Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "胙土分茅" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 胙土分茅

zuòfēnmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 胙土分茅

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «胙土分茅» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 胙土分茅 в словаре китайский языка

胙 土 分 茅 胙: 胙; 分 茅: Древние императоры признались в церемонии. Пальцы и земля. 胙土分茅 胙:赐;分茅:古代帝王分封诸侯的仪式。指分封爵位和土地。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «胙土分茅» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 胙土分茅


列土分茅
lie tu fen mao
裂土分茅
lie tu fen mao

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 胙土分茅

胙土

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 胙土分茅

分茅
裂地分茅

Синонимы и антонимы слова 胙土分茅 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «胙土分茅» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 胙土分茅

Посмотрите перевод слова 胙土分茅 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 胙土分茅 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «胙土分茅» на китайский языке.

китайский

胙土分茅
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Conferir sub suelo Mao
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Confer soil sub Mao
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

मिट्टी उप माओ प्रदान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

منح الفرعية التربة ماو
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Совещается почвы югу Мао
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Conferir sub solo Mao
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Zuotufenmao
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Conférer du sol sous Mao
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Zuotufenmao
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Verleihen BodenunterMao
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

土壌のサブ真央を付与
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

토양 서브 마오 을 부여
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Zuotufenmao
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Trao sub đất Mao
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Zuotufenmao
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Zuotufenmao
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Zuotufenmao
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Conferire sub terreno Mao
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Przyznaje podłożem Mao
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Радиться грунту південь Мао
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Conferă sub sol Mao
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Προσδίδουν υπεδάφους Μάο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Verleen grond sub ​​Mao
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Ge jord sub ​​Mao
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Konferere jord sub ​​Mao
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 胙土分茅

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «胙土分茅»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «胙土分茅» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 胙土分茅

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «胙土分茅»

Поиск случаев использования слова 胙土分茅 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 胙土分茅, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
汉语成语考释词典 - 第 308 页
后来用〔分茅列土〕,指分封诸侯。列也作^裂"。《封神演义》九四 941 : - (纣王曰)三卿必有良策可退周兵,辅朕-之社稷,以分朕忧。朕自当分茅列土,以爵卿等。 1 又作〔分茅胙〕,胙( : ! ! ^ ) : ^与。《水浒后传》二三 207 : (姚平仲道)这身躯今日才是我的了 1 若在 ...
刘洁修, 1989
2
反三國演義:
不日到了,魏延王平張嶷俱來謁見,張飛傳述漢中王旨意,慰勞諸將,設宴款待,諸將謝過,各回防地去了,洛陽城裡,龐士元與雲長商議道:「大王命統匯敘諸將功績,以便酬庸,但諸將位高,非分茅胙土,不足以償勞勩,而分茅胙土,又非俟大王正位後不可;以統愚意, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 194 页
〔 74 〕弘光四镇一南明弘光时,把长江以北的江苏、安微一带分为四个军事管辖区,刘良佐驻临淮,刘泽淸驻淮北,黄得功驻庐州,高杰驻泗州,称为"弘光四镇"。〔 75 〕胙土分茅一分封给土地,意谓刘良佐是受命镇守一方的大官,胙:音^ 16 ,賜与。古代帝王把土地赐 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995
4
三命通會:
武則鋤強殄暴,文則胙土分茅。《賦》又云:「財星變德,登樞要而任股肱」是也。煞刃得印以相資,汲黯作朝廷之耳目。煞生印,刃合煞,全者大貴。傷帶財印,兼生旺,而持綱持紀。傷官,用財、用印之義也。須財印生旺,方妙。柱均火土,逢木氣而為國為民。火生土為 ...
萬民英, 2015
5
中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 108 页
〔 75 〕胙土分茅,分封给土地,意谓刘良佐是受命镇守一方的大官。胙:音&3 ,赐与。古代帝王把土地赐封功臣,以酬报其勋绩,叫作胙土。《左传》隐公八年: "胙之土而命之氏。"茅:草名,有白茅、青茅、黄茅等。^时帝^的社祭坛,用五色七建成,分封 12 侯时.桉照封地 ...
辛志贤, 1987
6
中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 420 页
将军胙土分茅 4 ,为国重镇,不能保障江淮,乃为敌前驱 5 ,何面目见吾邑义士民乎? "良佐惭退。应元伟驱干,面苍黑,微髭。性严毅,号令明肃。犯法者鞭笞贯耳 6 ,不稍赏 7 。然轻财,赏赐无所恡 8 。伤者手为裹创,死者厚棺殓,酹醱 9 而哭之。与壮士语,必称好 ...
乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982
7
中国成语典故考释 - 第 309 页
鲁^公听了众仲的解释, 18 "无教"为"展氏"。因为他是鲁国公族,祖父是"公子展" ,所以用他祖父之"名" ,作了他的姓氏。二例是蔡亂对"分茅胙土"所作的论述。因这种古礼,在当时已知之无多,他说,古时天子的大社,以五色土为"坛" ,象征东、西、南、北、中五方, ...
成戎, ‎叶辛, 1997
8
八股文观止 - 第 119 页
胙土分茅分封诸侯, ^之以田。胙土,禄之以田。《左传, 86 公》八: 4 胙之土,以命之氏。"分茅,古代分封诸侯时,用白茅裹着泥土授予被封者,象征授予土地和权力,称为授茅土。(晋书,八王传赞》: "分茅锡瑞,道光恒典。
田启霖, 1994
9
古代散文选 - 第 3 卷 - 第 332 页
〔胙(〜 6 )土分茅〕指刘良佐是有封爵的大官。胙,祭肉(祭后分赐有关的人〉,引申为赐予。古代帝王分封某方的诸侯,就用白茅包取某方的土授给他,叫"胙土分茅"。
人民教育出版社, 1981
10
唐書志傳:
淵區區以隋政分崩,群下不識時務,妄尊舉為盟主,甚非其任。今將軍擁數十萬之精兵,慨眾億兆之生民,共仗大義,偕尊王室,掃平鼠輩,以清天下。久後分茅胙土,庶成建國之典,豈不偉歟!某再拜。密自恃兵強,欲為盟主,見書微有倨傲意,亦命祖君彥作復書,遣人隨 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 胙土分茅 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/zuo-tu-fen-mao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на