Значение слова "装疯卖傻" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 装疯卖傻

装	疯	卖	傻
zhuāng	fēng	mài	shǎ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 装疯卖傻

Значение слова 装疯卖傻 в словаре китайский языка

Безумие продается глупо и намеренно притворяется сумасшедшим и глупым.

装疯卖傻 故意装成疯疯癫癫，傻里傻气。

ПЕРЕВОД СЛОВА 装疯卖傻

Посмотрите перевод слова 装疯卖傻 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 装疯卖傻 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «装疯卖傻» на китайский языке.

• китайский: 装疯卖傻
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: hacer el tonto
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Play the fool
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मूर्ख खेलने
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تحمق
• Переводчик с китайский языка на русский язык: валять дурака
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Jogue o tolo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বোকা খেলুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: faire l´imbécile
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Bermain bodoh
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: spielen die Narren
• Переводчик с китайский языка на японский язык: とぼけます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 바보 플레이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Play wong gemblung
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chơi đánh lừa
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: முட்டாள் விளையாட
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मूर्ख प्ले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: maskaralık etmek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: fare il buffone
• Переводчик с китайский языка на польский язык: udać głupiego
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: валяти дурня
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: face pe prostul
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Παίξτε το ανόητος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: speel die dwaas
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: GALNAS
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: spille dum

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «装疯卖傻»

Поиск случаев использования слова 装疯卖傻 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 装疯卖傻, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

10天让老板离不开你:

上述例子中,那位青年一句“我恐怕它太好了”这样的恭维话,先满足了经理的自尊心,同时也不会使他产生不悦。然后,再陈述充分的理由,经理也就不会因此而觉得难堪了。 2.对于领导轻微的不合理要求,可以先“装疯卖傻”在生活中装傻是一门有技术含量的 ...

股上飞, 2015

周休二日读《老子》

大巧若拙用大白话来说就是装疯卖傻,把智慧隐藏在看似愚笨的一 举一动中。长久以来,人们总是喜欢将自己的智慧放在台面上。小时候喜欢别人说自己是聪明的孩子;长的后,喜欢有人说你智商很高;等到年老的时候,才会发现其实智慧越是外显的人,反而 ...

春牧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

柔软对话: - 第 49 页

搭个跳板,让心越过耻辱为什么装疯卖傻?有四个理由。第一,装疯卖傻时你会觉得很爽。通常处在有压力的情况下,要求你说话得体;你可能做不到,因为遭人羞辱要面不改色,而且要举止得宜,实在不太可能。但是装疯卖傻就不同了,你觉得理所当然,因为你在 ...

汤普森, ‎詹金, ‎黄慧莺, 2003

混個神仙當當（下）:

看什麼看,你這個裝瘋賣傻的流氓混混!”那大漢揚起巴掌吹鬍子瞪眼睛,還想打林譽,那女子趕緊伸出兩雙頎長的玉手,抓住了他的手腕,笑道:“西路大山哥哥,你的脾氣又來了!”那叫西路大山的漢子尷尬地諾諾笑道:“嘿嘿,妹子,我是害怕這混蛋對你圖謀不軌!

魚不樂, 2015

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 20 页

四婆那儿子偶尔回来,最见不得四婆这种神态了,丢下一句: “装疯卖傻呢!这是! ”然后愤愤然走开。儿子的话是有出处的。四婆第一次收养一条瘤了的老狗时,儿子正好带着媳妇孙子假模假样请她回去过中秋。黑王寨的规矩,中秋节是要一家人在一起吃顿饭的 ...

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

阅读儿童文学 - 第 78 页

除了卡乐,其他儿个人都看出我这是在装疯卖傻。但是卡乐鬼迷心窍,看不出。所以他便认为哈梭比我行,可以胜任一个所谓的杰出的警犬的勾当。这让我好险笑死。也让我简直为人类当中的有些人羞愧死。他们实在看不出真和假的区别,看不出居心不良和 ...

梅子涵, 2005

摩天輪沒有悲傷(全)【原創小說】: - 第 285 页

阿奎邊哭邊說,很是悲傷。天薇微微發愣,上一秒還固執認為妻子是存在著,一直生活在一起的,下一秒阿奎居然恢復 兆雲英的生前的相冊。如果真的是這樣,他可能是間歇復發的吧,要不就是裝瘋賣傻。但是說裝瘋賣傻有什麼意義呢?只能減輕自己的痛苦嗎?

亞茜綸, ‎北京太和凱旋, 2015

混个神仙当当（下）:

连她自己都不敢相信这是她自己了。眼前这个人还真厉害,竟然让一向温柔,忍耐,善良,礼貌的她大发雷霆。林誉不怒反笑,伸出大拇指,赞叹说道:“美,果真很美,发火的时候比不发火要美丽百倍!嘻嘻!”忽然又威胁她道:“好啊,你对我发火了,我就把你装疯卖傻的 ...

鱼不乐, 2015

摩天輪沒有悲傷(1)【原創小說】: - 第 279 页

阿奎邊哭邊說,很是悲傷。天薇微微發愣,上一秒還固執認為妻子是存在著,一直生活在一起的,下一秒阿奎居然恢復 兆雲英的生前的相冊。如果真的是這樣,他可能是間歇復發的吧,要不就是裝瘋賣傻。但是說裝瘋賣傻有什麼意義呢?只能減輕自己的痛苦嗎?

亞茜綸, ‎北京太和凱旋, 2015

新加坡华语词汇与语法 - 第 268 页

丫普通话里没有"装癫扮傻"的说法,而有四字语"装疯卖傻"。"装疯卖傻"《现汉》的注释是:故意装做疯癫痴呆的样子。 0654 页)。上边例句里的"装癫扮傻" ,是"装疯卖傻"里的"疯"、"卖"分别被换成"癫"、"扮"的形式。五词汇变异理解和语法(甲)本节和第六节讨论 ...

周清海教授, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «装疯卖傻»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 装疯卖傻 в контексте приведенных ниже новостных статей.

杀人案疑凶受审时装疯卖傻死者父亲不要赔偿

法官直指他是在“装疯卖傻”。法官告知他，最后陈述将是他最后的辩护机会时，他突然安静了，但最终仍一语不发，随着庭审结束的槌声敲响，他瞬间低下了头。 «中国新闻网, Сен 15»

急性短暂性精神障碍厦门也有病例"装疯卖傻"可能误诊

郑一雄医生说：“精神科医师目前主要以幻觉、妄想等一整套完整的对症病情来判断此种疾病，但如果有人故意'装疯卖傻'，临床上亦有可能出现误诊，这就需要专业的 ... «厦门网, Сен 15»

《爸爸去哪儿》刘烨使坏坑宝宝带诺一装疯卖傻

《爸爸去哪儿》刘烨使坏坑宝宝带诺一装疯卖傻(图) ... 了史上最特别的欢迎仪式，“始作俑者”刘烨玩性大发，不惜牺牲形象，带着诺一装疯卖傻，坑起宝宝来毫不手软。 «凤凰网, Сен 15»

为何竟无一人是男儿：满朝文武装疯卖傻

在最后的日子里，崇祯，这个刚愎自用、极爱面子的皇帝，曾为挽救江山社稷做了最后的努力，他放下皇帝之尊，去哀求大臣和亲戚们捐款，给防守北京城的士兵发军饷， ... «多维新闻网, Авг 15»

中国外事：安倍装疯卖傻做勾践

北京时间2015年8月7日：中国官方和官媒主要关注中英战略对话、东盟外长会联合公报、安倍谈话最终报告、中国外长谈南海、美国窃听日本、土耳其恐袭ISIS以及一带 ... «多维新闻网, Авг 15»

窃贼被警察堵屋内穿女装涂口红跳舞装疯卖傻

曲某“急中生智”，穿上事主的女装、涂上口红，开始跳舞，企图通过装疯卖傻蒙混过关。民警在他身上发现了事主的钱包，曲某“精心”编造的“骗局”不攻自破。昨天，东城 ... «搜狐, Июл 15»

窃贼小区盗窃被发现脱光衣服装疯卖傻欲脱身

中新网福州6月29日电 (吴帆林玲)29日，记者从福州市公安局金山派出所获悉，28日于微博上疯传的福州“裸男窃贼”在警方的审查中对自己的盗窃行为供认不讳，并 ... «搜狐, Июн 15»

渝北区惊现“精神病人专用车” 驾驶员装疯卖傻仍旧被罚

驾驶员罗某来到现场立马和民警表明了身份，不过说话逻辑清晰、思维敏捷反而让民警怀疑罗某是在装疯卖傻，于是对其精神是否异常，残疾证的真实性进行了调查。 «华龙网, Апр 15»

柯文哲“装疯卖傻”应付九二共识？ 前脚受官媒访翻脸指断章取义

台北市长柯文哲周二表示，陆媒专访他有关“九二共识”的报导强调“一个中国并不是问题”，这是断章取义；他强调的是“一五新观点”，“一个中国内容是什么”这才是大家所 ... «自由亚洲电台, Мар 15»

《淑女之家》徐百卉装疯卖傻被赞气质佳

剧中，徐百卉[微博]饰演的方琪在被陷害注射药物后一直是精神失常的“疯子”状态，而徐百卉在剧中的“装疯卖傻”却被观众赞赏“萌萌哒”，气质佳。 据了解，徐百卉在去年 ... «新浪网, Мар 15»