Значение слова "择配" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 择配

择	配
zé	pèi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 择配

Значение слова 择配 в словаре китайский языка

Матч Выберите своего супруга.

ПЕРЕВОД СЛОВА 择配

Посмотрите перевод слова 择配 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 择配 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «择配» на китайский языке.

• китайский: 择配
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: función opcional
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Optional feature
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वैकल्पिक सुविधा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ميزة اختيارية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Дополнительная функция
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: recurso opcional
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্য
• Переводчик с китайский языка на французский язык: fonctionnalité optionnelle
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: ciri pilihan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: optionale Ausstattung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: オプション機能
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 옵션 기능
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: fitur pilihan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tính năng tùy chọn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: விருப்ப அம்சம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पर्यायी वैशिष्ट्य
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Opsiyonel özellik
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: funzione opzionale
• Переводчик с китайский языка на польский язык: opcjonalna funkcja
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Додаткова функція
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: caracteristică opțională
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: προαιρετικό χαρακτηριστικό
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: opsionele funksie
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: valfritt särdrag
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: valgfri funksjon

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «择配»

Поиск случаев использования слова 择配 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 择配, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

(一)订婚绕家人的订婚有两种形式:一是父母包办,二是自由择配。父母包办是男方家若看上别人家的女儿,便请一妇女提一篮糯米饭、一瓶酒去提亲(俗称问亲)。女家若同意之后,即回赠问亲者一篮糯米饭带回男家以敬祖先,以示同意。男方则回赠丝线作谢礼 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

陈独秀文选 - 第 53 页

若是除了自幼儿结亲的风俗,等男女都长大成人,由父兄尽心替他择婚,择得了合式的,再和男女二人相商,商量妥当了,方才结亲,这法子还勉强可以行得。至于成 ... 原来结婚的事,无论是自己择配,或是父兄替他尽心择配,断没有个个都择得合式,不走一眼的。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

太平天国法律制度研究 - 第 77 页

其二曰: "听师择配"。据张德坚《贼情汇基》记载,太乎天国"其天条多款, ... ...凡婚嫁必听其师择配,不得苟合。苟能不犯所戒,则魂升天堂,否则永坠地狱。"太平天国"立诸条禁,男女必听其择配者,庶不致冥顽蠢动,若鸟兽攀尾"。"若夫妻共处则治以极刑,于听师择 ...

邱远猷, 1991

黒龍江省誌: 机械工业志 - 第 23 卷 - 第 389 页

... 电池 4 佳木新电动工具厂桌体霍电池侈配 t 个详佳木斯霍电池厂桌体霍电袍择配 6 牡丹江汽车公司桌体霍电池择配牡丹江笔蛛材抖厂集体霍电池键兄@牡丹江低压电池厂桌体霍电池傍配 9 齐齐哈尔车站膏电袍厂桌体霍电池佛鸟 10 桌体霍电池仿配 ...

黒龙江省地方志编篡委员会, 2003

重修臺灣省通志: 政治志. 社會篇 - 第 2 卷 - 第 39 页

... 在于衙署門外、立碑永禁、各等配、不 51 價、仍將該家長、照例治罪、以爲怙惡不仁者戒、其各猛省毋違、特示、査此案、先蒙臬道憲姚本府者、一概即爲擇配、以召天和而挽惡習、如敢故違、許該婢之父母兄弟親屬人等赴地方官呈明、即將該婢領回擇之 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎宁颜刘, 1992

中国法制通史 - 第 9 卷 - 第 45 页

只好屈从。所谓"皆听"说明这种"听旨婚姻"并非个别,有其普遍性。张德坚《贼情汇纂》载,太平天国"其天条多款... ... ,凡婚嫁必听其师择配,不得苟合。苟能不犯所戒,则魂升天堂,否则永坠地狱。" "主张条禁,男女必听其择配者,庶不致冥顽鬆动,若鸟兽孳尾"。

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

隋唐演义（中国古典文学名著）:

如众女子中,有愿去择配者立左,不愿去者立右。”众女子见说,女口开笼放鸟,群然蜂拥特出来见越公端坐在后院。越公道二“我刚来叫人传谕你们,多知道了么?如今备出己见站定,我自有处。”众女子虽在府中受用,每想单夫独妻怎的快乐。准百女子,到有大半 ...

