Значение слова "姿容" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 姿容

姿	容
zī	róng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 姿容

Значение слова 姿容 в словаре китайский языка

Внешний вид Внешний вид, внешний вид.

ПЕРЕВОД СЛОВА 姿容

Посмотрите перевод слова 姿容 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 姿容 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «姿容» на китайский языке.

• китайский: 姿容
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: aparición
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Appearance
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दिखावट
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مظهر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: появление
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: aparência
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চেহারা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: apparence
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Sikap
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Erscheinung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 外観
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 외관
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Sikap
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: xuất hiện
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தோற்றம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: वृत्ती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: görünüm
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: aspetto
• Переводчик с китайский языка на польский язык: wygląd
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: поява
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: aspect
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: εμφάνιση
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: voorkoms
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: utseende
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Utseende

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «姿容»

Поиск случаев использования слова 姿容 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 姿容, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

红楼梦鉴赏词典:

《咏白海棠》诗(贾宝玉)秋容:指白海棠洁白的姿容。古代以五行、五色与四季相配,秋为金,其色白。《淮南子∙时值训》:“孟秋之月......天子衣白衣,乘白骆,服白玉,建白旗。”高诱注曰:“白,顺金色也。”七节攒成:形容白海棠的枝繁叶茂,交错纠结。雪:形容白海棠花色 ...

裴效维, 2015

六朝服食風氣與詩歌

文「少有才藻,美姿容」;王機「美姿儀」;機兄矩「美姿容,每出遊,觀者盈路」;姿美劭」;王脩「明秀有美稱」;吳隱之「美姿容,善談論」;杜叉「美姿容」;殷仲有風操」;戴若思「有風儀,性閑爽」;謝琰「美風姿」;劉胤「美姿容」;車胤「風徹」:庾亮「美姿容,善談論」;庾亮之弟翼「 ...

颜进雄, 1993

新文学 - 第 4 期 - 第 271 页

1 《太平御览》卷三七九《人事部二十,美丈夫下》所录何法盛《晋中兴书》说王矩"美容貌" ,《晋书》卷一白—《王机传》则作"美姿容" ;《三国志》卷二一《卫覬传》裴注弓 I 《潘岳别传》说"岳美姿容" ,《晋书》卷五五则作"美姿仪" ;《三国志》卷八《公孙瓒》说他"有姿仪" ...

Fei Chen, ‎Ning Zhang, 2005

历代经典文丛——观人学:

姿容端直的举动,勇武刚强;姿容美善的举动,谨慎庄重,行步有节;姿容肃穆的举动,恭敬威严,气宇轩昂。【原文】五行为外刚柔,内刚柔,则喜怒、跳伏、深浅者是也。喜高怒重,过目辄忘。近;粗。伏亦不伉,跳亦不扬,近一蠢。初念甚浅,转念甚深,近“奸”。内奸者,功名 ...

雷海锋 主编, 2013

观人学:

因此,心性耿直忠诚,其仪容就显得坚定有力;心性简洁而善于决断的,其仪容就会显得奋进勇猛;心性坦然平和,其仪容就显得安详闲适。仪容的变化,与各种不同的状貌举止相对应。姿容端直,就会勇武刚强;姿容美善,就会谨慎庄重;姿容肃穆,就会恭敬威严, ...

邵祖平　, 2014

世说新语:

雄远国:以姿容威仪慑服远方的国家。 4.崔季珪:崔琰字季珪,清河人,眉目疏朗,须长四尺,甚有威重。 5.床头:坐榻旁边。曹操要召见匈奴使者,但觉得自己相貌丑陋,无法用姿容震慑远方外族,就派下属崔琰做替身,自己则持刀站在坐榻旁边,充当侍卫。接见完毕 ...

文心工作室, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

面凝二月桃花瓣,眉帶三春柳葉梢。乘馬端居黃傘下,好一位,神威真武美英豪。陣前嚇倒劉奎璧,馬上沉吟心暗焦。啊唷奇哉!山野中如何有此風流男子?長華久在綠林中,定與其人兩意通。不道吹臺韋寨主,竟有如此美姿容。既然吾貌難相及,皇甫千金意豈同。

陳端生, 2015

中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 171 页

隋唐五代卷 吴玉贵. 有时须眉男儿对姿容的注意甚至不在女子之下。唐朝末年,山南东道节度使赵匡凝"矜严盛饰" ,当他梳洗时,要在前后置放两面镜子自照^。李山甫姿容秀美,头发长五尺余,每沐浴之后,使二婢女"捧金盘承而梳之" ,客人来访时,竟会将他误 ...

