Значение слова "宰割" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 宰割

宰	割
zǎi	gē

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 宰割

Значение слова 宰割 в словаре китайский языка

Убой 1 бойня, убой: жизнь режущая, непобедимая. Сегментация метафоры, доминирование: убить мир, разделить горы и реки. 2 притеснения: издевательства: вы можете позволить любому умереть.

宰割 ①屠宰；宰杀：生平宰割，不可胜计。比喻分割、支配：宰割天下，分裂山河。 ②压迫；欺凌：岂可任人宰割。

ПЕРЕВОД СЛОВА 宰割

Посмотрите перевод слова 宰割 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 宰割 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «宰割» на китайский языке.

• китайский: 宰割
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: invadir
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Invade
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: आक्रमण
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: غزو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: вторгаться
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: invadir
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আক্রমণ করা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: envahir
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: menyerang
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: überfallen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 侵入します
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 침략
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nyerbu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: xâm lược
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: படையெடுத்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आक्रमण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: saldırmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: invadere
• Переводчик с китайский языка на польский язык: najechać
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: вторгатися
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: invada
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: εισβάλει
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: val
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: invadera
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: invadere

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «宰割»

Поиск случаев использования слова 宰割 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 宰割, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

美國文化遊觀 - 第 158 页

吳瑞卿 158 美國人不要魚頭魚骨,海遶釣友很少把整條魚帶回家,因此,所有的康樂釣魚碼頭(在這些碼頭釣魚毋須執照,但仍要遵守所有的法例)都設有宰魚台,還有淡水龍頭和大垃圾桶,讓釣友即時宰割洗淨才帶回家。乘船出海的收穫當然更豐, ]船人幾十條 ...

吳瑞卿, 2009

畜道心聲:

... 已表現你之悔意,已明善覺,我當助你,你本應再轉世一次畜道,受人宰割煎食之苦,但吾可使你後世,再轉畜道,未幾而死亡兔受宰割苦刑。後世若再轉生人道,或畜道,你應發揮善覺,好自為之,切勿再沉迷於聲色犬馬之中,而不能自拔。白羊曰:叩謝大仙救苦之 ...

仙佛聖真, 2014

西尋故鄉 - 第 58 页

其實,高興是她傳染就該滿足。 1 只能在黑暗中顯耀。可是夜再長,白晝總會到來。想到這裏,真感到走出黑暗的榮幸,僅僅這一點,暗的中心。中心之外的密茨根湖畔、落磯山下和波羅的海海灣,都没有牠們的地盤。他們的本事再大,很好,不願意被宰割的還 ...

劉再復, 1997

标点符号的多种实用价值 - 第 75 页

(马克,吐通,竞选州长, )例 11 中的并列关系的概念是"限制"、"宰割"、"裁剪" ,这里是用顿号表示其间的关系,没有用连词来代替。例 12 中的并歹! ]关系的概念是"伪证犯"、"小偷"、"盗尸犯"、"酒疯子"、"舞弊分子"、"讹诈专家" ,这里,前面用顿号表示其间的关系, ...

乐秀拔, ‎刘谋, 1988

中国近代经济史话 - 第 105 页

所谓收购股票,改名"国营"招商局,无非是掩盖其宰割攘夺的真面目而已。宰割攘夺私人资本主义企业,是国民党官僚资本企业的重要来源。通过宰割摟夺,变私人资本为官僚资本,到抗曰战争期间,达到了登峰造极的地步。國抗日战争爆发不久,国民党政府在 ...

吴云溥, ‎郭庠林, 1984

高长虹全集（第三卷）:

《高长虹全集》编辑委员会. 你们有眼无珠的盲人,你们只扪索见形骸而看不见灵魂,当他的宝剑为你们的手所触时,你们便断定他是你们的敌人。你们跪在笑面的虎爪下献媚称臣,你们为宰割你们的去做屏风,你们的血为宰割者而流淌,你们的肉为宰割者而 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

史记:

刀俎:指刀子和砧板,是切割鱼肉的器具,用来比喻宰割者或迫害者。5.鱼肉:指鱼和肉都是任人宰割的物品,比喻无力抵抗。樊哙(对刘邦)说:“做大事不要太顾虑细节,奉行大礼节不必计较小身段。此时此刻,人家好比菜刀和砧板,我们则犹如鱼肉待宰割,哪里有 ...

