Значение слова "住罢" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 住罢

住	罢
zhù	bà

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 住罢

Значение слова 住罢 в словаре китайский языка

Остановить и остановить.

ПЕРЕВОД СЛОВА 住罢

Посмотрите перевод слова 住罢 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 住罢 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «住罢» на китайский языке.

• китайский: 住罢
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: huelga en Vivo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Live strike
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लाइव हड़ताल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: إضراب لايف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Живая удара
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: greve vivo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বাস বন্ধ করুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: grève en direct
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: berhenti hidup
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Live- Streik
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ライブストライキ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 라이브 파업
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Gegayutan langsung
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: sống đình công
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வாழும் நிறுத்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जिवंत थांबवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yaşamayı kes
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: sciopero in diretta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: na żywo strajk
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: жива удару
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: grevă live
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ζωντανή απεργία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Live staking
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: levande strike
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: live- streik

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «住罢»

Поиск случаев использования слова 住罢 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 住罢, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

續紅樓夢:

拘禮,不能舒舒服服的,我心裡倒覺不安,不如我暫且告別,明日我再接老太太、姑太太到我宮裡去,娘兒們再說說話兒罷。」賈母、賈夫人等聽了, ... 迎春道:「這後邊還有一進房子呢,已經著人打掃收拾去了,晚上就請老太太和姑媽後邊住罷。」賈夫人道:「今兒 ...

秦子忱, 2014

劉公案: 羅鍋軼事

下的公館,大哥教小弟闖州官的轎,挨了二十板子,若再闖公館,我這腦袋可安不住了?」劉公說:「劉吏部 ... 把劉公並行李皆放在小車上,推著小車出了店門,一直撲奔正南,不多時來到南關,忽聞路東一座小店內吆呼:「天晚哩,在這裡住罷,哪不是住呀?咱這裡房屋 ...

儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014

補紅樓夢:

... 湘雲忙指道:「姥姥,塑住罷。」原來劉姥姥雖是鄉下人,時常在城內親友家喝酒,也懂得這些玩笑的意思。他便張著嘴、瞪著眼兒拿筷子夾著蝦圓子,離嘴不遠,文絲兒不動。招的合席,並伺候的丫頭、媳婦們都哈哈大笑起來。誰知蝦圓子是滑的,那牙筷子夾不住 ...

嫏嬛山樵, 2014

繪芳錄:

茶罷,五官詢問浙江風俗,王蘭將各屬山川名勝,細說一番。伯青即說到王 ... 恰好我東城外一所住宅,租戶走了,本租與一個部屈裡官兒住的,月前他放了外任,昨日料理清楚,攜眷出京,所以房子空了下來。到後有四五 ... 難得你有這麼一所房子,好歹讓了我住罷。

朔雪寒, 2014

宋史研究叢稿 - 第 118 页

今蕃寇遠遁,乞行住罷。欲將諸處所置斥堠鋪並行住罷,止于管下遞鋪內選差兵士三人專一承轉探報事宜文字。每人日添支錢七十文。其傳送時刻約束斷罪,並依斥堠鋪保甲已得指揮,仍依舊專委縣尉巡轄。沿江瀕海所置水斥堠,乞並令住罷,專委巡尉差撥兵 ...

曹家齐, 2006

濟公全傳原始版本:

李四明往前趴跪半步,說道:“老爺在上,這個冷二原來跟我同院,住我的房子,皆因他欠著小的的房租不給∙時常同我借錢。借了幾次 ... 少時風住了,老爺再一看,見公案桌上有一張紙,上寫“冤枉”二字。 ... 我們掌櫃的最喜行好,給你們三位順一間房,叫你們住罷。

朔雪寒, 2014

濟公全傳:

李四明往前趴跪半步,說道:“老爺在上,這個冷二原來跟我同院,住我的房子,皆因他欠著小的的房租不給,時常同我借錢。借了幾次 ... 少時風住了,老爺再一看,見公案桌上有一張紙,上寫“肉枉”二字。 ... 我們掌櫃的最喜行好,給你們三位順一間房,叫你們住罷。

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

续济公传: - 第 284 页

员外回头道: “先生,你书房中既有冤鬼,今夜去不得了 o 喝完酒,吾同你陪着大师傅,到另 U 屋里住罢 o ”济公道: “吾会提鬼,你们别屋住,吾到书房去。”喝了几杯,已将四更,济公道: “酒己喝够,不喝了,捉鬼要紧 o ”说罢,拿着烛台,径往书房中来 o 陈员外、王楚江 ...

智慧寶庫, 1988

端木蕻良细说红楼梦 - 第 42 页

于是凤姐儿紧行了两步,拉住了秦氏的手,说道:“我的奶奶!怎么几日不见,就瘦的这样了! ... 尤氏打发人来两三遍,凤姐儿才向秦氏说道:“你好生养着,我再来看你罢。合该你这病要好了,所以前日遇着这个好 ... 你明日搬来和他同住罢。你坐下,我先敬你一锺。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

就如耍场戏子一般,满船人都一齐笑起来。周镇抚悄悄的与杨益说道:“这和尚必是有法的。我们正要寻这样人,何不留他去你舱里问他。”杨益道:“说得是。我舱里没家眷,可以住得。”就与和尚说道:“你既与众人打伙不便,就到我舱里权住罢。随茶粥饭,不要计较 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «住罢»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 住罢 в контексте приведенных ниже новостных статей.

虚云大师为何流泪

你就到后面柴房去住罢！” 阿便自 ... 我收留你做工，你却怎么把老婆孩子也带到庙里来住了呢？ ... 虚云说：“他们一家无家可归，又苦又穷，就让他们都在本寺住下吧！”. «凤凰网, Янв 14»