褚人获, 2013

繡雲閣:

紫霞曰:「因三緘擇配人間,恐得配而為色所迷,欲祈月老查其冊內配女何人,斷彼夙締之緣,以為闡道計耳。」月老聞言,命童兒展冊,查是郡女子所配,初無有三緘者。月老曰:「冊內查已,其名並無,諒彼以仙子臨凡任肩闡道,故未注吾之冊。冊中無配,永無配矣。

朔雪寒, 2014

老残游记:

如怀疑刁狡呢,就托齐河县替他当堂公断一下,仍以私了结局。人翁以为何如?”人瑞道:“极是,极是!”老残又道:“老哥固然万无出名之理,兄弟也不能出全名,只说是替个亲戚办的就是了。等到事情办妥,再揭明择配的宗旨。不然,领家的是不肯放的。”人瑞道:“很好 ...

东西文坊, 2015

镜花缘 - 第 317 页

第五条:太后因大内宫娥,抛离父母,长处深宫,最为凄凉。今命查明,凡入宫五年者,概行释放,听其父母自行择配;嗣后采选释放,均以五年为期。其内外臣民人等,凡侍婢年二十以外尚未婚配者,令其父母领回,为之婚配;如无父母亲族,即令其主代为择配。

李汝珍, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «择配»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 择配 в контексте приведенных ниже новостных статей.

陈抟老祖：人的命运早有安排，个人选择也很重要！

到了战事停止以后，对于有家可归的妇女，给资金遣回；无家可归的妇女，也都替她们备礼择配嫁人。因此民众们都很感谢曹公的德政。 后来曹彬奉命征伐江南，因不忍 ... «NTDTV, Сен 15»

洪秀全视女人如玩物儿子13岁便会荒淫

直到咸丰五年，洪秀全实在无法坚持了，才颁布了“婚配令”，凡是十五岁至五十岁的未婚女子，统一由“媒官”择配，实际上就是给当官的分女人，官儿越大的，分到的女人 ... «星岛环球网, Сен 15»

中美关系“麻烦不断”症结何在

我喜欢的择配模样例，完美世界（小说）魔女图，柳眉大眼++ 这是我喜欢的择配对象模样示例，柳眉大眼： 进入百度搜索这12字，12字都复制到百度中搜索，这即是我 ... «新浪网, Июн 15»

南海建设快不因着急，中国工程能力就是这么强

除了63号衣柜、花裙子择配对象达到76分外。说实话，现在的所有择配对象打分的话，全都不到76分，有的甚至不到64分，颜值全都很惨淡！ 1.容貌达不到90分的不按 ... «新浪网, Июн 15»

曝光：叙利亚战场惊现中国神器

组建评委组的作用是严格审核，减少不合条件的进入择配队列中，减少因审核不严而难匹配致拖延时间，或致使长期拖延。评审员都均须是男性，因男性对女人的容貌看 ... «新浪网, Май 15»

外媒惊呼:这是中国对美国军事警告的反击

极简内外兼修标准+++：. 极简内外兼修标准+++： 这是我对择配对象的要求，以前你们误解了我的审美价值观要求，所以才造成择配一次次失败。以下是我喜欢的、准确 ... «新浪网, Апр 15»

民国已有五花八门征婚广告蔡元培章太炎都征过婚

不过何先生说了，“我择配的条件只是这样简单”。假如有人愿意，即便是离过婚的，我也愿意托付终身。编辑们看过何先生的陈述和要求，通过《西风信箱》回复道，现在 ... «东方网, Апр 15»

古代为何多拉郎配？父母不愿意女儿进宫做性奴

因谣言而引发的“拉郎配”固然荒唐可笑，但其深层次的原因在于专制皇权的暴虐。 .... 很快在杭城传开，于是“人家女子七八岁已上，二十岁已下，无不婚嫁，不及择配，东 ... «人民网, Мар 13»

荒淫与宽容：宋人对男风女妓为何不歧视

中国历史上的各朝代除了清朝规定宫女一旦年满22岁即可出宫，准其择配之外，其他王朝都将宫女禁闭至老死。偶尔的例外无非是久旱不雨，皇帝才大发慈悲，将宫女 ... «新浪网, Ноя 11»

抢新郎：为逃避选秀女民间疯狂拉郎配(图)

大陆地方戏中，有两出戏叫“拉郎配”“乔老爷上轿”，后者还在三十年前改编成电影，由著名喜剧 ... 二月间，苏城讹传点选淑女，凡民家处女自十岁以上者，争先择配… «新浪网, Июл 11»