Значение слова "贞丽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 贞丽

贞	丽
zhēn	lì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 贞丽

Значение слова 贞丽 в словаре китайский языка

Цанг-ри прочно привязан к Ли.

ПЕРЕВОД СЛОВА 贞丽

Посмотрите перевод слова 贞丽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 贞丽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «贞丽» на китайский языке.

• китайский: 贞丽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ली जेन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لى تشن
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ли Чжэнь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: জিন লি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Ching Li
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: リージェン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리 젠
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ching Li
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சிங்க் லி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: चिंग ली
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ching Li
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лі Чжень
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Λι Ζεν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: li Zhen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Li Zhen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Li Zhen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «贞丽»

Поиск случаев использования слова 贞丽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 贞丽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

桃花扇: 中國古典浪漫輕小說

貞麗聽得呼喚,見是楊龍友,原是舊好,遂讓到女兒妝樓上去。龍友上得樓來,望見四壁無數詩篇,方欲觀玩,祇見貞麗女兒曉妝纔罷,嬌嬌嬈嬈走到面前,道了一個萬福。龍友對貞麗誇說道:「令愛數日不見,益發標致了!」尚未坐下,又向壁上一看,「贊的不差。

孔尚任, 2015

玉支璣: 中國古典浪漫輕小說

貞麗聽得呼喚,見是楊龍友,原是舊好,遂讓到女兒妝樓上去。龍友上得樓來,望見四壁無數詩篇,方欲觀玩,祇見貞麗女兒曉妝纔罷,嬌嬌嬈嬈走到面前,道了一個萬福。龍友對貞麗誇說道:「令愛數日不見,益發標致了!」尚未坐下,又向壁上一看,「贊的不差。

天花藏主人, 2015

國色天香:

問:「麗貞何在?」岑曰:「不快。」廉曰:「一別十年,今各長成,寧不一識面耶?」命侍女素蘭催之,不至。再命東兒讓之,麗貞不得已,斂髮而出。但見雲鬢半蓬,玉容萬媚,金蓮窄窄,睡態遲遲。生立俟之,自遠而近,停眸一覷,魂魄蕩然。相揖後,以序坐。岑以家事詰生, ...

吳敬圻, 2014

萬錦情林:

不意毓秀以詩示麗貞,貞亦以勝假書之故告秀。二人謀,欲露之。麗貞又念敗生之德,不復在坐,欲行欲止,持於兩疑。秀曰:「今母晝寢,以書置母枕旁,母起見之,但知姊之私蕩耳,不復知我計也。況紙上又無稱號,亦豈累祁生耶?」麗貞曰:「善。」秀往置之,立候母醒。

朔雪寒, 2014

比目鱼: - 第 247 页

其中有一鸨儿,姓李,表字贞丽,乃烟花妙部,风月班头。养成一个假女,年方一十六岁,温柔纤小,才陪玳瑁之筵,宛转娇羞,未入芙蓉之帐。虽在青楼,尚未破瓜,而且素性贞良,从不轻易会客。这里有一位罢职县令,叫做杨文骢,表字龙友,是凤阳督抚马士英妹丈,曾与 ...

澹园, ‎孔尚任, ‎沈复, 1995

珍本禁毀小说大观: 稗海访书录 - 第 210 页

稗海访书录 萧相恺. 丽贞。丽贞见诗,大怒,要告诉母亲,丽贞的姐姐玉胜,暗中爱上了羽狄,便替羽狄向丽贞求情,事方得解。后来,羽狄又勾搭上婢女桂红,恰为玉胜所见,玉胜妒火中烧,重责了桂红, ^狄不好意思,只得辞归。羽狄离了廉家,丽贞如有所失,常常叹息 ...

萧相恺, 1992

戏曲艺朮二十年纪念文集: 戏曲导演, 音乐, 舞台美朮卷 - 第 28 页

贞丽为难起来: "到哪里去找呢? "杨龙友一连来回踱了三次,然后停住脚说: "找到了! "贞丽问: "谁呢? "杨说: "你虽三十出头,看来还不够二十多岁! "贞丽大吃一惊,几乎不相信自己的耳朵,倒退两步问: "这不是开玩笑吗? "杨龙友说: "不是开玩笑,要解目前之急, ...

姜智, ‎中国戏曲学院, 2000

多情筆記: 風花雪月古典言情

生知爲麗貞緘也,急遣秀郎以謝意索緘。生得緘開之,乃一詩也,詩云:八幅湘裙染血痕,母流父死欲消魂。故人牽記鴛鴦夢,位顯須開控訴門。自嘆有天難共戴,應知無地再通恩。君心若似初相識,憐取蛾眉見至尊。果麗貞筆也,託生復仇。生得詩,痛入脊骨, ...

余象斗, 2015

中华传奇大系 - 第 2 卷 - 第 1293 页

贞娘收养了一个干女儿,年方二八.生得温柔纤小,才貌俱佳,虽然人在青楼,倒还未曾破瓜。当时南京城里有个罢官县令名收杨文骢,表字龙友,是当时权势极大的凤阳督抚马士英的妹夫,又是阉党余孽阮大铖的结拜兄弟。他与贞丽交情颇深,常在院里走动,见贞 ...

李风云, 1998

塵世奇谈 - 第 1 卷

丽姒道: "你懂得甚么? ;还得咱们自己连夜多做纱兜呢! "丽贞道: "口外事,不讲理的地方多着呢!好妹子,你听她的。"娇凤嘟嘟嚷嚷,叫小来子媳妇、赵妈搭箱子。丽贞、丽姒接过孩子,娇凤指点着取,纱不够,叫天兴德去取。丽姒一会拣齐,把华哥儿交给娇凤,拿着 ...

岳乐山, 2004