Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «证据» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
свидетельство
證據
Доказательством является процессуальное право, используемое для определения сторон, претендующих на истинное доказательство. ... 證據是訴訟法上,用來確定當事人主張為真實的證明。...
Доказательства 1 Основа для определения фактов, материалов, используемых для доказательства: недостаточных доказательств. 2 Процессуальный закон относится к материалам, собранным следственными и судебными органами при рассмотрении дела, и может показать правду дела. Это должен быть объективный факт, который существует и связан с этим делом. Он должен быть собран и проверен следователями в соответствии с юридическими процедурами. Включая вещественные доказательства, документальные свидетельства, свидетельские показания, заявление потерпевшего, признание и защиту обвиняемого, аудиовизуальные материалы, партийные заявления, оценочные заключения, инспектирование, протоколы проверки, транскрипты на месте. 证据 ①判定事实的依据,用来证明的材料:证据不足。
②诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关,须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证,书证,证人证言,被害人陈述,被告人供述和辩解,视听资料,当事人陈述,鉴定结论,勘验、检查笔录,现场笔录。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «证据» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 证据 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «证据» на китайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «证据» в разных странах.
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «证据» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «证据» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «证据» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 证据
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «证据»
Поиск случаев использования слова 证据 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 证据, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.