வங்காளம்இல் অবিশ্বাস இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অবিশ্বাস» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অবিশ্বাস இன் வரையறை
அவிசுவாசம் [abiśbāsa] b. விசுவாசமின்மை, பொறாமை; சந்தேகம். [பாடல். N + நம்பிக்கை]. நம்பாதவர் (-சென்ஸ்) ப. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். நம்பமுடியாத, சந்தேகமான; நம்பகத்தன்மை இல்லை நம்பமுடியாத சூனியக்காரி. நம்பகத்தன்மையற்ற; அது முடியாத காரியம். অবিশ্বাস [ abiśbāsa ] বি. বিশ্বাসের অভাব, বিশ্বাসহীনতা, অনাস্হা; সন্দেহ। [সং. ন + বিশ্বাস]। অবিশ্বাসী (-সিন্) বি. বিণ. বিশ্বাস করে না এমন, সন্দিগ্ধ; বিশ্বাসভাজন নয় এমন। অবিশ্বাস্য বিণ. বিশ্বাসের অযোগ্য; অসম্ভব।
வங்காளம் அகராதியில் «অবিশ্বাস» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অবিশ্বাস» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অবিশ্বাস இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অবিশ্বাস தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
কুরআনে বর্ণিত সবচাইতে বড় পাপীদের পরিচয় : কাফির, মুনাফিক ও মুশরিক (১) কাফির বা অবিশ্বাসী : আল্লাহ তাআলার অস্তিত্বকে যারা অস্বীকার বা অবিশ্বাস করে তারা কাফির বা অবিশ্বাসী হিসেবে আখ্যায়িত। এদের ধারণায় প্রাকৃতিকভাবে আপন নিয়মে বিশ্বের ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
মূলত তাকদীরে বিশ্বাসের অর্থ হলো, আল্লাহর জ্ঞান ও আল্লাহর ন্যায়পরায়ণতা উভয় বিশেষণে সমানভাবে বিশ্বাস করা। আল্লাহর তাকদীর বা নির্ধারণে অবিশ্বাস করলে আল্লাহর জ্ঞান ও ক্ষমতায় অবিশ্বাস করা হয়। আর মানুষের স্বাধীন ইচ্ছায় অবিশ্বাস করলে আল্লাহর ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাই ত এতকাল করে এসেচি সেজবাবু কিন্তু এখন কি আমাকে তোমার অবিশ্বাস হয়? অবিশ্বাস তাহার প্রতি কোনদিন হয় না, তবু ক্রোধের উপর রমণীবাবু বলিয়া বসিলেন, হয়, একশোবার হয়। তুমি সীতা না সাবিত্রী যে অবিশ্বাস হতে পারে না? একজনকে ঠকাতে পেরেচো, আমাকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা290
To Distrust, p. a: অপ্রত্যয়-কৃ, অশ্রদ্ধা-কৃ, সন্দেহ-কৃ, গরএতবার -রু, অবিশ্বাস-কৃ,ওসয়াস-কু, অান্দেস-কৃ । Distrust, m. s. অপ্রত্যয়, অবিশ্বাস, অশ্রদ্ধা, সন্দেহ, গরএতবার, বিশ্বাস শ্রদ্ধা বা প্রত্যয়ের হানি বা ক্ষয়, ওসঅাস । Distrustful, a. অপ্রত্যয়ী ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
বলি, তুমি যা করে বেড়াচ্চো তাকে। যখন-তখন যেখানে-সেখানে ঘুরে বেড়ানোকে। কাজ থাকলেও যাবো না? না। আমি যা বলবো সেই তোমার কাজ। অন্য কাজ, নেই। তাই ত এতকাল করে এসেচি সেজবাবু কিন্তু এখন কি আমাকে তোমার অবিশ্বাস হয়? অবিশ্বাস তাহার প্রতি কোনদিন হয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা264
বৈপরব্দুত্য. প্নতিবন্ধ. আপত্তি. বার. কুছু. শ ক্ততা I To Diflide, v- "- Lat- অপ্নত্যর- হ. অবিশ্বাস-হ. অশ্রদ্ধা-হ. অপ্ন ত্যযা-হ. অপ্নত্যর-কৃ ৷ Difiidence, 11. s- অপ্নত্যর. অবিশ্বাস. অনাস্থা. শ্রদ্ধার অভাব. a: তার রাহিতা. বিশ্বাসের অভাব. সদ্দেহ. ওম্বাস. অত্তদ্ধমন.
