Скачать приложение
educalingo
紫燕骝

Значение слова "紫燕骝" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 紫燕骝

yànliú



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 紫燕骝

Значение слова 紫燕骝 в словаре китайский языка

Зиянян Гулянья.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 紫燕骝

紫霞 · 紫县 · 紫霄 · 紫笑 · 紫虚 · 紫雪 · 紫雪丹 · 紫烟 · 紫岩 · 紫燕 · 紫阳 · 紫阳观 · 紫阳花 · 紫阳书法 · 紫阳书院 · 紫阳真人 · 紫药水 · 紫衣 · 紫英 · 紫缨

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 紫燕骝

华骝 · 宛骝 · 春骝 · 果骝 · 玉腕骝 · 紫骝 · 马骝 · 驳骝 · 骅骝 · 骐骝 · · 黄骝

Синонимы и антонимы слова 紫燕骝 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «紫燕骝» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 紫燕骝

Посмотрите перевод слова 紫燕骝 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 紫燕骝 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «紫燕骝» на китайский языке.
zh

китайский

紫燕骝
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Liu Ziyan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Liu Ziyan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

लियू Ziyan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ليو Ziyan
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Лю Ziyan
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Liu Ziyan
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লিউ Ziyan
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Liu Ziyan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Liu Ziyan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Liu Ziyan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

劉Ziyan
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

리우 Ziyan
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Purple Yan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Liu Ziyan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லியு Ziyan
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पर्पल यान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Liu Ziyan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Liu Ziyan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Liu Ziyan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Лю Ziyan
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

liu Ziyan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Liu Ziyan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Liu Ziyan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

liu Ziyan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Liu Ziyan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 紫燕骝

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «紫燕骝»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 紫燕骝
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «紫燕骝».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 紫燕骝

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «紫燕骝»

