨兮!宜爾子孫,繩繩兮!螽斯羽,揖揖兮!宜爾子孫,蟄蟄兮! 6.〈桃夭〉桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜 ...

簡良如, 2012

各體文選 - 第 16 页

各體文選 剪二卓功各肛文迅剪二草 16 此爲賀人于歸之詩。古時女子以兼具婦之德,言、容、功爲上。此詩首以女子似桃樹茂盛、桃花明&以狀其容 6 蓁蓁音± 4 ,茂盛貌。 5 有黃即黃〈^〉然,碩大貌。 4 宜其室家與其家人相處融洽。 3 之子于歸此女出嫁。

李慕如, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «于归»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 于归 в контексте приведенных ниже новостных статей.

南澳两代亚裔数学天才聚首分享数学乐趣

加分将只适用于归类为“非常弱势” 的学校。评定将基于学校的偏远程度、ATAR平均分和该校学生进入大学的百分比。 去年获得加分的学生中有近7,000名将在2016年 ... «大纪元, Сен 15»

今年广州掏近150亿元建地铁

这笔钱将主要用于归垫以前年度暂付资金，同时补助从化等七区23亿元，投放3.7亿元于保障房建设。今年广州市地铁11条线路同时开工，经过两度追加，今年广州投入 ... «南方网, Сен 15»

《汉广》——距离产生美

之子于归，言秣其马”，他想到的是，喂马、劈柴、守护他的世界春暖花开；而当曹植面对洛水女神时，内心呼唤的也会是他所期盼的所有美好人生，得佳人赏识、被认可 ... «光明网, Июл 15»

《桃夭》——中国的婚礼进行曲

桃花开时，之子于归。“之子于归”就是“这位姑娘嫁往夫家”的意思，古代将出嫁称为“归”或“于归”，认为“夫”为“家”，所以女有家，就是女子有了丈夫、嫁入了夫家。 这与今 ... «光明网, Июл 15»

《华胥引》将播郑嘉颖反差大蒋欣当女将军

蒋欣袁弘则首演情侣档，蒋欣更是出演战场上骁勇善战的女将军。7月2日，剧方还发布了由霍尊演唱的该剧主题曲《之子于归》MV。 郑嘉颖为林源当绿叶. 《绝爱之城之 ... «人民网, Июл 15»

《华胥引》主题曲MV曝光古风凄美霍尊林源献声

腾讯娱乐讯古装玄幻大剧《绝爱之城之华胥引》即将于7月9日登陆江西卫视、四川卫视、安徽卫视首轮播出。今日，剧方曝光主题曲《之子于归》的MV，知名音乐制作人阿 ... «腾讯网, Июл 15»

中华桃文化：仙桃祈福避邪桃花源成“乌托邦”

之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。 这是一首贺婚诗，诗词大意是：桃树茂盛，花红似火，果实累累，绿叶成荫。预示着出嫁的姑娘，也会像 ... «中国新闻网, Апр 15»

【儒家经典语句】儒家语录精华100句

之子于归，宜其家人。”——摘《大学》. （《诗经》说：“茂盛的桃树开着鲜艳的花朵，这位姑娘出嫁了，能与婆家和睦相处。”） 7、喜怒哀乐之未发，谓之中，发而皆中节，谓之 ... «人民网, Сен 14»

新人婚房装修挑选瓷砖的注意事项

之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。 结婚是多么美好地事情，从此两个人放下“我”，以婚姻拥抱爱情，用满头白发话说地老天荒。 «海都资讯网, Авг 14»

迎七夕18对新人办汉式婚礼赞叹传统文化太厚重(1/20)

7月31日，18对新人在西安进行了一场别具一格的汉式集体婚礼。 “桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家……”伴随孩童们齐声朗诵《桃夭》，今天（7月31日）下午， ... «中国新闻网, Авг 14»