Значение слова "原籍" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 原籍

原	籍
yuán	jí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 原籍

Значение слова 原籍 в словаре китайский языка

Происхождение происхождения, место предков.

ПЕРЕВОД СЛОВА 原籍

Посмотрите перевод слова 原籍 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 原籍 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «原籍» на китайский языке.

• китайский: 原籍
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Inicio
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Home
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: घर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: منزل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: домой
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: casa
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মূল দেশ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: maison
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Negara asal
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: zu Hause
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ホーム
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 홈
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Asal
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: nhà
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உருவான நாடு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मूळ देश
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Menşe ülke
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: casa
• Переводчик с китайский языка на польский язык: do domu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: додому
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: acasă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αρχική
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: huis
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Hem
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Hjem

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «原籍»

Поиск случаев использования слова 原籍 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 原籍, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

拓南少年史新編: 消失的一九四五

柯三合,原籍民雄庄,一九二二生,一九四五年三月在一○一,享年廿四歲。許祖澧,原籍嘉義市,一九二六生,在台灣海峽,阿波丸沉沒中戰死。陳賢明,原籍恆春郡,一九二四生,一九四五年三月在一○一,享年廿二歲。陳通,原籍大甲街,一九二二生,婆羅洲病院戰 ...

吳淑真, ‎吳淑敏, 2014

《尋找大饑荒倖存者》:

1、有夫之婦原則上均應反覆說明動員其返回原籍和家人團聚,任何人不得以任何理由阻攔。由於人數較多,工作量大,因而在進行工作的步驟上,應盡先說服動員原夫來信或來領的婦女和現役軍人妻子及早返回。 2、現役軍人妻子(包括未婚妻),革命殘廢 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

《尋找逃荒婦女娃娃》:

不願回原籍的,由本人和原籍聯繫,原籍公社應及時出具該人在原籍無有配偶的證明,女方現居地公社接到證明後,應准予落戶,承認其婚姻關係。 5.童養媳和流來的小孩,原則上應一律送回原籍。其中原籍確無親人,生活沒有依靠願回原籍的,遣回甘肅,由甘肅 ...

依娃, ‎國史出版社, 2014

雙中薈: 歷史學青年學者論壇

府張道遠查核後,仍令各客童返回原籍應考。結果事件再次糾纏了十多年,即使客童期間曾五次上書要求詳查,但官府始終維持原判。00 對於事件被拖延經年,新安客民認為是土著詭計百出,擺弄府衙書吏,令詳文屢到屢駁。然而官方對案件了拖延數十年卻 ...

王成勉, 2013

United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 142 页

在其题为"关于难民自愿遣返情况下法律安全问题的结论"结论( :中,执行委员会请各原籍国与难民署、其他各国以及其他所涉行为者进行合作,解决很可能阻碍在安全和尊严的条件下遣返的一些法律和行政性质的问题,同时应考虑本结论中所列的指导。

United Nations, 2009

明清法律運作中的權力與文化: - 第 63 页

前引朱鑑疏中提到洪武元年以來原造軍民籍冊並節次抽垛軍冊中均載有「祖戶姓名」,事實上,不只是衛所方面用來管理衛所軍戶的相關冊籍需要註明祖軍姓名;由州縣官製作、備查,用來管理原籍軍戶的軍黃冊,乃至記載管下所有人戶的民黃冊和均徭冊中, ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

施公案:

吳質仁磕了一個頭,向上訴道:「小人原籍浙江紹興府山陰縣人。從幼年在北京,從師習學銀工。數年之後,技藝畢業,掙了幾個錢,在北京開了一爿銀樓。那時原籍家中,尚有老母、弱妹。這年老母病故,弱妹無依。小人便回原籍,將老母殯葬的清楚,帶了弱妹到京, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

福建・上海小刀会档案史料汇编 - 第 41 页

据杨安供:年二十八岁,原籍漳浦。父母俱故,并无兄弟、妻子。黄裕供:年三十岁,原籍龙溪。父母俱故,并无兄弟、妻子。阙苏供,年二十五岁,原籍龙溪。父故母嫁,并无兄弟。娶妻邹氏,没有生子。何省供,年四十三岁,原籍平和。父母俱故,并无兄弟、妻子。庄菊供: ...

