Значение слова "装洋吃相" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 装洋吃相

装	洋	吃	相
zhuāng	yáng	chī	xiāng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 装洋吃相

Значение слова 装洋吃相 в словаре китайский языка

Притворяться, что его обманывают.

装洋吃相 假装糊涂。

ПЕРЕВОД СЛОВА 装洋吃相

Посмотрите перевод слова 装洋吃相 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 装洋吃相 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «装洋吃相» на китайский языке.

• китайский: 装洋吃相
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cargando océano comer con
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Loading ocean eat with
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सागर लदान के साथ खाने
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تحميل المحيط تناول الطعام مع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Загрузка океан есть с
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Carregando oceano comer com
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বিদেশী সরঞ্জাম সাথে খেতে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Chargement océan manger avec
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Makan dengan peralatan asing
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Lädt Ozean essen mit
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 海をロードすると、一緒に食べます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 바다 넣기 먹을
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Mangan karo peralatan manca
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tải biển ăn với
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வெளிநாட்டு உபகரணத்தைக் கொண்டு சாப்பிட
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: परदेशी उपकरणे खा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yabancı ekipmanla yiyin
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Caricamento oceano mangiare con
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ładowanie ocean jeść
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Завантаження океан є з
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Încărcarea ocean mănânce cu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Φόρτωση ωκεανό τρώνε με
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Laai see eet
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Laddar ocean äta med
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Laster havet spise med

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «装洋吃相»

Поиск случаев использования слова 装洋吃相 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 装洋吃相, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

半下流社會檔案: 透視江湖人的面目 - 第 69 页

... 軟取一在街頭求計者一、七走江海一奔走四方的流浪乞丐-、八裝洋-以假貨膺品來欺騙顧客者,行話為「裝洋吃相」,「相」就是受騙的對象一、九各種小竊。五花八門.形形色色「五花八門」原是古代軍事上的術語。「五花」是指金木水火土五行陣勢,「五花管、 ...

沈寂, ‎董長卿, ‎甘振虎, 1994

中国秘密社会 - 第 64 页

... 假报长亲亡故的假丧家)、五硬扒(打闷棍、套白狼的拦路行劫者)、六软取(在街头求讨者)、七走江海(奔走四方的流浪乞丐)、八装洋(以假货赝品来欺骟顾客者,行话为"装洋吃相" , "相"就是受骗的对象)、九各种小窃。五花八门"五花八门"原是古代军事上的 ...

沈寂, ‎董长卿, ‎甘振虎, 1993

晚清小說

... _ 尕雅,你我雖是從前交好,然而其中有多年不見文所以彼此的底糊皆不甚清稽但是我就是有甚歷得罪你的地方,你既是個查家,卸不應拿看裝洋吃相的手段來臟混我 0 媒我不等他說完,忙笑道 _ _ 碌既怪我來藤混你,你也莫要再來陳混我,快點兒告給我罷!

王濬卿, 1992

武松 - 第 442 页

这叫装洋吃相。她不能老早的伸手接他的手,耍老早的就伸手接他的手接不住的。何以呀?奶奶望过了,汉子这条手沒有进我的門呢,他膀子还沒有伸得直,我伸手接他的手,他手就回头了。所以奶奶身子耍朝后退。可是的?一点不錯呀。刚才武松这只手伸出来, ...

王少堂, 1959

阨年 - 第 160 页

看著我們的吃相,祖母笑道:「中間不燒火,兩頭一般粗(意思是:吃兩頓與吃三頓,飯量相差不多)。餓好吧?看你們二回帶不帶飯。」一天打地裏回來,屋裏端坐一位老婦,旁的打聽,方知么爹在說親事。家中的三機(縫紉機、軋麵機、剃頭的工具)自從被大隊沒收 ...

蔡長明, 2012

礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节

因此,在一些有外宾的宴会上,而又不得不吃西餐时,切记吃要有吃相、喝要有喝相。因为,吃得文明,喝得礼貌, ... 不认识的菜名不要乱点不懂装懂比真正的不懂更令人耻笑,而不知道却装作知道,结果只会让自己陷入尴尬境地。点菜是日常生活中最为普遍的 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

智慧軟體 - 第 167 页

洋化、西化、現代化過分的洋化有一種很藝術化的「吃相」,近年來卻被「洋化」所卑視了。中國人喝湯或吃湯,舌、脣、齒、腮、鼻、肺都一同動員,細嘗暢飮,唛啧呼呼,作聲品嘗,是一種很自然的欣賞表現。猶如看戲時的大笑和聽演講時的拍手,自然而起,雖增加 ...

孫觀漢, 1985

出門訪古早 - 第 61 页

所以,我們有更多的時間欣賁對面的兩位和周圍食客的吃相。對面的兩位,嘴湊箸盆子吃得津津有味,我有興趣的是那碟紅燒黃魚,兩條約莫三指寬的小黃魚,上面澆了些醬汁,的確這種黃魚是無法做拖黃魚的。看看四周有蹲在凳子上的,有向地上吐骨頭吐桀 ...

逯耀東, 1998

上海老味道

本书是作家沈嘉禄的第四本美食随笔集,收入有关老上海风味小吃、平民菜肴、时令美食和本帮菜点的随笔78篇.

沈嘉禄, ‎戴敦邦, 2007

粤菜烹调工艺:

21世纪高职高专规划教材·旅游酒店类系列

严金明, 2004