Значение слова "杖钺" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 杖钺

杖	钺
zhàng	yuè

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 杖钺

Значение слова 杖钺 в словаре китайский языка

Персонал держал топор. Экспресс-полномочия. «Книга Хан. «Пять линий Чжи»: «Когда вы выходите на военную службу и работаете в качестве корпуса, вы размахиваете палкой и ругаетесь ругающимися людьми. Вы можете противостоять могучей силе, так что вы также можете остановить беспорядки». Джин Геонг, Бао Пузи. Jia q: «Халат в костюме и H на палочке». Тан Дусю «Цзянлинь Цзи Янчэн Каунти Ван Синьлу Ченг» Поэма: «Худший и красивый «Он также используется для понимания военной мощи.

杖钺 手执斧钺。表示威权。《汉书．五行志上》:"出军行师，把旄杖钺，誓士众，抗威武，所以征畔逆止暴乱也。"晋葛洪《抱朴子．嘉q》:"袍丽于裘服，把H安于杖钺。"唐杜甫《江陵节度劐阳城郡王新楼成》诗:"杖钺褰帷瞻具美，投壶散帙有余清。"亦以喻掌握兵权。

ПЕРЕВОД СЛОВА 杖钺

Посмотрите перевод слова 杖钺 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 杖钺 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «杖钺» на китайский языке.

• китайский: 杖钺
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: personal hacha
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Staff ax
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: स्टाफ कुल्हाड़ी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الفأس الموظفين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Персонал топор
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: machado equipe
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: স্টিক ইউ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: hache de personnel
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Stick Yue
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Staff ax
• Переводчик с китайский языка на японский язык: スタッフの斧
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 직원 도끼
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Stick Yue
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nhân viên rìu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஸ்டிக் யூ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्टिक युई
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: çubuk Yue
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: personale ascia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: personel topór
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: персонал сокиру
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: personal topor
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: τσεκούρι Προσωπικό
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: personeel byl
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: personal axe
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: staff øks

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «杖钺»

Поиск случаев использования слова 杖钺 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 杖钺, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页

引亦作『玉杖」。「玉杖』下蜀石經有「& ^ 7 之,王之齒杖以玉飾之。」孫校:「汪云: ^汪杖』。^曰:「鰲,杖耑角也。』是凡杖以角飾作「 ... 玄謂^杖。王之所以賜老者之杖。鄭司農云:「謂年七十黄鉞,右把白旄」,是將軍杖鉞之事也。共王之齒同無杖也。知「將軍杖鉞」者, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 13 页

0 「鉞」,陸氏曰:「鉞」本又作「戈」。阮校:「按作通作『到』。」 0 「到」,閩本同。毛本作「倒」。阮校:「按『倒』古遠」, 81 文。殺也。把旄何以白?旄用白者,取其易見也。「逖,誅。右手把旄,示有事於教。其意言惟教軍人,不誅也。鉞以殺戮,殺戮用右手,用左手杖鉞,示無事 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 18 页

引亦作「玉杖」。「玉杖』下蜀石經有「& ^ ^ 1 之,王之齿杖以玉飾之。」孫校:「汪云:杖』。^曰:「驚,杖耑角也。』是凡杖以角飾作『王 ... 玄謂 1 : 8 杖。王之所以賜老者之杖。鄭司農云:「謂年七十黄鉞,右把白旄」,是將軍杖鉞之事也。共王之齒同無杖也。知「將軍杖 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

... 之于商郊牧野乃之′口王之杖以之鉞右〝-不白以也以磨副之^之西土之人" {「(〝`抽此史敘作誓之由氰漢孔氏〝曰是古儿紂 ... 左手杖鉞 ˊ 吥*也皿事」獗誅不'于杷荏示有辜」 _ 賓"淤散以`之\也以之不僵之人榔刀 _ 啡儒〝〞之,喃以』不泯嗝汰屾以」叭〔 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Zhou li zhu shu - 第 53 卷 - 第 12 页

洼咸讀至授力、〇釋曰下臣雖老合杖^ I 篇祭祀尙敬暫^之去杖之時共杖函威之祭祀翁 111.1 一一^1*1 III 」圍、 1 - 5 一 11 ... 3 ^ / ^杉 1 埸^ ^ 5 ^ 3 ^ , : ^ ^ ^ ^同無杖也知將軍杖鉞者今文: ^ 54 ^齒丈王^所罾扫一^然自伍袅下士兩司馬中士卒帥 1.1 士您钟!

鄭玄, ‎賈公彥, 1965

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

韓復智, 洪進業 三莒:縣名,治所在今山東莒縣。五陽:指郡名中有「陽」字者,如山陽、廣陽、漢陽、南陽、丹陽按^ ?曰:「凡命將,主親授鉞,曰:『從此上至天,將軍制之。』」二太山:即泰山,郡名,治所奉高縣,在今山東泰安縣東南。杖鉞:謂身居將軍之職而擁專殺之權, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

良渚文化史话 - 第 59 页

如果生前有人敢冒犯他们,他们就用石钺砍去冒犯者的头颅;一旦进了冥府,陪葬的玉钺就是他们生前王法的延续。所以说,用来砍人的石 ... 杖钺"和"把钺"的姿势。杖钺和把钺实际上就是掌权,杖铖把钺者自己不去厮杀,而指挥别人去厮杀,所以,玉钺上就不会 ...

陈白夜, 1999

炎黄氏族文化攷

王献唐 第一篇炎、黄二族之分野与三邾氏族三三黄帝既战胜炎族,夺其黄河流域,逆知炎裔不甘,时时起而与抗;又不能悉屠其族,乃以刚柔互济第三章炎、黄二族之合军杖钺一事,尚存旧制也。(注以伊耆始为蜡,以息老物,后王识伊耆氏之旧德,而以名官,意近 ...

王献唐, 2006

Shangshu hou'an

_ 」 r 〕- ' ‵一一工】一 _ 芋-乙杖璜噬咕秉喻醃屾{瘤咱涎疾翑訃之人扣束'珀'請本"鹿韡非斧也詩日〞`灆唰鋏斧戌之戌唧喻徬麾宇不成文珊說文 ... 割亦恁逞郭忠恕汗簡卷上‵ ′||〝|||'||'|||l||'|_'|'_ 駕目白旃旃牛尾姍禕日」鉞...黃〈立飭斧左手杖鉞示無事于誅 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

中國武學辭典 - 第 146 页

高崇道 喩掌握兵權或鎮守一方。「晉書」「張軌傳」:「亂也。」指手持黃色大斧,表示威力。後因用以比師,把旄杖鉞,晳士衆,抗威武,所以征畔逆止暴秉白旄以麾。」「漢書」「五行志」云:「出軍行【釋&】「書」「牧誓」:「(武)王左杖黃鉞,右【請音】 4 I 0 ^杖鉞、鉞高酮, ...

高崇道, 1986