上海师范大学. 中国近代史硏究室, 1993

重修臺灣省通志: 政治志. 考銓篇 - 第 7 部分 - 第 109 页

政治志. 考銓篇 林洋港, 高育仁, 臺灣省文獻委員會 重修臺灣省通志卷七政治志考銓篇二一七府學麋生, I 籍嘉應州)、新竹縣李師曾(糜生,原籍晉江縣)、臺灣府林文欽(附生,原籍平和縣)。光緒十九年〖西元一八九三年)、〈癸巳)林旭榜:彰化縣施莢〈原籍晉江 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎臺灣省文獻委員會, 1997

贸易和发展报告: 联合国贸易和发展会议秘书处的报告 - 第 100 页

解决与国民外移有关的发展问题的另一种做法,就是原籍国采取激励措施,鼓励有才能的移民在国外工作几年之后返乡。他们可能把在目的国获得的宝贵技能带回国,从而将"人才外流"转变为"人才回流"。国际管理的劳动力跨界流动是全球发展伙伴关系的 ...

United Nations, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «原籍»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 原籍 в контексте приведенных ниже новостных статей.

文章马伊琍携女原籍省亲布鞋人字拖参观小学

文章马伊琍携女回原籍省亲合影，布鞋人字拖十分休闲。 ... 中新网南京9月29日电(陆建国)28-29日，文章马伊琍携女回原籍江苏如东古镇栟茶省亲，参观栟茶古镇中 ... «中国新闻网, Сен 15»

郭美美判決生效將轉原籍服刑

記者今日獲悉，在今年內，郭美美將會被轉回其原籍湖南服刑，其家屬目前正在申請 ... 判決生效後，按照法律規定，郭美美將被轉回到原籍湖南服刑，轉監的時間是在 ... «香港文匯報, Сен 15»

郭美美判决生效年内将被转回原籍服刑

截至9月25日24时上诉期止，郭美美没有提出上诉，其因开设赌场罪被判处5年刑罚的一审判决开始生效。记者今日获悉，在今年内，郭美美将会被转回其原籍湖南 ... «新京报, Сен 15»

户口迁回原籍如何开具无房证明？

天津网讯网上帮办齐旻即时播报 日前，市民张先生在网上帮办留言称，自己是集体户口，现在打算将户籍迁回原籍，需要开具无房证明，但房管局却表示不能开具，张 ... «天津网, Сен 15»

浙江鼓励农民工进城落户原籍地土地权益受保护

明确提出，依法保护本省籍农民工在原籍地的土地权益。 根据浙江省政府的规定，支持农民工依法、自愿、有偿流转土地承包经营权。但是现阶段，各地不得以退出土地 ... «新浪网, Авг 15»

王林弟子被杀案中的刘峰：原籍江西拥有工厂

警方称，两名嫌疑人均已被抓获。 这个温州人刘峰是谁，为何会牵扯上王林？钱江晚报记者了解到，刘峰的原籍就在江西鄱阳，只不过，他曾在温州办厂买房，所以户口 ... «新浪网, Июл 15»

男子将户口迁广州因超生户口被打回原籍

去年，王先生又向公安申请把女儿户口也迁过来，孰料公安认为王先生违反规定超生还弄虚作假，不仅不批准，还作出注销王先生夫妻及其儿子三人广州户籍发回原籍 ... «新浪网, Июл 15»

男子为女儿办医保卡被要求回原籍证明女儿是女儿

于是工作人员告诉他，如无出生证，也无监护人证明，那他只好回到原籍所在地，找当地的派出所出具一份证明，证明他的女儿就是他女儿，才能办理这个医保卡。 «搜狐, Май 15»

天津市公安局辟谣:没有房子一律迁回原籍？别信

天津网讯每日新报记者宫伟 目前，市公安局正开展为期三个月的集体户口清理整顿行动。个别房产中介为推销房屋，竟在网上编造出诸如“没有房子，一律迁回原籍”等 ... «天津网, Апр 15»

天津：不买房落户就迁回原籍?中介“户口房”只是噱头

集体户口不买房落户，户口就要迁回原籍。”在利民道上的某房产中介门店LED显示屏上播放的内容格外显眼，吸引不少人进店咨询。“最便宜的二手小独单，景兴西里 ... «新华网, Апр 15»