Значение слова "遮人眼目" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 遮人眼目

遮	人	眼	目
zhē	rén	yǎn	mù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 遮人眼目

Значение слова 遮人眼目 в словаре китайский языка

Покрытие людей - это освещение аудиовизуальных материалов других людей и скрытие их истинных чувств.

遮人眼目 谓遮掩别人的视听，掩饰真情。

ПЕРЕВОД СЛОВА 遮人眼目

Посмотрите перевод слова 遮人眼目 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 遮人眼目 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «遮人眼目» на китайский языке.

• китайский: 遮人眼目
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cubra los ojos de la gente
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cover people´s eyes
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लोगों की आंखों को कवर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تغطية أعين الناس
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Обложка глаза людей
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cubra os olhos das pessoas
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মানুষ চোখ কভার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Couvrir les yeux des gens
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Meliputi orang mata
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Bedecken Sie den Menschen die Augen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 人々の目をカバー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사람들의 눈 을 커버
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nutupi mata wong
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Che đôi mắt của người dân
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மக்கள் கண்களை மூடு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोक डोळे झाकून
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: insanlar Gözlerinizi kapayın
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Coprire gli occhi della gente
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Przykryć ludziom oczy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Обкладинка очі людей
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Acoperiti ochii oamenilor
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Καλύψτε τα μάτια των ανθρώπων
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Dek mense se oë
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Täck folks ögon
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Dekke folks øyne

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «遮人眼目»

Поиск случаев использования слова 遮人眼目 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 遮人眼目, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

上而、化人不甘不 _ L 瓜乙 o 這九個人自北新莊逃至此處,和花得雨家中,遇見彭大人的差響目日投奔花得雷去,給他送信,叫他 ... 彭合夥行事,以多為勝,如欽差轎到之們各持兵刃刺向大排眾"岸了,今目在這里練習刀槍,為的是遮人眼目醫跟蠶武甚象擁攤苯 ...

貪夢道人, 2015

禪真逸史: 古典武俠小說精選

若還俊俏些,就要把沙彌來解渴。只是同媽媽回去的好。」林澹然笑道:「這頑皮,卻會油嘴,一發溜撒。你只見庵觀寺院的和尚貧財好色,明蔬暗葷,遮人眼目。俺莊內須與他們不同,葷酒俱有,待人甚恕。只是你肯小心勤謹,管得你暖衣飽食,逍遙快樂。」那小廝才笑 ...

方汝浩, 2015

蜃樓志:

你須要睡在炕上,天明方好遮人眼目。」于是替他穿好衣服,來到中間,那春才還是鼻息如雷,喃喃囈語。笑官熬戰了一夜,也就力倦神疲,倒頭睡下。這素馨把兩邊房門關上,然後安睡。再說史氏是個粗人,晚上飲酒之時,只防他們酒後吵鬧,到樓下聽了一會,卻見 ...

庾嶺勞人, 2014

殘水滸:

巧詐之人,其愚拙處正在此。)樂和整頓行裝,匹馬下山而去。(【夾】連平時餞送之事,都不敢有,極意遮人眼目。)忠義堂散後,花榮和吳用同行,吳用問:「秦明的事如何?」花榮道:「幾天來,委實不好意思去得。想他事在必行,不久帖子必到。」果然走不幾步,已遇下 ...

程善之, 2014

北伐战争:

何香凝皇急性子的人,听到这里,她责问道二“国共合作皇孙总理定下,儡中恺大力赞赏的。 ... 一律到国民党特别党部登记立即退出军界二为遮人眼目,又命含解散“孙文主义学会” ,代之“黄埔同学会” ,由他蒋介石派人当家,所有军校学生均须参加,不参加者按 ...

潘强恩, 2014

簪中錄3(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 677 页

... 比如說,他從溫陽那邊悄悄拿來的手書。同時,因為湯珠娘是傅辛阮身邊唯一的人,就算傅辛阮再深居簡出,就算齊判官再謹慎小心,瞞得了別人,卻絕對瞞不過湯珠娘。所以,齊判官為了隱藏行跡,設計遮人眼目的殉情案,第一個要收買的,就是湯珠娘的口風。

側側輕寒, 2015

柳非煙:

因忍不住道:「陸君,你用這易容術遮人眼目,又口口說自己是罪人,卻是什麼緣故?此來卻為什麼事情?此去又到什麼地方?」陸位明道:「這事難怪你不明白,我如今到了這荒僻地方,可以告訴你了。」因喊道:「穆西兒。」當見一個小廝,鑽入艙來。陸位明道:「你到 ...

朔雪寒, 2014

情报日本 - 第 223 页

去擦屁股,它也在筹划、开展日己的谋略 o 当然,这些对陆军也是保骁之 I 的一太平洋战争爆发前夕,日本海军的舰船中加人了 ... 就是在丘陵周围搭起一道长长的遮人眼目的板墙 o 在长崎,让“武藏号”悄然下水的又是一道风景空中挂起了特制的棕绳帷幕 o ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

丘先生在館時,祇得勉強吟哦幾聲,遮人眼目。先生原是不嚴的,後來被乃弟日加讒讚,一發不干他事 了,文章也不講,倒騙他看新出小說。原來小說有三等:其一,賢人懷著匡君濟世之才,其新作都是驚天動地,流傳天下,垂訓千古;其次,英雄失志,狂歌當泣,嬉笑怒 ...

佩蘅子, 2015

雙鳳奇緣:

婁元帥回稱領旨,先讓昭君起身,一路馬不停蹄,兼程而進,到了北地,越山過嶺,好不難行。那日到了一個去處,但見黑霧迷天,遮人眼目,昭君便問王龍:「這是哪裡了?」王龍道:「啟娘娘,這是黑水河。」昭君又問:「黑水河去番邦還有多遠?」王龍道:「尚有一半多路。

雪樵主人, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «遮人眼目»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 遮人眼目 в контексте приведенных ниже новостных статей.

以好书为载体建设书香社会

后来引申为，一个人学识丰富，见识广博的话，这样的人不需要刻意装扮，就会由内 ... 打开一看，差不多都是教人如何钩心斗角，如何争权夺利，低级趣味遮人眼目，这 ... «www.qstheory.cn, Мар 15»

性趣独特的皇帝：后宫佳丽不入法眼专爱和母亲乱伦

只是，刘骏是一个荒淫无度的皇帝，他看中了一个堂妹，便收为槟妃，为遮人眼目，又将堂妹改姓为殷。他好赌是酒色之徒，好猜忌臣下，怨恨劝谏。更为荒唐的是，他 ... «太原新闻网, Ноя 14»

淘宝须知古玩市场上的黑话

多指对残损残缺的工艺品进行整修，或者是为了遮人眼目的修补。有人称此为“爬山头”，意不通。“扒散头”有把散了的东西扒起来的含义。“扒散头”在古玩行业中带有一种 ... «新浪网, Окт 14»

陈坤遇赵薇聊得火热手舞足蹈破不合传闻

章子怡整形所“探班” 直奔汪峰家送酸奶. 某天下午，记者在北京某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»

凯特王妃换粉装访澳俯身与人交谈展露性感

凯特王菲换粉装继续访问澳洲， 踩高跷俯身与人交谈露性感。 ... 天下午，记者在北京某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»

《爸爸回来了》今晚首播王中磊家豪宅曝光

章子怡整形所“探班” 直奔汪峰家送酸奶. 某天下午，记者在北京某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»

袁姗姗卸妆素颜照遭曝光一秒钟变孙俪(图)

卸妆之后，袁姗姗简直和妆前判若两人，但并没有网友想象那样惨不忍睹，却十分 ... 某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»

章子怡戴墨镜口罩光顾整形诊所直奔汪峰家送酸奶

... 走出诊所，其中一位头戴小礼帽的女士正是章子怡，当天她上身穿一件黑色紧身休闲夹克，下身穿的条纹打底裤款式别致，为了遮人眼目，章子怡戴着墨镜和口罩。 «株洲新闻网, Апр 14»

SHE合体晒美照Hebe赞两姐妹脸尖腿美

4月24日，Hebe通过微博发布姐妹三人的亲密合影，三个人都穿着白衣白裙，看 ... 某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»

谢祖武演电视剧《大当家》 获封实力派二叔

章子怡整形所“探班” 直奔汪峰家送酸奶. 某天下午，记者在北京某家高级整形诊所门前意外发现了章子怡的身影，为了遮人眼目戴着墨镜和口罩。 «北青网, Апр 14»