Значение слова "指腹为亲" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 指腹为亲

指	腹	为	亲
zhǐ	fù	wéi	qīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 指腹为亲

Значение слова 指腹为亲 в словаре китайский языка

Пальцы являются родственниками. Когда они беременны, они заключают брачный контракт для своих детей.

指腹为亲 在怀孕时就为子女定下婚约。

ПЕРЕВОД СЛОВА 指腹为亲

Посмотрите перевод слова 指腹为亲 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 指腹为亲 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «指腹为亲» на китайский языке.

• китайский: 指腹为亲
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Pro Pulp
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पल्प समर्थक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اللب الموالية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Целлюлозно про
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রো জন্য মণ্ড
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pulp untuk pro
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на японский язык: パルプ・プロ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 펄프 프로
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pulp kanggo pro
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bột giấy pro
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சார்பு காகிதக்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: प्रो साठी लगदा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: pro için Pulp
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Целюлозно про
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Pulp pro
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Massa pro
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Pulp pro

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «指腹为亲»

Поиск случаев использования слова 指腹为亲 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 指腹为亲, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

多功能分類成語典 - 第 347 页

倚門倚閭望穿秋水望眼欲穿望斷柔腸雲^之望指腹為親 I 〔〕以下哪則成語是比喻因. 親,約定成為夫妻。用法比喻雙方父母為兒女指腹定們成為夫妻。」會視為己出,可以指腹為親,讓他說:「你們將來所生的兒女,我都妻子都懷了身孕,崔浩告訴他們兒。剛開始 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

学生万有文库：呼兰河传 - 第 50 页

也有的男女两家的公子、小姐都还没有生出来,就给定下亲了。这叫做“指腹为亲”。这指腹为亲的,多半都是相当有点资财的人家才有这样的事。两家都很有钱,一家是本地的烧锅掌柜的,一家是白旗屯的大窝堡,两家是一家种高梁,是一家开烧锅。开烧锅的 ...

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦鉴赏词典:

《南史∙齐江夏王锋传》:“性方正,好学书,张家无纸札,则倚井栏为书。”〔例〕(张德辉)因说起:“今年纸札、香料短少,明年必是贵的。”(第四十八回)指zhǐ 指腹为婚语本“指腹为亲”,出自《魏书∙王宝兴传》(又见《北史∙王宝兴传》):“宝兴少孤,事母至孝。尚书卢遐妻,崔浩 ...

裴效维, 2015

萬錦情林:

你捏作指腹為親,為因兵火離隔,欲求完聚,告一紙狀來,我自有道理。」必正別了於湖,回到觀中,與妙常具說前事。晚間,到姑娘房中,必正雙膝跪下,將妙常之事,說與姑娘。姑娘道:「我也有些知覺,但不知你肯娶他麼?」必正道:「小姪願娶。」姑娘道:「叫他來,問他。

朔雪寒, 2014

包公案: 龍圖公案

第六則包袱話說寧波府定海縣僉事高科、侍郎夏正二人同鄉,常相交厚,兩家內眷俱有孕,因指腹為親。後夏得男名昌時,高得女名季玉,夏正遂央媒議親,將金釵二股為聘,高科慨然受了,回他玉簪一對。但夏正為官清廉,家無羨餘,一旦死在京城,高科助其資用奔 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

第六則包袱話說寧波府定海縣僉事高科、侍郎夏正二人同鄉,常相交厚,兩家內眷俱有孕,因指腹為親。後夏得男名昌時,高得女名季玉,夏正遂央媒議親,將金釵二股為聘,高科慨然受了,回他玉簪一對。但夏正為官清廉,家無羨餘,一旦死在京城,高科助其資用奔 ...

安遇時, 2014

國色天香:

於湖曰:「既是此觀,其中有一好物在彼。」必正曰:「兄長何以知之?」於湖曰:「舊歲在彼借水洗浴,曾作《柳枝詞》。」必正曰:「莫不是洛陽才子何通甫的作?」於湖細說,二人大笑。必正亦備言前事。於湖曰:「不難。你捏作指腹為親,為因兵火離隔,欲求完聚,告一紙狀 ...

吳敬圻, 2014

婚姻志 - 第 136 页

遐妻倶孕,浩谓曰: "汝等将来所生,皆我之自出,可指腹为亲。"由于指腹婚为包办婚,所以子女长大后大多不完满,司马光在《家范》中对此批评说:世俗,女子于襁褓童幼之时轻许为婚,亦有指腹为婚者。及其既长,或不肖无赖,或身有恶疾,或家贫冻馁,或丧服相仍, ...

岳庆平, 1998

廉明奇判公案:

第五章騙害類林按院賺贓獲賊浙江寧波府定海縣僉事高封、侍郎夏震,二人同鄉,雅相交厚,其內子俱有孕,因指腹為親曰:「兩生男,則結為兄弟;兩生女,則結為姊妹;若一生男、一生女,則結為婚姻。」後夏震得一男,名昌期;高封得一女,名李玉。夏遂央媒去議, ...

朔雪寒, 2015

Tongsu bian

寶典僥澗嘻廬帽淒崔浩誅也′砌賓‵__ 典母颼妻俱孕牆謂日赦厙將來所座'喈哦之峋出炯量指腹為親及婚牆馮撰〝」史漳歔僂韋赦輿賬臻卿. . . ' ‵室倛孕〝指腹烏鴨姻阿尻英塵厘塵怜怦惟怦薯謹洧依前指腹及割衫襟等隅‵ ‵ ‵ ′」 A 哪稜 ˉ 颱.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «指腹为亲»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 指腹为亲 в контексте приведенных ниже новостных статей.

资料：电视剧《裂变》故事梗概

日伪统治下的铜江市，为皇军占领济南大捷暨铜江市新任次长小滕俊到任而举行的 ... 古振堂之妹古小凤与董海文指腹为亲，但充满野性、打双枪騎快马的她根本不买 ... «新浪网, Июл 11»