Значение слова "众口难调" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 众口难调

众	口	难	调
zhòng	kǒu	nán	diào

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 众口难调

Значение слова 众口难调 в словаре китайский языка

Трудно настроить Первоначальная идея заключается в том, что каждый вкус отличается, трудно приготовить еду, чтобы все люди чувствовали себя восхитительно. Трудно метафорически работать для всех.

众口难调 原意是各人的口味不同，很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。

ПЕРЕВОД СЛОВА 众口难调

Посмотрите перевод слова 众口难调 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 众口难调 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «众口难调» на китайский языке.

• китайский: 众口难调
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: De difícil acceso
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Difficult to reach
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पहुँचने के लिए मुश्किल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: من الصعب التوصل إلى
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Трудно достичь
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: De difícil acesso
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কঠিন পৌঁছানোর
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Difficile à atteindre
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kesukaran
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Schwer zu erreichen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 届きにくいです
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 도달 하기 어려운
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Angel kanggo nggayuh
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Khó khăn để đạt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அடைவது கடினமான செயலாக
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पोहोचण्याचा कठीण
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ulaşmak zor
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Difficile da raggiungere
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Trudne do osiągnięcia
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Важко досягти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Greu pentru a ajunge la
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δύσκολο να φτάσετε
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Moeilik om te bereik
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Svårt att nå
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Vanskelig å nå

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «众口难调»

Поиск случаев использования слова 众口难调 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 众口难调, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语溯源 - 第 65 页

众口难调 3 2116118 1^'611 11211 1130 调:调制菜羹,调和滋味。厨师很难做出合乎所有人的口味的饭菜,比喻办事难于使所有人满意。,,内蒙古《成语手册》 652 页"众口难调"下所引出处为元,邓玉宾《粉蝶儿》, "羊羹虽美,众口难调。"按:这句话还有更早的 ...

杨天戈, 1982

中国电视艺术发展史 - 第 609 页

1 欣赏有层次问题,也有口味问题。电视工作者胡恩在《电视文艺随笔》中^为, "众口难调"未必是坏事,正因为"众口难调"才产生了中国丰富多采的食文化;也许正是由于"众口难调" ,在我们这块拥有 5000 年文明史的古老国度肥沃的艺术土壤上才诞生了种类 ...

黃望南, ‎任远, 1994

教你学成语（下）:

冯志远 主编. 物。 zhbn9 众怒难犯【注音】 zh。n9 nu nan f。n 【解词】犯二触犯,冒犯。【解义】群众的愤怒不可触犯。【出处】《左传襄公十年》: “众怒难犯,专欲难成台二难以安国,危之道也。”【例句】反动政府担心~ ,因而枪毙了那个汊奸。众口难调【注音】 ...

冯志远　主编, 2014

功夫美女在学校:

现在的小孩子口味多种多样,实在是众口难调啊。而且春季和夏季,是孩子们发育身体的高峰期。孩子们对学校的饮食有他们自己的想法是正常的。老师们有什么好的意见,请积极发言讨论。”话音刚落,老师们就讨论开了,每个小孩都有自己偏爱的菜和口味, ...

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

放弃，是人生优雅的转身:

但其实我们应该认识到,众口难调本就是人类的自然属性。世界之大,社会之杂,各人的价值观念不同,每个人的利益也非一致,如此,立场与感受自然也就不同。面面俱到是不可能,也是不需要的。古今中外对此早有论断,并且存有某种默契的一致:西方文艺 ...

雅文 编著, 2014

幸福，不是得到就是学到:

... 夜莺没有理会,头也不回地飞走了.... ..其实夜莺一开始也用不着去找驴子,让驴子听它的声琶没错,森林里有很多小动物都喜欢听它的声音,但皇众口难调它又怎么能保证让所有的动物都对它的声音满意呢?最终得到的皇驴子的羞辱,这么做不皇自取其辱 ...

雅雯　编著, 2014

中华俗語源流大辞典 - 第 315 页

今见张恨水《金粉世家》第六十三回: "她这一下,席卷而去,虽然没有卷去我的钱,然而羊毛出在羊身上,自然有一个人吃了大亏。"羊籌虽美.众口难调"羊羹虽美,众口难调"是指羊肉羹虽然做得鲜美,但很难适合每个人的口味,用以比喻办好事,很难使人人满意。

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

中华成语大词典 - 第 828 页

【众口难调】 zhongkóu nán tiáO 众口很多人的口味。难调:不容易调。再好的饭菜也很难适合每一个人的口味。比喻要使每个人都满意,是一件很不容易的事。(宋)欧阳修《归田录》卷一: “丁晋公之南迁也,行过潭州,自作《斋僧疏》云.. “补仲山之衮,虽曲尽于巧 ...

程志强, 2003

语文知识丛刊 - 第 53 页

北京市语言学会. 回: "那尤老娘见了二姐身上头上,煥然一新,不似在家模样,十分得意。"据我们所见,这四个字的语源当比"红楼梦》早得多。南宋,陆游"老学庵笔记》卷 8 即有这样的话, "宜和末有巨商舍三万缗装饰泗州普照塔,煥然一新。" [众口难调] "手册》 ...

北京市语言学会, 1980

鷹爪王:

因此我門戶中人,『無不謹守門規,在武林中暨江湖道上一本俠義道天職,濟困扶危,鋤強翦惡。這種數十年如一日的精神,亦足以自豪。可是羊羹雖美,眾口難調。本派任俠尚義,固為武林中推重,另一方面就難免結怨於江湖。好在公道自在人心,是非不容顛倒。

鄭證因, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «众口难调»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 众口难调 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《九层妖塔》要拍三部曲众口难调建设性改编

将于9月30日公映的《鬼吹灯》之《九层妖塔》，昨日来到广州长隆欢乐世界。导演陆川携主演姚晨、李晨、凤小岳、冯粒亮相，陆川还就影片引发的争议接受了羊城晚报 ... «福建东南新闻网, Сен 15»

陆川:《九层妖塔》要拍三部曲众口难调建设性改编

将于9月30日公映的《鬼吹灯》之《九层妖塔》，昨日来到广州长隆欢乐世界。导演陆川携主演姚晨、李晨、凤小岳、冯粒亮相，陆川还就影片引发的争议接受了羊城晚报 ... «中国新闻网, Сен 15»

南京定制公交预订火爆付款不多主因:众口难调

昨天早上7点半，从板桥新城金地自在城小区到元通地铁站的江南定制公交准点发车。绝大多数乘客对既省时又省车费的定制公交表示满意。现代快报记者了解到，由于 ... «新华网江苏频道, Сен 15»

“众口难调”难煞人绍兴一些单位食堂爱上“托管”

对于不少企事业单位而言，食堂伙食众口难调，“花钱不讨好”的尴尬确实比较多常见，在难煞一些单位负责人的同时，也给不少极具眼光的餐饮投资者创造了不小的市场 ... «浙江在线, Авг 15»

王珞丹回应演技质疑：众口难调，努力做好自己

中新网北京8月2日电(记者张曦) 2日，王珞丹在北京宣传新片时，回应演技质疑，她坦言众口难调，只能努力做好自己。对于在新片《破风》中的表现，王珞丹表示早前很 ... «搜狐, Авг 15»

办公室空调众口难调喊热族怕冷族频上演暗战

办公室空调众口难调喊热族怕冷族频上演暗战. 2015-07-24 06:46 来源: 青岛早报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  随着气温的升高，办公室的空调又 ... «半岛网, Июл 15»

西甲转播权打包卖了6亿欧！收入分配众口难调

7月10日，西班牙国家证券市场委员会发布消息：电信集团Telefonica以6亿欧元的价格购得下赛季全部西班牙职业足球联赛（西甲(微博 专题) 、乙）以及绝大部分国王杯 ... «腾讯网, Июл 15»

众口难调！医院饭菜不好吃有5大原因

您好！我是贵报的忠实读者，我想反映医院饭菜的问题。今年5月份，我90多岁的老父亲因病住院，患有胆结石，不能吃油腻。隔壁床的病友也是90多岁，牙齿只能吃 ... «人民网, Июл 15»

北京地铁空调“众口难调” 将施行错峰控温

地铁空调是冷还是热？不同的人对这个问题可能有不同的答案，甚至在同一车厢的乘客的意见也有可能截然相反。入夏以来随着气温的升高，不少乘客反映地铁车厢内 ... «中国新闻网, Май 15»

探访公益电影放映员：片源众口难调设备维护难

2006年北京兴起“数字电影流动放映车”活动。那年，市财政先后投入3000余万元支持农村电影“2131工程”（21世纪初基本实现“一个村一个月放一场电影”的目标）和“ ... «腾讯网, Май 15»