Значение слова "芋魁豆饭" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 芋魁豆饭

芋	魁	豆	饭
yù	kuí	dòu	fàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 芋魁豆饭

Значение слова 芋魁豆饭 в словаре китайский языка

Цю Куй боб риса Ю. метафорическое питание. Языковая книга «Ханшу. В биографии «Ван Шуо часто страдает от сухих погодных условий, а округ карает Fang Jin и Tong Zi». «Почему вы, гангстеры, вы, Ziwei, я буду есть мои бобы». Примечание Ян Ши Гу: Корень 羹. "

芋魁豆饭 喻食物粗劣。语本《汉书．翟方进传》:"王莽时常枯旱，郡中追怨方进，童|曰:'坏陂谁?翟子威。饭我豆食羹芋魁。'"颜师古注:"羹芋魁者，以芋根为羹也。"

ПЕРЕВОД СЛОВА 芋魁豆饭

Посмотрите перевод слова 芋魁豆饭 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 芋魁豆饭 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «芋魁豆饭» на китайский языке.

• китайский: 芋魁豆饭
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Granos de Quebec taro con arroz
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Quebec taro beans with rice
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चावल के साथ क्यूबेक तारो सेम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الفاصوليا كيبيك القلقاس مع الأرز
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Квебек таро фасоль с рисом
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Quebec feijão com arroz taro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: তারো ক্যুবেক চাল দিয়ে মটরশুটি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Haricots Québec taro avec du riz
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kacang Taro
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Quebec Taro Bohnen mit Reis
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 米とケベック里芋豆
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 쌀 퀘벡 토란 은 콩
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Taro Quebec kacang buncis karo beras
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Đậu Quebec khoai môn với cơm
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: டாரோ கியூபெக் அரிசி பீன்ஸ்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: उष्ण कटिबंधातील एक रोप क्वीबेक सिटी भात सोयाबीनचे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: pilav ile Taro Quebec fasulye
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Fagioli Quebec taro con riso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Quebec taro fasola z ryżem
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Квебек таро квасоля з рисом
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Fasole Quebec Taro cu orez
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κεμπέκ κολοκάσι φασόλια με ρύζι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Quebec taro bone met rys
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Quebec taro bönor med ris
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Quebec taro bønner med ris

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «芋魁豆饭»

Поиск случаев использования слова 芋魁豆饭 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 芋魁豆饭, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

宋诗话全编 - 第 10 卷

吴文治 姥巌前自喚渡,青衣江畔人爭扶。今年蠶市蘇州集,中有遗民懷袴襦。邑中之黔相指似,白舞紅帶老史怒,時有野人來挽鬚。拂衣自注下下考,芋魁飯豆吾豈無?歸來瑞草構邊路,獨遊還佩平生壺。慈愛此韻。』」青衫半作荷葉枯,視民如兒吏如奴。吏民莫作 ...

吴文治, 1998

竹莊詩話

何汶, 常振國, 絳雲 帶老不癯。我欲西歸卜鄰舍,隔牆撫掌容歌呼。不覺山王乘駟馬,回頭空指黄公壚。巖前自唤渡,青衣江畔人争扶。今年蠶市蘇州集,中有遗民懷挎襦。邑中之黔相指似,白髯紅有野人來挽鬚。拂衣自注下下考,芋魁飯豆吾豈無。歸來瑞草橋邊 ...

何汶, ‎常振國, ‎絳雲, 1984

古代詩詞典故辞典 - 第 142 页

... 使人不能种水稻,只能吃豆饭芋羹,假托仙人预言,陂池还会恢复。后以此典指治理水利;或以"陂坏当复"等指事物反覆;或以"芋魁饭豆"等指粗粝的饭食。用典形式【双黄鹤】宋,辛弃疾: "如卧长 ,【两黃。鹄】宋,苏轼 142 寒时不食,宋都风急命何疏。"用典形式.

陆尊梧, 1992

中国古代民谣研究/俗文化研究丛书 - 第 239 页

飯我豆食糞芋魁。反乎覆,陂當復。誰云者?兩黄鵠。[出處]初,汝南舊有鴻隙大眩,郡以爲饒,成帝時,關束數水,陂溢爲害。方進爲相,與御史大夫孔光共遣掾行視,以爲决去陂水,其地肥美,省隄防費而無水 5 ,遂奏罷之。及翟氏滅,鄉里歸惡,言方進請陂下良田不得 ...

吕肖奂, 2006

上, 體要之部, 41卷

... 又曰炅能,宜力之宣:本文前云:以能增秩,此又云"一灵能宜宣力,此較之誌凌懶殘之煨食也。 I 配成文。可見災無論水單,芋魁爲最先充饑之具,而漢人乃^之作羹,不似唐人如曰:壤陂誰?翟子威,飯我豆食羹芋魁。」羹芋魁者,羹我芋魁之省,舆上飯我豆食相有效, ...

章士釗, ‎柳宗元, 1972

柳文指要 - 第 1 卷，第 4-9 部分

... 又曰一艮能,宜力之宣:本文前云: ^能增秩,此又云:一炅能宜宣力,此較之誌凌懶殘之煨食也。配成文。可見災無論水旱,芋魁爲最先充饑之具,而漢人乃^之作羹,不似唐人如曰:瓌陂誰?翟子威,飯我豆食羹芋魁。」羹芋魁者,羹我芋魁之省,舆上飯我豆食相有效, ...

章士釗, ‎柳宗元, 1971

Liu wen zhi yao - 第 2 卷

增我歲食,易其芋魁:此謂金人患水,稻食全荒,民惟賴芋魁果腹,封叔治水有效,民始得以歲食易之也。漢書翟方進傳:「王莽峙常枯旱,郡中追怨方進,童謠曰:壞彼誰?翟子威,飯我豆食羹芋魁。」羹芋魁者,奠我芋魁之省,典上飯我豆食相配戒丈。可見災無論水旱, ...

Shizhao Zhang, 1971

词语搭配变化研究: 以隋前若干动词与名词的搭配变化为例 - 第 162 页

《汉书'韩信传》) 4 ,饭十者字结构( 39 )有以饭死者而禁天下之食,有以车为败者而禁天下之乘,则悖矣。(《淮南子'说林训》) ... (师古曰: "言田无溉灌,不生粳稻,又无黍稷,但有豆及芋也。豆食者,豆为饭也。 II 芋魁者,以芋根为 II 也。饭,音扶晚反。食,音饲。"〉(《汉书' ...

张诒三, 2005

中国农民负担史 - 第 1 卷 - 第 104 页

翟子威!饭我豆食羹芋魁! " 1 (子威,方进的字,饭我豆食羹芋魁,使我只能以豆作饭,喝芋根的汤)这些封建官僚为了私利是不管老百姓死活的。鲍宣说人民遭受"七亡"和七死"的痛苦,确是事实;并且是在哀帝以前就已经存在的事实。其根源概括起来不外是:残酷 ...

中华人民共和国财政部 《中国农民负担史》 编辑委员会, 1991

河南经济简史 - 第 58 页

饭我豆食羹芋魁。(师古日: "言田无概湛,不生梗稻,又无黍梗,但有豆及芋也。豆食者,豆为饭也。羹芋魁者, ... 咆失去水利的农业生产陷人低谷,不但经不起旱灾,人民也吃不上稻米,只能以豆和芋根汤充饥,所以强烈要求恢复鸿隙玻。东汉初邓晨任太守,深知这 ...

程民生, 2005