吴玉贵, 2001

中國報道 - 第 180-192 期 - 第 xx 页

0「 31 16351 3 最近再度訪港並示範貝佳最新姿容的辛諾里稱因唇部化粧兪比往年要顯著和 96 麗得多,所以眼部亦因與別不同,以達到配襯的效果。厶 09610 , 10 8009 ^009 ^606(1 IIV 10 13^0(11016 1^16 13)651 100^ 10 0050161105 6^ ?!'100685 ...

鍾樹楠, 1977

再生緣 - 第 3 卷 - 第 742 页

陈端生, 刘崇义, 赵景深. 岂得忘。既是爹爹如此说,奴就去,拉将兄长见椿堂。南金言说犹悲泣,袖掩花容退步行。只见他,退行几步就抬头,丝袖遮腮举凤眸。离了龙图朝下看,有一位,少年官宰好风流。伹见那孟龙图的肩下,又是一位大臣。观他的态度姿容,真个 ...

陈端生, ‎刘崇义, ‎赵景深, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «姿容»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 姿容 в контексте приведенных ниже новостных статей.

澄浪桥初露姿容再等三个月会出落得更加好看

连通栎社机场、铁路宁波站、客运中心三大交通枢纽的轨道交通2号线一期本月26日就将投入运营，届时南站区域的人流、车流或会更加密集。不少市民在问，作为疏导 ... «中国宁波网, Сен 15»

古代的“伪娘”

有一次，李伶跟着戏班到一个地方演出，他在舞台上扮演一位少女，姿容惊艳，吸引了无数“粉丝”的眼球。戏唱完后，李伶的几个“粉丝”非要一睹李伶的庐山真面目，就 ... «搜狐, Сен 15»

容县建设总投资超70亿元的10大旅游项目打响“特色牌”

人民网容县8月29日电（封晓天、朱晓玲）今年以来，侨乡容县深入开展旅游发展大会战，重点建设总投资72.2亿元的10个旅游项目，大力发掘“天下奇楼、千姿容州”的 ... «人民网, Авг 15»

天价普洱古茶树是啥姿容，大部分人都没见过

没到过云南古茶山之前，您可能听到“古茶树”三个字的时候，脑海中就浮现出那一棵棵“挺拔参天、茎干粗壮、树冠庞大”的茶树。其实，当你真正走进云南的古茶山，你会 ... «中国普洱茶网, Авг 15»

美魔女爭霸李嘉欣才第七名前三名令人驚呆！

演藝圈美魔女當道，青春不老的姿容加上成熟的風韻，令魅力增值萬千！日前香港網路論壇舉辦第一屆「五十路女神選舉」，由網友投票海選45至59歲的「四捨五入約50 ... «NOWnews, Авг 15»

JOYCE姿悦源质原味好燕窝

成立以来，JOYCE姿悦始终秉承“悦享魅力姿容”的核心理念，致力于构建燕窝行业 ... 为您带来安全、健康、营养、可追溯的燕窝产品，让您的姿容从内而外焕发新生。 «中国商业电讯, Июн 15»

央视采访"围棋西施"玲儿姑娘姿容秀丽才艺出众(图)

为增加赛事期间的趣味性，在聂卫平和马晓春2011年对弈的青楼荷风院，玲儿姑娘表演了与5名游客的围棋车轮战。此前，她因为姿容秀丽，才艺出众，被棋友亲切的称 ... «齐鲁晚报, Май 15»

罕见清宫神秘生活照：姿容秀丽

千百年来，宫廷妃嫔们的生活被一堵高高的宫墙所隔离着，深严而神秘。历朝历代的后宫女人们究竟是怎样生活的?撩开历史的面纱，拿清朝的后宫为例，来窥探一下 ... «金羊网, Мар 15»

19岁黑人小伙远渡重洋赴江山见女网友遭拒醉倒街头

小倩姿容姣好，英文表达流利，两人觉得很投机，没聊几天，就交换了手机号码，还进行了视频聊天。 普拉蒂发现，在视频中，这个中国女孩不仅英文流利，甚至还会用 ... «浙江在线, Фев 15»

“复旦投毒案”二审维持原判亲属到墓前告慰黄洋

黄姿容说，从黄洋出事至今，黄国强夫妇的状况一直令亲友们担忧，“怕睹物伤情，基本上没有在家中住，大多数时候都是住在黄洋的姨妈家中，每次外出都是很多亲友 ... «中国新闻网, Янв 15»