公孙策, 2015

朱子语类词汇研究

殺得劉豫了,又却抵當虜人,有何不可?劉豫亦未便是杌上肉在。若以趙之才,恐也當未得那杌上肉,他亦未會被你殺得,只是胡說。”卓。(卷131,頁3142)按:謂砧板上的肉,喻任人宰割。“杌”,義即“砧板、案板”,如唐牛僧孺《玄怪錄》卷二《曹惠》:“宣城常云:'我才方古 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

教你学组词造句（上）:

切割宰割收割分割【造句】割谷一许许多多的往事都难以割舍 o 割弃一与主体无关的情节都应该割弃 o 收割一麦子熟了,农民们都在忙着收割麦子 o 宰割一软弱无能的清政府只能任人宰割 o 割裂割 歌 gē 【释义】 1歌曲。2唱。【组词】 1.歌剧歌谣歌迷歌舞 ...

冯志远　主编, 2014

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

我們如果只知道囘顧以前的光榮,那人說:你們祖宗有功勳,是你們祖宗的事,至於你們,只配供人宰割。哼!破落戶子弟聽着,祖宗的光榮與我們何鵝被人宰割了,當被宰割之時,這些野鵝極口叫不平說:我們的祖宗有救城的功勳,今日何故宰割我們?那宰割的怪叫 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «宰割»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 宰割 в контексте приведенных ниже новостных статей.

LOL任人宰割的英雄大招控制TOP7：还是R技能更牛

导读：英雄联盟中总有那么些英雄非常的OP，特别是他们的大招控制根本无法躲避，只要被他锁定了，你就可以双手离键盘，准备换黑白电视了。 «东北网, Сен 15»

日本女兵：宰割活人时，他叫了一声妈妈

日本女兵：宰割活人时，他叫了一声妈妈 ... 像这样宰割活人，把人代替豚鼠，用作细菌试验等等，这就是天皇制军队的真实情况，也是戴着“白衣天使”假面具的我的本来 ... «凤凰网, Сен 15»

中国：要么崛起傲立群雄要么衰微任人宰割

中国，拥有亚洲最好最大的一块宝地，拥有全球最大的单一市场！ 只要把国内互联互通搞好，必然成为地球上最强大的超级大国。什么美国，根本不在话下！ «中华网, Сен 15»

業者：國際再保宰割讓本土產險業痛不欲生

但業者也建議金管會，國際再保經紀人用低價宰割本土產險公司，讓產險業痛不欲生，金管會應該出面維持市場秩序。 根據統計，國內前七月整體產險業簽單保費810億 ... «聯合新聞網, Сен 15»

国粮署从澳洲进口宰割牛本月牛肉价格将降至95000盾

【本报雅加达讯】印尼牛肉商协会（APDI）声明，本月内牛肉价格能恢复每公斤9万5000盾，因为国粮署（Bulog）进口的澳洲宰割牛将抵达，该政府公司拟定活牛价格每 ... «Indonesia Shang Bao, Сен 15»

都是日本品牌惹的祸！林丹因一亿元任人宰割

林丹走下神坛，日本品牌惹的祸，1亿元任人宰割，超级丹变炒鸡这场输球是林丹5年来第一次在世锦赛上输球，而这一次输球或许都要怪与日本品牌的签约。1月7日， ... «腾讯网, Авг 15»

越媒报道中国人残忍宰割鲸鲨越南网友一片骂声

但是据上传视频的人说，他是在广东省阳江市目睹的鲸鲨被宰割。 中国网民纷纷对所看到的事情表示不满，称（杀鲸鲨的）那两个人残酷以及不人道。 "一条大鱼在公共 ... «星球网, Авг 15»

利用股指期货宰割散户的现实

看到很多所谓专业人士为股指期货叫屈，请看看这个利用股指期货宰割散户的现实，数据说话，请所谓专业人士给个合理解释！ 以下文章发表于2014年10月20日20: ... «中国证券网, Авг 15»

军网：娱乐至死成年轻人主流任人宰

当娱乐至死、娱乐至上成为年轻人的主流时，当一个国家的大多数青年人没有崇军尚武的精神底蕴时，任人宰割的历史必然会重演。 一餐饭、一次座谈成了纪念“八一”的 ... «中国新闻网, Июл 15»

南京大屠杀：近9万中国守军大部扔武器任由宰割

当历史悲愤地定格在1937年12月13日，南京阴霾的天空见证了人类文明史上最为野蛮、最为残暴、最为黑暗的一幕。攻入城内的日本侵略军人性沦丧，杀戮奸淫，抢掠 ... «中国新闻网, Июл 15»