Значение слова "张袂成帷" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 张袂成帷

张	袂	成	帷
zhāng	mèi	chéng	wéi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 张袂成帷

Значение слова 张袂成帷 в словаре китайский языка

Чжан Шучэн открыл рукава и стал занавеской. Опишите много людей.

张袂成帷 张开袖子成为帷幕。形容人多。

ПЕРЕВОД СЛОВА 张袂成帷

Посмотрите перевод слова 张袂成帷 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 张袂成帷 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «张袂成帷» на китайский языке.

• китайский: 张袂成帷
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Zhangmeichengwei
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Zhangmeichengwei

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «张袂成帷»

Поиск случаев использования слова 张袂成帷 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 张袂成帷, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

晏子逸箋

張云:說苑同。宜字義長,今據改。類聚作嬰不,肯故使王爾。孫云:說苑奉使篇九。類聚作齊使賢者使賢王,不肯者使不肯王。嬰最不肖,故宜使楚矣 0 宜舊作直, ... 王云:張袂成帷,揮汗成雨,甚言其人之類聚、說苑並同,今據補。三百閼、御覽七百七十九作三萬戶 ...

鄒太華, ‎晏嬰, 1973

史记:

举袂成幕,挥汗成雨名句的诞生因东说齐宣王曰:“临菑1之涂2,车毂3击,人肩摩,连衽成帷4,举袂成幕5,挥汗成雨,家殷人足,志高气扬。夫以大王之贤与齐之强,天下莫能当。今乃西面而事秦,臣窃为大王羞之。” ——苏秦列传完全读懂名句 1.临菑:指齐国首都 ...

公孙策, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 460 页

据下云成雨,则此当作阴。念孙案:张袂成帷,挥汗成雨,甚言其人之众耳。成帷与成雨,其意本不相因。《齐策》云: "连衽成帷,举袂成幕,挥汗成雨。"成帷、成幕与成雨,意亦不相因也。今本作成阴,恐转是后人以意改之。《说苑》《意林》《艺文类聚》《太平御览》皆 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

說苑:

晏子對曰:「齊之臨淄三百閭,張袂成帷,揮汗成雨。比肩繼踵而在,何為無人?」王曰:「然則何為使子?」晏子對曰:「齊命使各有所主。其賢者使賢主,不肖者使不肖主。嬰最不肖,故宜使楚耳。」秦、楚轂兵,秦王使人使楚,楚王使人戲之曰:「子來亦卜之乎?」對曰:「然!

劉向, ‎朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

... 張袂成帷,揮汗成雨,何為無人?」王曰:「然則何為使子?」晏子對曰:「齊命使,各有所主。其賢者使賢主,不肖者使不肖主。嬰最不肖,故使楚耳。」 晏子、敬新磨景公有馬,其圉人殺之。公怒,援戈將自擊之。晏子曰:「此不知其罪而死,臣請為君數之。」公曰:「諾。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

说苑选 - 第 195 页

那是土地不同使它变成这样的。现在这个齐国人住在齐国时不偷盗,来到楚 8 却偷盗了,难道不是土地不同使他变成这样吗?》楚王说, "我想伤害你,却反而中伤了自己。" : ^二.」张袂成帷, .挥汗成丽; :〃: ' :晏子使楚。晏子短,楚人为小门于大门之側而延晏子。

刘向, ‎范能船, 1986

說苑疏證

晏于對日:「齊| |||之臨消三百間,張袂成帷夕揮汗成雨,比眉縫踵而在,何為無人?」王日:「然則何為使子?」||,, ||晏子對日:「齊命使各有所主,其賢者使賢主,不肖者使不肖主夕嬰最不肖,故宜使楚耳。」||晏子使楚,以晏于短,楚人為小門於大門之側而延晏子。晏子不 ...

趙善詒, ‎劉向, 1985

繡球緣:

真個連袵成帷,舉袂成幕,但見彩樓搭得十分華美,樓下坐了數十個相府家人,個個錦帽皂袍,手執長棍藤鞭,在此彈壓。到了午時,相國小姐簇擁著十數個丫環僕婦登上彩樓,擺齊香案禱告天地月老,站起身來,旁有丫環捧過繡球,樓下有個老家人手執告示牌,高聲 ...

朔雪寒, 2014

中国圣贤大智慧 - 第 129 页

双方就座,楚王看着个头很小的晏子,故作不解之状,问道: "齐国是不是没有人了? "晏子听了自然生气,但只好忍着,反问道: "何出此言?我们齐国都城临淄有成千上万户人家,他们走在大街上,张袂成帷: I (张开袖子就成为帐幕) ,挥汗成雨,熙熙摟攘,摩肩接踵, ...

伍恒山, 2005

修辭析論

文心帷龍杏飾篇又舉詩經的鋪張辟說:「且夫躬音之醜*豈有洋林蛙好井荼味之苦片寧以周原而成飴?」這是說詩經魯頌洋水* ... 飛下庭階片擺出美姿?甚至百猷和看碧擊而狂舞不止的~只不過借此說明音樂館鼓舞情操,化民致治,功效很大罷了 O00O0OO0 2 齊之臨惱三百間片張袂成陰,揮汗 ... 揮汗能否真的成雨。戰國策齊策片蘇秦遊說齊宣王,也有「臨惱之塗片車故擊,人肩摩,連稚成帷,垂袂成幕,揮汗成雨」的話斥為齊國誇張。

董季棠, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «张袂成帷»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 张袂成帷 в контексте приведенных ниже новостных статей.

惊曝中华盾机密：346有源相控阵雷达全揭秘

七年前，黄浦江畔张袂成帷，人们的目光都聚焦在船坞上的一艘崭新的战舰上，随着汽笛的响起，战舰缓缓的进入了黄浦江中，这一刻被历史所铭记:它标志着我国真正 ... «中华网, Авг 10»