Скачать приложение
educalingo
玉漏犹滴

Значение слова "玉漏犹滴" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 玉漏犹滴

lòuyóu



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 玉漏犹滴

Значение слова 玉漏犹滴 в словаре китайский языка

Потеря нефрита по-прежнему означает, что ночь еще не прошла. Утечка нефрита: утечка времени.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 玉漏犹滴

玉龙膏 · 玉龙雪山 · 玉笼 · 玉垄 · 玉楼 · 玉楼赴召 · 玉楼金殿 · 玉楼受召 · 玉楼子 · 玉漏 · 玉庐 · 玉炉 · 玉露 · 玉路 · 玉鹿卢 · 玉吕 · 玉履 · 玉律 · 玉律金科 · 玉峦

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 玉漏犹滴

垂涎欲滴 · 娇娇滴滴 · 娇滴滴 · 愁滴 · 暗滴 · 沥滴 · 泪如泉滴 · 津滴 · · 滴滴 · 漏滴 · 点滴 · 点点滴滴 · 箭滴 · 翠滴 · 苍翠欲滴 · 葱翠欲滴 · 醋滴滴 · 馋涎欲滴 · 馋滴滴

Синонимы и антонимы слова 玉漏犹滴 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «玉漏犹滴» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 玉漏犹滴

Посмотрите перевод слова 玉漏犹滴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 玉漏犹滴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «玉漏犹滴» на китайский языке.
zh

китайский

玉漏犹滴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Jade fugas Judith
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Jade leak Judith
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

जेड जूडिथ रिसाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

تسرب اليشم جوديث
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Джейд утечка Джудит
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Jade vazar Judith
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

জেড লিক জুডিথ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Jade fuite Judith
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Jade bocor Judith
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Jade auslaufen Judith
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

ジェイドリークジュディス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

옥 주디스 누출
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Jade bocor Judith
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Jade rò rỉ Judith
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஜேட் ஜூடித் கசிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

जेड कोरीव काम लीक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Yeşim Judith sızıntı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Giada perdita Judith
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Jade wyciek Judith
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Джейд витік Джудіт
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Jade scurgeri Judith
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Jade διαρροή Judith
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Jade lek Judith
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Jade läcka Judith
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Jade lekke Judith
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 玉漏犹滴

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «玉漏犹滴»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 玉漏犹滴
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «玉漏犹滴».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 玉漏犹滴

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «玉漏犹滴»

Поиск случаев использования слова 玉漏犹滴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 玉漏犹滴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 505 页
(二)待漏院記宋代王禹偁朝廷自國初因舊制,設宰臣待漏院 1 於丹鳳門之右,示勤政也。至若北闕向曙 2 ,東方未明,相君 3 啟行,煌煌火城 4 。相君至止,噦會噦會鑾聲 5 。金門未闢 6 ,玉漏猶滴 7 。徹蓋 8 下車,于焉以息。待漏之際,相君其有思乎?其或兆民 9 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 638 页
茲引王禹偁的〈待漏院記〉第二、三段為例:朝廷自國初因舊制,設宰臣待漏院於丹鳳門之右,示勤政也。至若北闕向曙,東方未明,相君啟行,煌煌火城。相君至止,噦噦鸞聲。金門未辟,玉漏猶滴。撒蓋下車,於焉以息。待漏之際,相君其有思乎?其或兆民未安,思所 ...
王國瓔, 2014
3
中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 638 页
茲引王禹偁的〈待漏院記〉第二三段爲例:朝廷自國初因舊制,設宰臣待漏院於丹虱門之右,示勤政也。至若北闕向曙,東方未明,相君啓行,煌煌火城。相君至止,嘰。歲繁聲。金門未辟,玉漏猶滴。撒蓋下車,於焉以息。待漏之際,相君其有思乎?其或兆民未安,思所 ...
王國瓔, 2006
4
中国古代文学作品选 - 第 722 页
金门未辟© ,玉漏犹滴© c 彻盖下车® ,於焉以息。待漏之际,相君其有思乎?其或兆民未安® ,思所泰之® ;四夷未附吼思所来 ... 明亮,炬火罐煌的样子。®唛( huí ) I 拨( huí )鸾声:铃声和鸣。®金门:这里指宫门。辟:开。©玉漏犹滴:漏壶的水还没有滴完,即还不到 ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
5
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 196 页
朝廷自国初,因旧制,设宰相待漏院于丹凤门之右,丹凤门,即朱雀门。凡宰相来朝,至此待玉漏。及晨而后趋朝。〇点待漏院。示勤政也。紧接上"勤"字。乃若北阙向曙,树。东方未明,相君启行,煌煌火城。相君至止,哕哕诲。鸾声。金门未辟,玉漏犹滴。撤彻。
任继愈, 1998
6
王禹偁诗文选 - 第 212 页
〔 30 〕玉漏犹滴:天还没有亮。玉漏,宫廷计时器。〔 31 〕彻盖下车:谓撤去车篷,使皇帝下车。彻,通撤。〔 32 〕于焉一息:在这里休息。〔 33 〕兆民:众百姓。兆,极言其多。《书,五子之耿》: "予临兆民,慷乎若朽索之驭六马。"孔安国传: "十万曰亿,十亿曰兆。言多。
王禹偁, 1996
7
唐宋名家文导读 - 第 190 页
玉漏,宫中计时的漏壶。玉漏犹滴:指夜还未过去。〔!5 〕撤盖下车:撤除车盖,走下车来。于焉以息:在这里休息。于焉:在此。以:而。〔! 6〕待漏之际:指等待朝见皇帝珠段时间。其有思乎:大概有所思虑吧!其:表测度语气。〔! ?〕兆:百万。泰:这里用作使动词。所泰:所 ...
萧宿榮, ‎陈芳, 2002
8
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 814 页
... 一咎宇和皋字通用,便是皋陶。夔,是后夔,是舜帝时候的大臣。房,是房玄齡,魏,是魏徵。是唐朝时候的宰相。朝廷自国初因旧制,设宰相待漏院于丹凤门之右,示勤政也。乃若北阙向曙,东方未明,相君启行,煌煌火城。相君至止,哕哕鸾声。金门未辟,玉漏犹滴
许啸天, 1981
9
古文观止 - 第 2 卷 - 第 470 页
金门未辟,玉漏犹滴。撤盖下车,于焉以息。待漏之际,相君其有思乎?其或兆民未安,思所泰之;四夷未附,思所来之;兵革未息,何以弭之;田畴多芜,何以辟之;贤人在野,我将进之;佞人立朝,我将斥之;六气^不和,灾眚荐至,愿避位 而入。九门既启,四聪 以禳^之; ...
吴乘权, ‎屈原, ‎吴大职, 2000
10
中国历代散文选 - 第 2 卷 - 第 178 页
変,铃。《说文》: '入君乘车四马镳,八銮铃,象鸾鸟之声。"段玉裁注, "为铃系于马衔之两边,声中五音,似鸾鸟,故曰銮。"〔 20 〕金门一即金马门,汉代宫门名,因门傍有铜马,故名。这里借指宋朝宫门。〔 21 〕玉漏犹滴一漏壶里的水还未滴完,意即还不到上朗的时剁, ...
刘盼遂, ‎郭预衡, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «玉漏犹滴»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 玉漏犹滴 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
近代微刻山水象牙牌饰清赏
旦”前之山水,似明犹暗,万物复苏,树木晃动,花草倾斜,飞鸟盘旋,行人已航。 ... 《待漏院记》仅用“北阙向曙,东方未明”、“金门未辟,玉漏犹滴”等句描述场景,以景为 ... «新浪网, Ноя 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 玉漏犹滴 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yu-lou-you-di>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU