Значение слова "鸳鸯枕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 鸳鸯枕

鸳	鸯	枕
yuān	yāng	zhěn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 鸳鸯枕

Значение слова 鸳鸯枕 в словаре китайский языка

Подушка из черепа Вышитые подушки. Используется парами.

鸳鸯枕 绣有鸳鸯的枕头。为夫妻所用。

ПЕРЕВОД СЛОВА 鸳鸯枕

Посмотрите перевод слова 鸳鸯枕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 鸳鸯枕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «鸳鸯枕» на китайский языке.

• китайский: 鸳鸯枕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yuanyang almohada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yuanyang pillow
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Yuanyang तकिया
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يوانيانغ سادة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Yuanyang подушку
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yuanyang travesseiro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ম্যান্ডারিন হাঁসের বালিশ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: oreiller Yuanyang
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Mandarin itik bantal
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yuanyang Kissen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 元陽枕
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 원양 베개
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Bantal bantal Mandarin
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yuanyang gối
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மாண்டரின் வாத்து தலையணையை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मंडारीन परतले उशी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Mandarin ördek yastık
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yuanyang cuscino
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yuanyang poduszki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Yuanyang подушку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yuanyang pernă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yuanyang μαξιλάρι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yuanyang kussing
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yang kudde
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yuanyang pute

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «鸳鸯枕»

Поиск случаев использования слова 鸳鸯枕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 鸳鸯枕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 213 页

聲聲慢(卷 4 頁 151)鴛鴦枕畔吳文英〈賀新郎〉,翡翠簾邊利登〈綠頭鴨〉,夢回雲冷瀟湘趙時奚〈漢宮春〉。莫話消魂晏幾道〈兩同心〉,錦書紅淚千行李萊老〈清平樂〉。當年翠篝素被馮應瑞〈天香〉,漫空留、荀令餘香胡翼龍〈夜飛鵲〉。愁不寐張先〈更漏子〉,歎俊游 ...

王建生, 2011

土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 88 页

... 嗡嗡嗡,嗡嗡叫斯那唉喲(男)嘻嘻嘻,嘻嘻嘻,嘻嘻叫斯那唉喲(女)叫得奴家傷了心(男)叫得阿伯開了心(女)緊叫緊傷心斯那唉喲(男)緊叫緊開心斯那唉喲(女)傷呀傷了心(男)開呀開了心(女)情事在(男)鴛鴦枕(女)鴛鴦枕上(男)小妹好調情(合)鬧到二更裡。

謝玉玲, 2010

艺文论丛 · 第8辑 - 第 45 页

鸳鸯枕鸳鸯帐,儡可年儡可月绣成双。海茫茫夭茫茫,何时能叙别离肠。少年郎负心郎,拆散奴的好鸳鸯---- u”该歌词文本细腻地描写了一个遣遇情郎遗弃的痴情女子内心的焦虑、哀怨但又不忍过分苛责的心理活动,读来让人为之揪心不已。(3)破镜重圆曲终 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

朝鲜时代人们的一生: - 第 94 页

鴛鴦衾枕原指銹有眢蚕的被褥和枕失但后釆其被賦予了祝福夫妻百年和睦白失偕老的心愿,泛指夫妃的被褥和枕失。 ... 으로 장식 하고 봉황 새끼 들 올 표현 하여 다샨 의 의미 블 곁들 였다 鴛鴦枕 원앙침 Lovebirds Patterned Marriage Piuow 0 0 世紀.

韩国传统木偶博物馆, 2012

中国民间歌曲集成: 福建卷 - 第 2 卷 - 第 1251 页

娘叫女儿到厨房。切菜要切头道亮,莫切刀板四角方,莫拿冷酒上客房,客人夸奖娘有光。 6 ,六月里热茫茫,娘叫女儿到绣房。娘说绣个鸳鸯枕,女说绣个枕鸳鸯, 3 鸯枕,枕鸳鸯,娘母二人有商量。 7 ,七月里,秋风凉,婆婆打扮来帮忙。咸菜盘子几十样,富府缎鞋几 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・福建卷》编辑委员会, 1996

鸳鸯蝴蝶派文学资料 - 第 1 卷 - 第 50 页

... 为世传呼苟吾人试易《红楼梦》为《贾氏之园》謇则读者不将^笑平译本小说名^之佳|如《梅花落》《空谷兰》《不如归》考均含诗意《红礁画桨录》亦佳惜太廓不足以概括全书盖不过书中 0 0 0 0 二主人遇合时在红礁下一扁舟中而已《血华鸳鸯枕》颇妙鸳鸯枕 0 ...

芮和师, 1984

伤羽:

呆了一阵,欧阳清源又去了书房,说是去处理公事。我也不阻拦,知道他的心事,只要他尝到了情事的美好,要忍住怕是很难吧!吩咐林艺浅找来了些布料和针线后,让她退下了,自己一个人呆在屋里准备给轻飏的新婚贺礼——鸳鸯枕。一针一线,我绣得极其认真, ...

暖月疏影, 2014

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 356 页

南歌子温庭筠懶拂鸳鸯枕,休缝翁翠裙。罗帐罢炉熏。近来心更切,为思君。此词前三句犹似三幅静物画:鸳鸯枕、翡翠裙与玉炉香。但是,枕绣鸳鸯.犹如情侣和谐:裙呈翡翠.宛如莲蓬多姿;玉炉熏香,恰似情丝袅袅。由于每一物件中包含着浓烈的感情色彩,一个 ...

吕美生, 1990

狄家将 (上):

公主含笑饮上一杯,想念难会的心上人。此时红曰西坠来色晚关中备处点明灯。公主吩咐即撤去酒筵备兵丁将士用酒已完。皇夜公主酒不醉人人自醉,花不迷人人自迷,回归罗帐,睡卧不宁,正皇二二更时分朦胧眼梦见年轻小狄青。双双携至鸳鸯枕共吐知心诉 ...

李雨堂 编著, 2014

春联对联大观:

... 蜜月同游消夏湾莲沼鸳鸯歌采花恰值辰初夏莲花池边成嘉礼倚栏芍药艳梦燕欣逢麦报秋杨柳岸畔咏好逑并蒂蔷薇香雪藕冰桃调玉手枝头榴花红艳艳才子凌云诗咏雪瑶琴锦瑟按金徽绣帏凤侣情殷殷榴花映日剑摇风雪藕素莲调玉手玉楼冰簟鸳鸯枕风送 ...

严锴 主编, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «鸳鸯枕»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 鸳鸯枕 в контексте приведенных ниже новостных статей.

“玲珑枕”：中国古代美女专属的偷欢神器

在人们最为熟知的王实甫的元代着名杂剧《西厢记》中，相府小姐崔莺莺与张生夜半幽会时就带着一个叫做“鸳鸯枕”的枕头。书中写道：“鸳鸯枕，翡翠衾，羞搭搭不肯把头 ... «中网资讯中心, Авг 15»

奇葩婚！不同民族的求爱方式竟然如此迥异!

汉族——百子帐、鸳鸯枕、红裤袄新娘披戴凤冠霞帔新郎穿状元服或清朝旗袍、马褂。凤冠是饰有银质或其他质地的凤凰图案，霞帔则是红色的披肩，新娘穿红绸袄裤， ... «光明网, Фев 15»

探访“文化一根筋”何志杰

十二月做纸大雪飞，艾哥出门难得回，艾哥好似鸳鸯枕，妹妹好似绣花被，两人情义行出尾。” 湖南省汝城县热水镇飞水寨景区，畲族手工造纸厂正展演着由古代传承 ... «光明网, Ноя 14»

“唐代开元年黄金鸳鸯枕”款亮相上海

8月17日，一款“唐代开元年黄金鸳鸯枕”在上海“瓷友艺术金融联盟”成立大会上展示，吸引众人竞相争睹珍宝风采，甚至有人戴上手套提一下，测试其重量。潘索菲摄. «中国新闻网, Авг 14»

“黄金鸳鸯枕”亮相上海

2014年8月17日，一款重达36.1公斤的“黄金鸳鸯枕”在上海“瓷友艺术金融联盟”成立大会上展示，吸引众人眼球。 新华社记者张明摄 ... «新华网, Авг 14»

唐代“黄金鸳鸯枕”亮相上海重达36公斤(图)

... 风采，甚至有人戴上手套提一下，测试其重量。 据了解，该“黄金鸳鸯枕”实重36.1公斤，采用当时最先进的“银熔法”精炼而成，珍贵无比。 汪子钰 本文来源：中国新闻网. «网易, Июл 14»

梁文音献唱孙耀威鸳鸯枕催生

梁文音献唱孙耀威鸳鸯枕催生. 梁文音为师兄孙耀威(右) ... 他最近喊话想与女友陈美诗在5年内结婚生子，唱片公司马上送“鸳鸯幸福枕”催生。 孙耀威最近喊话想与女友 ... «Epoch Times, Ноя 13»

鸳鸯：既象征夫妻又代表兄弟

在中国传统吉祥文化中，鸳鸯、比翼鸟、燕子都是象征夫妻和谐幸福的吉祥物。 .... 美满爱情婚姻的吉祥物，结婚用品多绘绣有鸳鸯图案，如鸳鸯枕、鸳鸯被、鸳鸯衾等。 «大洋网, Ноя 13»

古人为何偏爱又冷又硬的陶瓷枕？

本版整理收藏周刊记者韩帮文陶瓷枕自隋代进入人们的居室唐宋以来，由于中国陶瓷业的大发展，陶瓷枕 ... 枕头有时候可以作为爱情或夫妻的代名词，如鸳鸯枕等。 «新快报, Авг 13»

瓷枕蕴含丰富吉祥寓意

唐代枕一般为很小的箱形枕，只有十几厘米长，它的用途主要有三种：一是医生 .... 另外，绘有鹿纹的瓷枕称为鹿枕，是“禄”的象征；绘有鸳鸯纹的瓷枕称为鸳鸯枕，是 ... «大洋网, Сен 12»