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
আমাকে অবিশ্বাস করিতে পারেন – কল্যাণীকে অবিশ্বাস করেন কোন হিসাবে? এবার মহেন্দ্র বড় অপ্রতিভ হইলেন। বলিলেন, “কই, কিসে অবিশ্বাস করিলাম?” ন। নহিলে আমার পিছু পিছু অন্ত:পুরে আসিয়া উপস্থিত কেন? ম। কল্যাণীর সঙ্গে আমার কিছু কথা ছিল; তাই আসিয়াছি। ন।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
তাঁহারা ইচছা কবিরা দেখা না দেন ৷ এই রিংশ শতাঙ্গীতে “শব্দ* যেরূপ রেডিও যত্তন্ত্রর সাহাধ্যে তনা যার, সেইরূপ পৱলোকবাসী আঅিকগণও মিতিরমের বাকূযন্তের সাহাধ্যে কথা রলিরা থাকেন ৷ অতএব অবিশ্বাস করার কোন যুক্তিপূর্ণহেতু নাই ৷ ফাঁহারা ততদর্নী তাঁহারা ...
9
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain. “ধনাদার জন্যে মনটা পোড়ে।” ডোম্বি খিলখিলিয়ে হাসে। “মনকে পুড়িয়ে কষ্ট দিয়ে লাভ কী? পারলে দেবল ভদ্রের বাড়িটা পুড়িয়ে দাও।' “আহ আস্তে মল্লারী।” 'নদী আর নৌকা ছাড়া কেউ এখানে নেই। এদের অবিশ্বাস করি না।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
তাঁর স্বরে অবিশ্বাস। থমকে গেছিলেন বিশ্বনাথও। ফ্যালফ্যাল করে তাকিয়ে ছিলেন বাড়িটার দিকে। তমালকে দেখে মনে হল সে জোর করে শক্ত থাকার চেষ্টা করছে। অদিতির দিকে তাকিয়ে বলল, 'ফোরটিন সি, এটাই তো হবে মনে হচ্ছে। আচ্ছা, একটু দাঁড়াও। দেখে আসছি।
«অবিশ্বাস» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
অবিশ্বাস என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
কাউকেই বিশ্বাস করছেন না খালেদা-তারেক!
যুক্তরাজ্য বিএনপির কিছু ঘনিষ্ঠ সূত্রের তথ্যমতে, অনেক বেশি 'অবিশ্বাস-সাবধানতা' নেতাকর্মীদের মধ্যে ক্ষোভ-অভিমানেরও জন্ম দিচ্ছে। ... সূত্রগুলো মনে করে, বিগত দিনের আন্দোলন-সংগ্রামে দলের অধিকাংশ নেতার 'সন্দেহজনক' ভূমিকায় নিজের মধ্যে যে 'বিশ্বাস সংকট' তৈরি হয়েছে, সেই সংকট বা নিজের অবিশ্বাস কাটিয়ে উঠতে ছেলের পরামর্শ কাজে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'সুতানাগ নিয়ে দু-চার কথা'র পর আমার একটা কথা
মানুষের পরস্পরের প্রতি ভালোবাসায় আঘাত হানে, তৈরি করে অবিশ্বাস, সম্পর্কগুলো ভাঙতে থাকে। সেই প্রেক্ষাপটে অচেনা হয়ে যাচ্ছে আমাদের অতিচেনা জীবন। আর তাই 'সুতানাগ' গল্পে যখন লেখা হয়, বাঁধগাঁয়ের 'কেউ বুঝতে পারে না যে তাদের খরচ বেড়ে গেছে, কিন্তু উপার্জন আছে আগের মতোই। গাঁয়ের মধ্যে কোনো চুরি-চামারি ছিল না। এখন গাঁয়ে তো চুরি ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ম্যাক্সওয়েলের অবিশ্বাস ক্যাচে ক্রিকেট বিশ্বে তোলপাড় (ভিডিও)
বাউন্ডারি লাইনে দাড়িয়ে ম্যাক্সওয়েলের অবিশ্বাস্য ক্যাচে তোলপাড় গোটা ক্রিকেট দুনিয়া। দৌড়ে এসে শূন্যে লাফিয়ে ক্যাচ ধরার চেষ্টা। যখন বুঝলেন শরীরে ভারসাম্য হারিয়ে বাউন্ডারি লাইনে ঢুকে যাবেন, আকাশে ছুড়ে দিলেন বল। তারপর বাউন্ডারি লাইনের ভিতরে শূন্যে ভাসমান অবস্থায় ক্যাচ। তারপর পা রাখলেন মাঠের ভেতরে। এই ক্যাচের পর ... «সময়নিউজ.টিভি, செப்டம்பர் 15»
শহীদুল জহিরের গল্প
আমাদের লেখকদের নতুন কিছু একটা করে দেখানোর ক্ষেত্রে যে আতঙ্ক ও ক্লীব অবিশ্বাস ভর করে, শহীদুল জহির তার থেকে পুরোপুরি মুক্ত ছিলেন, তা বলা যায়। তাই তো প্রথম কয়েকটি উপন্যাস দুই-তিন কপি বিক্রি হওয়ার পর সেগুলোকে স্টোররুমের নোংরা-আবর্জনার মধ্যে ফেলে দিয়ে নতুন করে কলম হাতে তুলে নেওয়ার সাহস তিনি দেখিয়েছেন। আর তিনি নিজ ভাবধারা ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
২০০০ অতিথির রান্না করবে রোবট-রাঁধুনি!
রান্নায় সামান্য এ-দিক ও-দিক হলে যখন মনের মানুষটিও কথা শোনাতে ছাড়ে না, তখন হেঁশেল-বন্দি মনে সব কিছুতেই অবিশ্বাস আসে বইকী! কিন্তু, ভাল করে শুনুন, আপনার মনের অবস্থাটা বুঝতে পেরেছে 'মলি রোবোটিকস্'। পাশাপাশি, তারা বাড়াতে চাইছে ব্যবসার দিকটাও। সে জন্যই তারা বাজারে নিয়ে এসেছে 'রোবোশেফ'। এমনকী, এর মধ্যে জার্মানির হ্যানোভার মেস ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
অনেক মন্ত্রী এলাকায় গিয়েই কোন্দল বাধান
৪১ বছর পর সীমান্ত চুক্তি বাস্তবায়নের মধ্য দিয়ে শেখ হাসিনা এবং নরেন্দ্র মোদি যে ঐতিহাসিক যে মাইলফলক রচনা করেছেন, সেখান থেকে সম্পর্কের অবিশ্বাস ও সন্দেহের দেয়াল ভাঙতে শুরু করেছে। আর তা সম্ভব হয়েছে শেখ হাসিনা বলিষ্ঠ নেতৃত্বের কারণে।' পরে মন্ত্রী জন্মাষ্টমীর র্যালি উদ্বোধন করেন। এ সময় কক্সবাজার-২ আসনের সংসদ সদস্য আশেক উল্লাহ ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
১০ দিনের মধ্যে শ্রমবিধি
তিনি বলেন, বর্তমানে মালিক ও শ্রমিক নেতাদের মধ্যে একধরনের অবিশ্বাস রয়েছে। এ অবিশ্বাস দূর করে আস্থার সম্পর্ক নিশ্চিত করা গেলে শিল্প খাতে উৎপাদন অনেক বাড়বে। রেডিও টুডে তৈরি পোশাকসহ দেশের বিভিন্ন শিল্প খাতে কর্মরত শ্রমিকদের অধিকার সচেতন করতে এই অনুষ্ঠান প্রচার করা হবে। প্রতি শুক্রবার বিকেল পাঁচটা থেকে ছয়টা পর্যন্ত শ্রমিকদের ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
একহাতি ব্যাটসম্যানের গল্প
... অনেক সহজ, 'মানুষের মধ্যে সাহস আর আত্মবিশ্বাস থাকলে সে কোথাও হারে না। স্বাভাবিক মানুষদের সঙ্গে খেলতেও আমার কোনো সমস্যা হয় না।' শেষ কথাটা অবিশ্বাস্য মনে হচ্ছিল। কিন্তু পাকিস্তান শারীরিক প্রতিবন্ধী দলের এক কর্মকর্তা যখন পাশ থেকে যোগ করেন, 'আরে ও তো এক হাতে মোটরসাইকেলও চালায়...', মাতলুব কোরেশির কথায় অবিশ্বাস করেন কীভাবে? «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
এক কোটিপতির দুঃখ!
এ ছাড়াও, মনের মধ্যে অন্যের প্রতি অবিশ্বাস জন্ম নিতে শুরু করে। মনে হয়— আশপাশের সবাই স্বার্থান্বেষী; কিছু না কিছু চাইতে আসছে। তখন নিজের যক্ষের ধন আগলাতে একাকিত্বের কারাগারে গুমরে মরতে হয়। মার্কাসের টুইট থেকে এই শিক্ষাটাই মেলে। সাত কোটি মার্কিন ডলার খরচ করে বেভারলি হিলসে একটি প্রাসাদ কিনেছেন মাইনক্রাফট গেমটির নকশাকার ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বিধ্বস্ত বাবলি, রক্তচাপ বেড়ে ২১০/১৩০
'সুখি পরিবার' বলতে যে ছবিটা চোখের সামনে ভাসে, দাস পরিবার একেবারেই সে রকম। একই কথা বলেছেন বাবলিও। তাঁর কথায়, ''আমার স্বামী আমাকে খুবই সুখে রেখেছেন। আমার কোনও অভিযোগ নেই। আমার ছেলেকেও বলেছি, তোমার বাবা কত কষ্ট করে তোমাকে বড় করছেন তা তোমার চেয়ে ভাল কেউ জানে না। তাই যে পরিস্থিতিই সামনে আসুক না কেন, বাবাকে কখনও অবিশ্বাস ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»