Значение слова "尊姓大名" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 尊姓大名

尊	姓	大	名
zūn	xìng	dà	míng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 尊姓大名

Значение слова 尊姓大名 в словаре китайский языка

Название почетного имени.

ПЕРЕВОД СЛОВА 尊姓大名

Посмотрите перевод слова 尊姓大名 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 尊姓大名 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «尊姓大名» на китайский языке.

• китайский: 尊姓大名
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Su nombre
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Your name
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: आपका नाम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: اسمك
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ваше имя
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O seu nome
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সর্বহার নাম
• Переводчик с китайский языка на французский язык: votre nom
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Nama pengguna
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ihr Name
• Переводчик с китайский языка на японский язык: あなたの名前
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 당신의 이름
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: jeneng
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tên của bạn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: உங்கள் பெயர்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आपले नाव
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Adınız
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Il tuo nome
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Twoje imię i nazwisko
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ваше ім´я
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: numele tău
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Το όνομά σας
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: jou naam
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ditt namn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: ditt navn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «尊姓大名»

Поиск случаев использования слова 尊姓大名 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 尊姓大名, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

大明奇俠傳

遂拱手道:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,敝籍山東。敢問先生貴鄉何處?尊姓大名?」章江道:「豈敢。小弟姓章名江,敝處杭州。」雲小姐道:「久仰,久仰。」山玉在旁,聽見一個「雲」字,又是山東,心中疑惑。正是:只為 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

大明奇俠傳: 古典武俠小說

江道:「也是我輩。」:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」道雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,椒籍山東。敢問先生貴鄉何?尊姓大名?」江道:「豈敢。小弟姓章名江,椒處杭州。」小姐道:「久仰,久仰。」章力尊山玉在旁,聽見一個「雲」字,又是山東,心中疑惑。

無名氏, 2015

三个火枪手（下）（经典世界名著）:

您尊姓大名?”那个用披风掩住一半面孔的军官问。“可是您的尊姓大名呢?先生,”阿多斯说,他对这样的询问感到厌恶,“请您证明您的权力。” “您尊姓大名?”骑士第二次问,同时让披风落下来,露出了他的相貌。“红衣主教先生!”阿多斯诧异地说。“那您呢?

大仲马, 2013

聚仙亭:

不識尊意若何?」崔文說:「承兄抬舉,過蒙錯愛。欲不領命,猶恐有拂貴意。俟少趕上賤內照會,必來領情。」於是崔子英趕上轎子, ... 不講轎子先行回家,且言崔文走至謝廷的墳塋,謝白春心中甚實歡喜,尊崔文坐上首。 ... 謝白春也隨著拱手,問道:「兄台尊姓大名?

朔雪寒, 2014

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

尊姓大名?」伍顯說:「大爺我叫惡人相逢。」伍元說:「我叫好人遠離。」三爺說:「我叫開市大吉。」己的恩人,連忙說:「此處不是講話之所,你們幾位跟我士 o 上眾人跟武登科到雅座之內落座。武登科說:「恩公尊姓大名,倒是怎麼一段情節?」伍氏三雄自說了姓名又 ...

貪夢道人, 2015

CD BOOK しっかり身につく中国語会話: - 第 62 页

末 71 :、^〈「姓」汔動詞^ 1 ^ 1 用^丕^ ! ) 1&特徴 050 ( 1 : 07 ^。名叫建民。 I I (動詞) (動詞)私 13 :姓&李 7 名前&建民 7 亨。^課 00 単語 III 请问^尋; ^ 1 玄卞力; : ]尊姓大名 20 ! 1 力 118 :芳名[ ,对象 3111x^18 7 《了: ^七 III 姓- X108~〜^ : ^、^名字 7 卞、口 ...

紹文周, 2001

飛跎全傳:

說罷便向跎子道:「台翁想必也是要過此沒奈河的,還沒請教尊姓大名?」跎子道:「正是要過此河。在下姓石,名信,字不透。」那人聽了連忙下馬,滿面春風道:「失敬,失敬。在下叫鮑發戶。」跎子道:「有一位鮑新鮮,可是一家麼?」鮑發戶道:「那是族兄。」跎子道:「尊府 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史 - 第 127 页

我背着你走。”便把老和尚扯起来,驮在身上,急急出了庵门,一口气跑了四十里。那少年把老和尚放下,说道:“好了,老师父脱了这场大难,自此前途吉庆无虞。”老和尚方才还了魂,跪在地下拜谢,问:“恩人尊姓大名?”那少年道:“我也不过要除这一害,并非有意救你 ...