Поиск случаев использования слова 紫燕骝 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 紫燕骝, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
西京雜記 - 第 59 页
紫燕騮, I 描繪其奔走如飛燕。騮, ,黑鬣黑尾的赤描寫馬的毛色,電形容其速度。 0 絕群:形容其出類拔萃。 0 逸驃:飛奔的駿馬。驃:選》卷二九曹植〈朔風〉:「願騁代馬,倏忽北徂。」 0 浮雲:比喩駿馬神態飄逸。 0 赤電:陳豨,定代地,立爲代王,都中都。」代地以出產 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
2
哲学与历史学的再生缘: 艺术史的空间 - 第 64 页
更有学者引南朝沈约诗"紫燕光陆离"句的注释"紫燕,良马也" ,以及梁朝简文帝诗"紫燕跃武,赤兔越空"句和李善注谢灵运诗"有良马九匹,一名飞燕骝"句,认为取名"紫燕骝"或"飞燕骝" ,比较切合古意,最为雅致貼切。有的学者联想到龙雀是风神,又名飞廉,于是 ...
"艺术学" 编委会, 2007
3
萬曆野獲編:
其一曰龍駒,鄭村壩大戰,胸膛著一箭,都指揮丑丑拔箭;其二曰赤免,白溝河大戰,胸膛著一箭,都指揮亞失帖木拔箭;三曰棗騮,小河 ... 喙微黑,平宋金剛時所乘;其五曰颯路紫燕騮,平東都時所乘,前中一箭;其六曰青騅,蒼白雜色,平竇建德時所乘,前中五箭。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
杜甫選集
行甚速:言雲,一名赤電,一名絶羣,一名逸驟,一名紫燕騮,一名綠螭驄,一名龍子,一名轔駒,一名絶塵,號爲九逸。」騄耳:亦晚。紫燕:卽紫燕騮,漢文帝九逸馬之一。《西京雜記"卷一一:「文帝自代還,有良馬九匹,皆天下之駿馬也。一名浮大權,並加將軍銜,權位如侯王 ...
杜甫, ‎鄧魁英, ‎聶石樵, 1983
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2035 页
... 一名紫燕骝,一名绿蚺聪,一名龙子,一名麒驹,一名绝尘,号为九逸。"【释义】紫燕为汉文帝良马九逸之一。后因用作咏马的典故,也用以比喻贤才。【例句】 0 紫燕自超诣,翠較谁前剔。(杜甫《夜听许十损诵诗爱而有作》 2263 〉这里以紫燕比拟许氏。參军符侯 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
六朝文絜译注 - 第 127 页
曹明纲. 争光,浮云连影气张敞画眉之暇,直走章台^ ;王济饮酒之欢,长驱金埒 7 。【注释】 0 乌餾马:黑色竣马。 2 柳谷:据传在张掖(今属甘肃) ,有开石,其纹有五马, "象魏晋代之兴" (见《搜神记〉)。 3 翻:通"反"。紫燕:骏马名。《西京杂记〉记文帝有紫燕骝
曹明纲, 1999
7
中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1981 页
《西京杂记》称:西汉文帝有紫燕骝。 6 睃源:武陵源。陶渊明《桃花源记》中的世外乐园。 7 桃花,马名,舉一种白毛红点的马, 6 流电:指赤电,马名。《西京杂记》称,汉文帝自代还,得良马九匹,号为九逸!其中一名赤电,一名浮云, 9 张敞,西汉人,宣帝时曾为太中大夫、 ...
王运熙, 1997
8
西京杂记全译/中国历代名著全译丛书 - 第 53 页
6 紫燕骝:描绘其奔走如飞? , ,壩(加留) :黑 3 ?黑尾的红马。 7 绿蝻誠:螭离〉 3 说文解字》十三上: "螭若龙而黄"。珐( ^巧聪) ,《说文解字 1 十上: "马靑白杂毛也。" 8 龙子:形容骏马神态非凡,如龙的后代, 9 麟驹:形容骏马气度像麒麟的后代, 4 、 10 绝尘:形容马 ...
成林, ‎葛洪, ‎程章灿, 1993
9
中华名著百部 - 第 6 卷 - 第 2738 页
赤曰骝,《说文解字》曰: "赤马,黑毛尾也。"《荀子》曰: "骅骝、骐骥、纤离、绿耳,古之良马也。"紫曰紫燕,葛洪《西京杂记》曰: "文帝自代还,有良马九匹,故曰紫燕骝。"《尸子》曰: "我得民而治,则马有紫燕兰池。"白曰白义,《穆天子传》曰: "天子八骏,三曰白义。"王粲《 ...
赵志远, ‎张冲, 2002
10
卢照邻集笺注 - 第 44 页
卢照邻 脉,山名也。頃, 111 ^云『過焉支山千有餘里,合短兵鏖皋蘭下』,卽此山也。」山在今甘肅蘭州市 2 〕皋蘭 1 | ! 8 ^ : 1 ^二年(前二 1 1 》,「遣驃騎將軍霍去病出隴西,至皋蘭。」顧注:「库〔 11 〕騮馬卽紫騮馬,又名紫燕騮,駿馬名,見長安古意注 33 , 81 。
卢照邻, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «紫燕骝»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 紫燕骝 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马
名曰浮云、赤电、绝群、逸群、紫燕骝、禄螭骢、龙子、嶙驹、绝尘,号九逸。 .... 唐天宝年间,大宛进汗血马六匹,名红叱拨、紫叱拨、青叱拨、黄叱拨、丁香叱拨、桃花叱 ... «新浪网, Авг 15»
2
“马踏飞燕”踏的不是燕子是游隼?
事实上,这句诗里的紫燕也不是燕子,而是古时家马的一个品种。相传汉文帝的良马九匹中就有一匹叫“紫燕骝”。南朝梁简文帝也说过:“紫燕跃武,赤兔越空。”——但 ... «央视国际, Авг 15»
3
马背文化之旅:盘点那些给马起名字的方式
我国自古就有名马紫燕骝,叫“紫燕”是形容其奔驰的速度之快,可以与燕子有一拼。“飒露紫”是秦王李世民东征洛阳、铲除王世充势力时的坐骑之一。据昭陵六骏碑记载, ... «新浪网, Авг 15»
4
马踏飞燕还是马踏飞隼?郭沫若命错名
郭沫若也将之命名为“马踏飞燕”,有人提出了不同看法,认为铜马俑所附飞鸟,从造型看不像是燕子,而是龙雀,因此认为应该 ... 汉文帝有良马九匹,其一名为紫燕骝«Baidu, Фев 14»
5
大话“汗血宝马”:黄蓉爱上郭靖的理由
... 有九匹骏马,号称九逸,名字分别是:浮云、赤电、绝群、逸群、紫燕骝、禄螭骢、龙子、嶙驹、绝尘。 ... 骝”是指黑鬃、黑尾巴的红马;“骢”是指青白杂毛马,又叫菊花青。 «凤凰网, Янв 14»
6
探寻青铜名器“马踏飞燕”历史猛禽金雕或为原型
马踏飞燕”的骏马孔武有力、奔腾欲活,长久以来人们一直把注意力集中在马上,而 ... 说的紫燕也指古时家马的一个品种;相传,汉文帝有良马九匹, 其一名为紫燕骝«cdstm, Янв 14»
7
探寻青铜名器"马踏飞燕"历史猛禽金雕或为原型
马踏飞燕”的骏马孔武有力、奔腾欲活,长久以来人们一直把注意力集中在马上,而 ... 说的紫燕也指古时家马的一个品种;相传,汉文帝有良马九匹, 其一名为紫燕骝«kexue.com, Янв 14»
8
古代打马游戏用的打马钱(图)
有良马九匹,皆天下骏马也。一名浮云,一名赤电,一名绝群,一名逸骠,一名紫燕骝,一名绿螭骢,一名龙子,一名麟驹,一名绝尘,号为九逸”,背面则为一匹一路绝尘扬 ... «新浪网, Янв 13»
9
陆励成——《当巴》
北京城中的牧马人只能算做一辆装配精良的驴车,可此时,牧马人化作了奔驰的骏马,是秦始皇的追风、楚霸王的楚骓、雄汉时的紫燕骝、盛唐时的照夜白,而他是金戈 ... «新浪网, Авг 12»
10
《剑网3》坐骑驯养增加全新玩法近期AI调整
《剑网了》重现了葛洪《西京杂记》中“九逸”浮云、赤电、绝群、逸群、紫燕骝、禄螭骢、龙子、嶙驹、绝尘等神骏,让诸位侠士驾驭绝世名驹驰骋江湖,追寻那种桀骜不驯的 ... «多玩游戏网, Авг 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 紫燕骝 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/zi-yan-liu>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU