Значение слова "正版" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 正版

正	版
zhèng	bǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 正版

неподдельный

正版

Подлинное «право на использование авторских прав». И авторское право является владельцем авторских прав, владельцем авторских прав, чтобы использовать условия, пользователь, если условия, даже при правильном использовании, не нарушают закон об авторском праве. Предприятия посредством разработки продуктов посредством юридической регистрации, защиты прав интеллектуальной собственности, а затем производят прибыль от продуктов. ...

正版的即“正确地使用版权”。而版权是属于版权所有人的，版权所有人提出使用条件，使用者只要符合条件，就算是正确地使用，就不违反版权法。企业通过开发产品，经过合法注册，受知识产权保护，進而生產產品獲利。...

Значение слова 正版 в словаре китайский языка

Подлинное издание (отличное от «пиратства»), официально опубликованное издательским подразделением: ~ Book | ~ CD.

正版 出版单位正式出版的版本（区别于‘盗版’）：～书｜～光盘。

ПЕРЕВОД СЛОВА 正版

Посмотрите перевод слова 正版 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 正版 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «正版» на китайский языке.

• китайский: 正版
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: genuino
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Genuine
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वास्तविक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: حقيقي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: подлинный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: genuíno
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আসল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Véritable
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tulen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Genuine
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 本物
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 진짜의
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: asli
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chính hãng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உண்மையான
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अस्सल
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: hakiki
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: genuino
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Oryginalna
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: справжній
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: autentic
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: γνήσια
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Genuine
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: äkta
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ekte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «正版»

Поиск случаев использования слова 正版 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 正版, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国科技型创业家行为与成长 - 第 149 页

1999 年 10 月 23 日,金山公司在香格里拉饭店举办"红色正版风暴"新闻发布会,推出无话不说的词典《金山词辆 2000 》和全能汉字翻译平台《金山快译 2000 》。金山公司在其"紧密声明"中这样写道: "为更加有效地制止盗版泛滥,进一步推广软件正版化 ...

杨德林, 2005

iMAG 11: - 第 17 页

的裝置未有 JB,會出現安裝 PP 助手正版的介面,只要按確定,比助手正版老翻倉便會安裝在裝置內,或者按‧PP 助手(Win 版) .. goo.gl/jbrpfa 1 利用提供給大家的 Link,於電腦介面內的「安裝 PP 助手正版」也可以。 3 安裝之後,需要按下方的「修復閃退」的 ...

逆天文化, 2014

神迹·三界新手攻略/盛大正版攻略系列

本书以图文并茂的形式,介绍了神迹·三界全新 1.0版的攻略技巧。

上海盛大新华网络发展有限公司, 2004

热血传奇高手攻略/热血传奇正版攻略系列

本书介绍了传奇世界中第一手极品装备获取方法,传奇高等级玩家的游戏经验,以及经典的传奇PK战况实录、实战心得等。

上海盛大网络发展公司, 2005

传奇世界随身宝典/天尊秘籍/传奇世界正版攻略系列:

传奇是著名的网络游戏,本书主要介绍了在传奇世界里如何学到作为一名道士所必须的技巧、信念与气质。

上海盛大新华网络发展公司, 2005

传奇世界随身宝典/战神秘籍/传奇世界正版攻略系列:

传奇是著名的网络游戏,本书主要介绍了传奇里面的战斗人物。全书分为技能篇、练级篇、装备篇、PK篇等四篇。

上海盛大新华网络发展公司, 2005

著作權法的第一堂課 - 第 220 页

2 ,簽唱會:近來歌手發新片後,在商圈、唱片行或校園,到處舉辦簽唱會,除了打歌,主要當然與正版促銷有關。只有購買正版的粉絲( & ! 10 ,才能入場、獲得與歌手合照或親筆簽名的佳機,無形也是對正版市場的促銷。 3 ,演唱會:打不過盜版,乾脆另闢蹊徑,作大 ...

章忠信, 2015

鹦鹉书生:

我不管什么正版还是盗版,只要实用,实惠,我们就买,我们不是工商管理,打击盗版不是我们的事,我们只是一个消费者”王知生说。“那钱岂不是都让盗版商赚去了?”许嘉静说。“至于谁赚钱那是他们的事,反正我赚不到钱,所以我就只能挑物美价廉的买了!