吴敬梓, 1997

五美緣: 中國古典浪漫輕小說

正是:蓮花白藕青荷葉,三教原來是一家。」二位英雄聽了方纔住手。林璋、馮旭二人看見他二人不動手,十分歡喜,忙向前邀那人道:「且請入坐,請問尊姓大名。」那人笑道:「俺是山東登州府姓常,名萬青,俺高祖是高皇功臣,名遇春,祇因功高加封世襲國公之職。

寄生氏, 2015

儒林外史:

老和尚方才还了魂,跪在地下拜谢,问:“恩人尊姓大名?”那少年道:“我也不过要除这一害,并非有意救你。你得了命,你速去罢,问我的姓名怎的?”老和尚又问,总不肯说。老和尚只得向前膜拜了九拜,说道:“且辞别了恩人,不死当以厚报!”拜毕起来,上路去了。

东西文坊, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «尊姓大名»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 尊姓大名 в контексте приведенных ниже новостных статей.

为通报违规案例“点名道姓”点赞

国庆前夕，中纪委通报129起违规案例，全部“点名道姓”。 ... 关注后，两官员被通报批评，可是，我们只知道被通报者是“区妇联主席”和“区林业局长”，而不知其尊姓大名。 «河北新闻网, Сен 15»

关尔《笔仙魔咒》发布教室惊魂海报突破恐怖极限

预告片中，“鬼话社团”的成员们在荒岛客栈玩起笔仙游戏，问到笔仙尊姓大名时，神秘力量指引他们拼出了“林露”这个名字，随即宋朵朵陷入莫名的恍惚中，被一个带着 ... «搜狐, Сен 15»

华人姓名文化趣谈

大丈夫行不改名，坐不改姓」或是「尊姓大名、何方人氏」？是中国旧小说里常见的用语。人有名有姓，是华人想当然的事；只是事实是，並非所有民族、教群均是有名有姓 ... «诗华资讯, Сен 15»

二战时美军如何分辨中国人和日本人

因不知施舍者尊姓大名，就一个劲地点头哈腰说，谢谢日本人，日本人真好。大老钱当即纠正道：“我们不是日本人，我们是中国人。知道吗？中国人。”大老钱的逻辑是 ... «华声在线, Сен 15»

公案故事：十万大军攻打襄阳只为抢夺一位和尚

道安大师是佛图澄的弟子，俗姓卫，常山扶柳（今河北正定）人。 ... 道安大师见到有居士来访，于是请问对方尊姓大名，习凿齿一看眼前的这位僧侣貌不惊人，不知道他正 ... «凤凰网, Сен 15»

张学良与张大千的风雅事：绸缪往来,情深义重

张大千答道:“我就是张大千,请问阁下尊姓大名?”为首者答道:“我是张学良,久仰先生的大名,今日幸会。专程请您到公馆叙谈叙谈!”张学良说完上前握住了张大千的双手。 «中华网, Авг 15»

讲述张学良与张大千的故事:为求张大千作品不惜派出专机

张大千答道:“我就是张大千,请问阁下尊姓大名?”为首者答道:“我是张学良,久仰先生的大名,今日幸会。专程请您到公馆叙谈叙谈!”张学良说完上前握住了张大千的双手。 «新快报, Авг 15»

钱文忠解读的《百家姓》很山寨

钱文忠先生的尊姓大名，凡我国人大多如雷贯耳，而这对于一个做学问的人而言，却不知是幸抑或不幸。作为已故国学大师季羡林先生的高足，钱文忠先生的学问人品本 ... «红网, Май 15»

树叶上刻字,谁这么任性?

还是那句老话，不作死就不会死，谁挑战文明底线，在树叶刻下“到此一游”，对不起，那就请你“到拘留所一游”，对于某些喜好刻下自己尊姓大名的人来说，要想查到你并 ... «东方网, Май 15»

可否让失信商家"实名亮相"

... 拿贵州省2014年依法维权十大案例来说，里面不少商家都有同一个姓——“某”，如“ ... 有的是用“当地超市”这样的“笼统称谓”，消费者无从了解这些商家的“尊姓大名”。 «东方网, Мар 15»