Значение слова "坐尸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 坐尸

坐	尸
zuò	shī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 坐尸

Значение слова 坐尸 в словаре китайский языка

Сидя на трупе 1. Когда древние ритуалы были принесены в жертву, князья символизировали богов умершего, а от имени умершего их называли «трупами». Труп династии Инь сидел в церкви и назывался «труп». 2. Сядьте неподвижно.

坐尸 1.古代祭祀时以臣下或辈象征死者神灵，代死者受祭，称为"尸"。殷代之尸坐于堂上受祭，称为"坐尸"。 2.犹坐享。

ПЕРЕВОД СЛОВА 坐尸

Посмотрите перевод слова 坐尸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 坐尸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «坐尸» на китайский языке.

• китайский: 坐尸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: cadáver Sentado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Sitting corpse
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बैठे लाश
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يجلس جثة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сидя труп
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: sentado cadáver
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মৃত বসুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: cadavre assis
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: duduk mati
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: sitzen Leiche
• Переводчик с китайский языка на японский язык: お座り死体
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 앉아 시체
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: njagong mati
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ngồi xác chết
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இறந்த உட்கார்ந்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बसलेले मृत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ölü Sit
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: seduto cadavere
• Переводчик с китайский языка на польский язык: siedząc trup
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: сидячи труп
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: stând cadavru
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Συνεδρίαση πτώμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: sit lyk
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: sitter lik
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: sitter liket

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «坐尸»

Поиск случаев использования слова 坐尸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 坐尸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 100 页

〇「其禮亦然」者,其於周禮侑參尸之中,禮主於孝,凡預助祭者,皆得告尸威儀,勸尸飲侑,勸也。方,常也。子事父母,就養無方,故在宗廟坐之也。〇「詔侑武方」者,亦因殷也。詔,告也。八六八 坐尸」者,此言有周之 0 所因於殷也,殷人坐尸,周因與」。〇正義曰:此 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(吉禮): - 第 160 页

來女孝孫,使女受禄于天,宜稼于曰:「皇尸命工祝,承致多福無疆于女孝祝,祝受以東,北面于户西,以嘏于主人曰:謂命祝使出嘏辭, ... 一一佐食皆謂墮祭尸餘是尸與主人爲禮,是主人有事乃坐也。尸時。」則是尸常坐,主人祭時則常立。經云「坐祭之」,「周坐尸。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 45 页

贊敛,徹奠;肆^ ,所爲 0 陳尸設鬯也。鄭司農遅」是也。大喪,始崩,以肆鬯稱尸,相飯,尸謖之後,大祝命徹祭器。即歸云「諸宰君婦,廢徹不既祭,令徹。【疏】「既祭令徹」〇釋曰:祭訖,作,及與主人荅拜,皆有坐作之事,故云詔其坐作也。室,坐尸于堂。」饋獻訖,又入室坐 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 101 页

阿含正義│唯識學探源第一輯 1 0 佛出世,即是毗婆尸如來;此經所述毗婆尸佛者,即是九十一劫前之佛也! ... 毗婆尸佛坐波波羅樹下成最正覺,尸棄佛坐分陀利樹下成最正覺,毗舍婆佛坐娑羅樹下成最正覺,拘樓孫佛坐尸利沙樹下成最正覺,拘那含佛坐烏暫 1 ...

平實導師, 2006

四书五经全注全译典藏本 - 第 740 页

... 有由模仿而增益其文的,也有模仿不到的,还有循序而就取的种种原则 o 三代之礼一也,民共由之 o 或素或青,夏造殷因 o 周坐尸,诏儡有武方 o 其礼亦然,其道一也 o 夏立尸而卒祭,殷坐尸,周旅就六尸 o 曾子日: “周礼其犹要与! ”【译文】要、殷、周三个时代, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

干舞發爵不受旅」;「曾子曰『周禮其猶醵與』」,注云「斂 0 坐」;「周旅酬六尸」,注云「使之相酌也。后稷之尸,注云「夏禮尸有事乃坐」;「殷坐尸」,注云「無事猶三九二 尸」,注云「言此亦周所因於殷也」;「夏立尸而卒祭」,〇注「夏立」至「六尸」。〇解云:即^ ^云「周坐皆 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 453 页

告尸行节,劝尸饮食无常,若孝子之为也。孝子就养无方。诏侑,或为韶囿。〇侑音又,本或作宥。武音无。养,羊让反。诏圜音圆,下"圜丘"同,本亦作诏圆。夏立尸而卒祭,夏礼,尸有事乃坐。殷坐尸,无事犹坐。周旅酬六尸。使之相酌也。后稷之尸,发爵不受旅。

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 745 页

礼记注疏卷二十四|拎斗术 L 器周坐尸,诏佰武方,其礼亦然,其道一也。言此亦周所因于殷也。武,当为"无。,声之误也。方犹常也。告尸行节,劝尸饮食无 0 常,若孝子之为也。孝子就养无方。诏佰,或为韶面 0 。 0 佰音又,本或作有。武音无。养,羊让反。诏圃音回, ...

李学勤, 1999

Peiwen yunfu

魷盯叫′ '一"日厂 ˊ 尸才 ˊˊ】才乂竹婁! . ' — n 暈三惘三董 f 匕古日 7 止寸 J `忡繭寸〝 m 几一一 _ˊ」 _ ′;I:【 I '廿一「|畝帷、 HH "月舟中坐尸居腸麻刪境夕 l 匕刁登〞上一泊.帽日'註南芒 ˊ 衄一|万成合奏蔓刃匏淜 _ 忡"年槽`痹毗跚 l 啡屾馴听俬廿 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

文心雕龍 - 第 540 页

尸^ ; ^丁、 1 0^丁; ? ... 《詩》、《書》未遑 0 ,然〈大風〉、〈鸿鵠〉之歌 0 ,亦天縱之英,!60 |》廿尸^ ; ^ '一丁 1 . ... 相如滌器而被繡 3 ,于曰疋史遷、士寄王之徒 3 , 1/3 虫乂厶^"&坐尸,一、丄^匸走女一& '主丈、一 5 乂^一厶 3 嚴、終、枚皋之屬,應對固鉦 I 、万,篇 4 早 ...

目加田誠, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «坐尸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 坐尸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

宝山惊现坐尸! 男子端坐水泥墩死亡

东方网5月29日消息：28日傍晚5点左右，宝山顾村教育路上发生一起意外：有居民发现一男子端坐在小区门口水泥墩上，发现其已经死亡。事发后，警方赶赴现场调查 ... «东方网, Май 15»

四川挟尸要价明目张胆的趁“死“打劫(图)

综合报道：挟尸要价，闻者心寒，打捞公司挟尸要价，利欲熏心，僭越了道德良知的 ... 多年，当年舆论同仇敌忾、大加鞭挞的挟尸要价，至今仍然无所顾忌的“坐尸起价”。 «水母网, Мар 14»