汪孔瑞, 2015

男女有别:

正版CD多么贵,歌坛天皇天后陈辞恳请抵制?我喜欢的是歌声,但不爱他们。至爱情人的话尚可不听,怎会肯听他们的?况且只得正版碟十分之一的价钱,利字当头,当然去占便宜——我们是小市民呀,斤斤计较且幸灾乐祸。店铺老板眉开眼笑,发出豪言壮语:“ ...

黄爱东西, 2015

相忘于江湖:

正版CD多么贵,歌坛天皇天后陈辞恳请抵制?我喜欢的是歌声,但不爱他们。至爱情人的话尚可不听,怎会肯听他们的?况且只得正版碟十分之一的价钱,利字当头,当然去占便。我们是小市民呀,斤斤计较且幸灾乐祸。店老板眉开眼笑,发出豪言壮语:“谁说便宜 ...

黄爱东西, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «正版»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 正版 в контексте приведенных ниже новостных статей.

网络音乐“正版付费”：网络音乐版权市场将获大清洗

音乐链至今仍在生死线上挣扎，版权链同样因为正版保护不力而一度难以为继。音乐演出链受版权问题冲击较小，成为目前支撑整个中国音乐产业的最主要盈利来源。 «人民网, Авг 15»

大讨论:不买正版球衣就不配喜欢1支球队？

说到买正版球衣，价格当然是一个绕不开的话题。有球迷就算了一笔账：“假设一个中等收入球迷每月赚4000元人民币，一件正品球衣大概500元人民币，相当于工资的 ... «新浪网, Июл 15»

搜狐视频优酷等组建互联网视频正版化联盟

新华网北京7月11日电(记者史竞男)互联网视频正版化联盟11日在京宣布成立。该联盟由搜狐视频、腾讯、优酷、土豆、凤凰视频、爱奇艺、56网、PPS、PPTV等互联网 ... «新浪网, Июл 15»

想要免费的正版Windows 10？就这么简单

Windows 10除了本身在用户界面、功能特性上的巨大变化，升级和销售方式也和以往截然不同，尤其是Windows 7/8.1(正版)用户可以免费升级，Windows Insider内测 ... «cnBeta, Июн 15»

阿里联手迪士尼搭建正版电影衍生品平台

5月12日消息，迪士尼旗下漫威影业的《复仇者联盟2》上映之际，阿里巴巴集团宣布旗下淘宝电影、天猫将联手迪士尼搭建正版电影衍生品平台。据悉，围绕“复联2”， ... «cnBeta, Май 15»

腾讯成中国App移动应用正版联盟首批单位

中国App移动应用正版联盟成立后，以手机媒体委员会和中移指数大数据移动互联研究院研发，由中国工程院倪光南院士等科学家领衔，构建了基于大数据的全国移动 ... «腾讯网, Май 15»

正版音乐付费成大势所趋音乐产业或将迎来春天

会上版权局、音乐公司、互联网音乐平台、音乐人和音乐网民的代表进行了精彩发言并就正版音乐发展之路展开了热烈的讨论。记者从会上获悉，国家版权局、北京市 ... «人民网, Апр 15»

国办发文推进软件正版化关注国产软件概念

通知强调，推动各级政府机关建立健全软件正版化工作责任落实、软件采购、安装使用、资产管理、审计监督和督促检查等制度，研究建立正版软件管理系统，完善工作 ... «证券时报, Апр 15»

不管盗版正版，中国用户都可以免费用Windows 10

在回答如何解决中国地区的软件盗版问题时，Terry Myerson 表示：不管是盗版还是正版Windows 系统用户，只要他们愿意都能免费升级到Windows 10。 «人民网, Мар 15»

盗版系统虽可升级Win10但或将常黑屏

微软发言人表示：“尽管装有非正版Windows系统的PC机可以免费升级到Windows 10，这一升级并不会改变许可证的真实性状态。”非正版Windows系统并不是由微软 ... «天极网, Мар 15»