Значение слова "招谕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 招谕

招	谕
zhāo	yù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 招谕

Значение слова 招谕 в словаре китайский языка

招谕 См. «招招».

招谕 见"招喻"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 招谕

Посмотрите перевод слова 招谕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 招谕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «招谕» на китайский языке.

• китайский: 招谕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: झाओ यू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تشاو يو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Чжао Юй
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ঝাও ইয়ু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 趙ゆう
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 자오 유
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஜாவோ யு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पोपने लिहिलेले पत्र
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чжао Юй
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Zhao Yu
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Zhao Yu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «招谕»

Поиск случаев использования слова 招谕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 招谕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 2 卷

130 juan Minqiu Song, Xingyu Zhou. 遭裴敦像性江束招封海城勒喻面京逆官勒招谕模圈圈韶招绍金商绑州界逃亡官健制-渝澄州将士绍-输梁崇我韶招谕朱涌绍招谕河中李像光绍招谕河中勒招谕准西将吏韶封李希烈不许端事侵抄绍招谕封剿陶绍 一御史.

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

中国史学思想通史: 明代卷 - 第 89 页

书成,王祎被擢翰林待制、同知制诰兼国史院编修官等职, "奉诏预教大本堂"。〔 2 〕《元史》修成以后,王祎曾三次作为朝廷特使,前往边地招谕少数民族:一次招谕甘肃;一次招谕吐蕃;一次招谕云南。〔 3 〕这些是王祎一生中最重要的政治活动。其中招谕吐蕃事, ...

向燕南, 2002

中國封建政府的華僑政策 - 第 25 页

〔 77 〕此谕与前谕用意、语气如出一辙,也当由郑和四处宣谕。隔年,即有八百多海外流民应谕而返。〔 78 〕然而,海外万千流寓华民谋生于斯土,其根基已相当稳固,如三佛齐、东爪哇等地的华人集团势力已雄视一方,即使郑和率舰队前往招谕,也绝不轻易弃其 ...

庄国土, 1989

东北民族史硏究 - 第 3 卷 - 第 223 页

为了鼓励叛逃者听抚入朝,明廷不仅奖赏杨满皮等,还特授他千户之职,并命他赍敕返斡木河,招谕其兄杨木答兀等,敕谕曰: "尔等昔事我皇祖太宗文皇帝,效劳于国,亦有年矣,我皇考仁宗昭皇帝即位之初,抚念尔等挈家远遁.遑遑无依,特遣指挥金声赍敕往谕尔 ...

孙进己, ‎魏国忠, 1994

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

曹成正被岳兵追赶得上天没路,适值韩世忠遣将招曹成投降,曹成只得乘机就领了八万人马,诣韩世忠帐下投降。岳公探知,遂整 ... 因岳家来招谕,他就转了一个念头,遂聚所部商量道:“我见岳节使用兵与众不同,真是旗开得胜,马到成功。连金兵数十万多被 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

林超民文集 - 第 2 卷 - 第 43 页

1 尽管云南诸部自恃山高水险、地处边远,对明王朝的招谕置之不理,朱元璋仍然接连不断派使到云南招谕。洪武五年(公元 1372 年) ,朱元璋遣翰林侍制王祎赉诏谕云南。诏书说: "朕起布衣,提义师... ...奠安华夏,复我中国旧疆,遂为臣民推戴,即皇帝位,定有 ...

林超民, 2008

明史紀事本末:

初,賊勢甚迫,僉事陶成請招諭之。乃從僕隸四五人,逕抵賊巢,諭以禍福,言詞懇惻,賊黨環動悚聽,多率其黨降。惟陶得二殺使者,引餘黨入山中。至是,千戶沈俊謂其部下多麗水鮑村人,父子兄弟陷賊中者眾,有何受等三人自言於陣前見其親屬,今欲招 撫,請以此 ...

谷應泰, 2015

唐書志傳:

非君不能守職,時勢如此。將軍足知之矣。淵舉義兵,本欲與豪傑共安王室,非有他志。足下何必固辭?」通見唐王恭謙下士,即離坐拜伏曰:「通好勇匹夫,本無智識。今日情願乞降,同扶後主。」唐王大喜,以通為兵部尚書,賜蔣公兼秦公長史,欲命之往河東招諭堯君 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

元遣使招諭之,不從。本朝洪武五年,遣行人楊載詔琉球曰:「昔帝王之治天下,凡日月所臨,無有遠邇,一視同仁。故中國奠安,四夷得所,非有意於臣服之也。自元政不綱,天下爭兵者十有七年。朕起布衣,開基江左。將兵四徵不庭,西平漢主陳友諒,東縛吳王張士誠 ...

朔雪寒, 2015

台灣國際政治史 (完整版): - 第 38 页

同上『增訂海外交通史話』, 432 〜 6 頁。前揭「豐臣秀吉 0 台灣島招諭計劃」, 90 〜 1 頁。( ^台灣文化三百年紀念會『台灣史料集成』,同會,昭和 6 年, 51 頁。同上「增訂海外交通史話」, 442 〜 3 頁。同上「豐臣秀吉 0 台灣島招諭計劃」, 85 〜 6 頁。 10 同上「 ...

戴天昭, ‎李明峻, 2002