Значение слова "沾巾" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 沾巾

沾	巾
zhān	jīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 沾巾

Значение слова 沾巾 в словаре китайский языка

Влажные полотенца. Описанный как слезы.

ПЕРЕВОД СЛОВА 沾巾

Посмотрите перевод слова 沾巾 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 沾巾 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «沾巾» на китайский языке.

• китайский: 沾巾
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: toalla manchada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Stained towel
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सना हुआ तौलिया
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: منشفة الملون
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Витражи полотенце
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: toalha manchado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্টেইনড গামছা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: serviette Stained
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tuala berwarna
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Stained Handtuch
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ステンドタオル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 스테인드 수건
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: andhuk Stained
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: khăn Stained
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கறை படிந்த துண்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्टेन्ड टॉवेल
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Vitray havlu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: asciugamano macchiato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Witraże na ręczniki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: вітражі рушник
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: prosop colorate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Βιτρώ πετσέτα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Stained handdoek
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Stained handduk
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Stained håndkle

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «沾巾»

Поиск случаев использования слова 沾巾 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 沾巾, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国旧诗佳句韵编 - 第 405 页

儿女共沾巾(无为在歧路... )唐,王勃《杜少府之任萄川》挥手泪沾巾(望君烟水阔... )唐^刘长卿《饯别王十一南游》呜咽泪沾巾(喜心翻倒杈... )唐,杜甫《喜达行在所》读罢泪沾巾(羊公碑尚在... )唐,孟浩然《与诸子登岘山》归思欲沾巾(忽闻歌古调... )唐,杜审言《和 ...

王芸孙, 1985

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

我所思兮在汉阳[4],欲往从之陇阪[5]长,侧身西望涕沾裳。美人赠我貂檐榆[6],何以报之明月珠。路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡?我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋?

盛庆斌, 2015

西方互文性理论对中国的影响

《四愁诗》的原文是:“我所思在太山,欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。美人赠我金错刀,何以报之,英琼瑶。路远莫致依逍遥,何为怀忧,心烦劳。......我所思兮在雁门,欲往从之雪雰雰,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之,青玉案。路远莫致倚增叹。

赵渭绒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西域要冲——阳关:

后段为新增歌词,每叠不尽相同,带有副歌的性质,分别渲染了“宜自珍”的惜别之情、“泪沾巾”的忧伤情感和“尺素申”的期待情绪。曲谱的旋律以五声商调式为基础,音调淳朴而富于激情,特别是后段“遄行,遄行”等处的八度跳进及“历苦辛”等处的连续反复呈述, ...

郑明武 李妮, 2014

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 248 页

三、悼親人。四、自挽。以下就其寫作動機及情感加以探討。一、悼神宗今觀其〈神宗皇帝挽詞〉一詩:物物皆成化,熙熙十九春。壽觴方奏樂,法座忽流塵。遺治前無古,稱宗孰有神。煙霄歧路別,百辟共沾巾。原廟工初畢,神游竟不還。鼎湖龍馭遠,湘岸竹枝班。

林宜陵, 2006

臺灣文學家列傳

龔顯宗 人去展讀!來懷璧,恥食周粟,志節皎然,他終於在西元一九三九年撒手人寰,留下《南強詩草》待後將自己比作枯樹,「我本婆娑生意盡,不材相對一沾巾」,他的內心是萬分沈痛的,老我本婆娑生意盡,不材相封一沾巾。浮沈詎免溝中斷,赏識終期爨下薪。

龔顯宗, 2000

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

但有些诗篇仍流于华艳。明人辑有《王子安集》。送杜少府之任蜀州王勃城阙辅三秦,风烟望五津[1]。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。【注释】[1]城阙:指唐代都城长安。辅:护卫。三秦:泛指当时长安附近的关中之地。

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

所谓“忽闻歌古调,归思欲沾巾”,既呼应了前面“宦游人”的“独”与“偏”,也显示了中间两联所写的大好春光,正是“宦游人”不幸遭遇中的反衬。春光是美好的,但对于处在不幸的人来说却是一个讽刺。这首诗紧扣题目,起承转合的手法用得很好,表现了近体诗很高 ...

盛庆斌, 2013

《十方月刊》第三十一卷‧第十二期

這時要達到「無為在歧路,兒女共沾巾」的境界,自然不易。於是,可視「無為在歧路,兒女共沾巾」為第二個次第。而知交之間,懷著企盼「但願人常久,千 里共嬋娟」的心理亦是自然。這時,或許,放下「企盼但願人常久」的心理即是第三個次第。講詳細點,就是說: ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

中心郁债,可视为悲哀;泣下沾巾。当更应视为悲哀,此不待言。申国悲剧上演时,其悲剧效果最著者,可使"无一人不哭" , "观者万人,多泣下者" ,以此为准绳,我们会发现,中国的悲剧颇符合悲剧的标准,而西方的所谓悲剧其悲的成分却相对少得多,所以西方倒是 ...

辜正坤, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «沾巾»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 沾巾 в контексте приведенных ниже новостных статей.

北青报：假如苏东坡吃了3D打印月饼

北宋大文豪苏东坡在《月饼》诗中即有吟咏：“小饼如嚼月，中有酥和饴；默品其滋味，相思泪沾巾。”只有在中秋月圆之时，他才会在密州任上身单影只地品尝月饼欢饮 ... «人民网, Сен 15»

过一个美好淳朴、富有情怀的中秋节

默品其滋味，相思泪沾巾。”这月饼，有甜美的滋味，也有相思的滋味。 这是平凡的一天，却是富有文化内涵的一天。我们过节，实际上传承的是一种习俗，守望的是一种 ... «凤凰网, Сен 15»

古人的旅游文明问题：元稹将诗作题在墙上

这首诗不是白居易的代表作，与“江州司马泪沾巾”的《琵琶行》知名度相去甚远。这首诗被人提及，还是因为元白之间的交情。撇开交情、艺术水准不提，从今人的角度，也 ... «人民网, Июн 15»

杜甫的历险与突围

喜心翻倒极，呜咽泪沾巾”是杜甫诗歌常见的以悲写喜之手法。激动得沾巾，喜不自胜，溢于言表。高步瀛先生评道：“五六句明写达，暗写喜，七八句明言喜，反说悲而喜 ... «新浪网, Май 15»

杭阿共建青蓝小语工作室成功举办阿克苏地区小学语文素养大赛

白水群芳竞报春，蓓蕾盈眸，花絮沾巾。宜人的阿克苏地区也迎来了一场小语盛会。4月16日至17日，阿克苏地区小学语文素养大赛在阿克苏市第四小学举行，由杭阿共 ... «杭州日报, Апр 15»

[上海] 16年嘉善路菜场将关闭百岁老人泪沾巾

朝夕相处了16年的菜场就要彻底关闭了。本周，一纸公告的出现，打破了位于建国西路上嘉善路菜场的平静。公告说，因为租赁到期，菜场将于2月18日中午12点关闭。 «解放牛网, Фев 15»