Значение слова "指水盟松" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 指水盟松

指	水	盟	松
zhǐ	shuǐ	méng	sōng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 指水盟松

Значение слова 指水盟松 в словаре китайский языка

Относится к союзу водной лиги: обет. Указывая на проточную воду, а сосны взяли клятву. Опишите глубину дружбы.

指水盟松 盟：盟誓。指着流水、松树以为盟誓。形容情谊之深。

ПЕРЕВОД СЛОВА 指水盟松

Посмотрите перевод слова 指水盟松 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 指水盟松 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «指水盟松» на китайский языке.

• китайский: 指水盟松
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Significa agua alianza flexible
• Переводчик с китайский языка на английский язык: It means water loose alliance
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: यह पानी ढीला गठबंधन का मतलब है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يعني الماء تحالف فضفاض
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Это означает, воды неформальный альянс
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Significa água aliança solta
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এর মানে জল ক্ষয় জোট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cela signifie l´eau alliance souple
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Ini bermakna air perikatan longgar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Es bedeutet, Wasser loses Bündnis
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 水緩い同盟を意味
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 물 느슨한 동맹을 의미
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Iku tegese banyu ngeculke aliansi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nó có nghĩa là liên minh lỏng lẻo nước
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அது நீர் தளர்வான கூட்டணி பொருள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: हे पाणी सैल युती म्हणजे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Su gevşek ittifak demektir
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Mezzi acqua libera alleanza
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Oznacza wodę, luźny sojusz
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Це означає, води неформальний альянс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Înseamnă apă alianță liber
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αυτό σημαίνει ότι το νερό χαλαρή συμμαχία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Dit beteken water los alliansie
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Betyder vatten lös allians
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Det betyr vann løs allianse

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «指水盟松»

Поиск случаев использования слова 指水盟松 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 指水盟松, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1135 页

〔琴背云〕章相与学士,初方指水盟松,后反橾戈入室,不免乘此机会,嘲他几句,有何不可。〔众拥章上〕〔出队子〕朱宫梵殿,朱宫梵殿,五色晴云画栋鲜。清钟声里鹤参禅,香烟半绕焰摩天。慧日和风,一道纷然。下官章惇是也。此闻已是妙觉庵,不免进去。〔观做迎接 ...

王利器, 1996

盲春秋:

何大草 四 O 六 圆圆有没有嗣侨呢? |拜明筒那漫喀喀一笑...我倒巴不得有嗣侨— · |啦地一臀,就描断了。我局此恨然了很多天。什鹰是真相呢?真相是我偶们用手翔起又缀优我偶们指缝盟间漏走的水· ,是《薄伽梵歌》锂反覆吟唱的它· T 它在菌有之外又在 ...

何大草, 2011

鳳武魂之十：魂分水勇:

水勇門位在群山環繞的山谷內,由於先前人跡罕至,四周的生態環境均保留了原始的風貌,不但樹木高聳林立,入口走道旁的河流也寬廣清澈,可以見到魚類自在悠游。整體來說,確實是一處適合開山立派的好地方,蕾盟主幾人都讚不絕口。大門口內設有供 ...

川長毒, 2015

看見那些年我們創造的臺灣經濟奇蹟 - 第 46 页

舞渝是我偶们现在或在最近期盟间就腾利的返回大隆,舞諡是为扁配合重事需要或为扁平睛需要,我偶们到毫樱湾酸展的基本目德是德快现代化,是使偶人的所得德快的提高,蓬到西方圆家的水淮军,逼鹰是不乎之输。一侗圆家或一侗地匾要做到逼一默, ...

王作榮, 2014

杜月笙秘書見聞錄:

胡敘五 一特税特商舆中国鸦片史一五三数十修质路,肃量程搭浮橘,使坐困者得以奎路逃生,施赈者得以沿街器袭放。其为扁意存搬悔,亦未可知。而一青之德,固不容予以抹煞也。松江堤射塌,江水灌市,即地屑亦早伏有危险。各方急派拾救,苦龄交通舞路, ...

胡敘五, 2015

活出生命最好的可能：彭明輝談現實與理想: - 第 33 页

指打房水子使捉具 C 现置奥理想的迷思 偶人的心需狗敏感晴,即使 033 居的人品和能力,扁富不仁者背傍编称命曾有人指指默默,聪明懿针纯桃的人命曾被跨将突,善良或急公好羲偶们邻似乎遇得更快活。四、五年级生的童年,舞确是在客家庄、南南村或者 ...

彭明輝, 2013

抉擇：希拉蕊回憶錄: - 第 155 页

希拉蕊‧羅登‧柯林頓 155 _ 第 6 章箱甸:女士舆重政府 屑屑新盟闻检查的叛纸板。杜通人士取得中或 ... 该水壤像来被命名为 T 密松水重站] ( Myitsone Dam ) ,将奥北缅甸其他六座中国建造的水壤一同提供重力给相中圆圃能源荒的南方城市。二○一一年, ...

希拉蕊‧羅登‧柯林頓, 2014

MUZIK 6月號/2015 第98期 性格曲小字典: - 第 60 页

林衡哲音樊札建毅,因此质水熊和邱再典逼二位基隆之子,到台大城娜所罩案,而且相常重视化的民造掌市长候遗人林右昌寄松厚望,普契局他将命冒带勒基隆的文化得典,因此在大遗之前二调,禹水熊、邱再典和我起朋重到基隆荷林右昌加油,檬视遣是禹老 ...

MUZIK古典樂刊, 2015

精編國語辭典 - 第 524 页

五南辭書編輯小組. 相器 H /夕义汗个公 C 彼此乎熟,不肯相相持不下。口散到的方,势均力敲,谁也戴在短哇时朋间内取腾。联彼此间的距雕。例他和哥哥○ =为石相差了十威。遮,傅授。联政响夫妻间互相敬重相敬如宵有如主人到待真客 不可,才能得到成功 ...

五南辭書編輯小組, 2012

Tang Song ming jia shi xin xuan - 第 77 页

,趣途舀無百里 0 :堅暄( MM )亂石申,色靜深松裡。漾漾 Q 汎菱荷 6 ,澄澄 0 映蔑葦 0q .我一心素以閒自夕清川澹皆如此。請留盤石自上,垂釣將已矣母也占註往卜 0 水經注:「沮水南經臨沮縣 ... 更有指水盟心,怡然終老的意味。[析境)起百二句, ...

Shangxian Jiang, 1967