வங்காளம்இல் অকর্তা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অকর্তা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অকর্তা இன் வரையறை
அக்காரர் (-ஆல்) [akartā (-rtṛ)] b. இல்லை மாஸ்டர் (யார் மாஸ்டர் புரிந்து இல்லை) 1 அதிகாரம் இல்லாமல்; 2 செயலற்ற, செயலிழப்பு [பாடல். N + அலுவலர்]. அதிகாரம் பி இல்லாமை. Kartrtbahinata; Pradhanyahinata. অকর্তা (-র্তৃ) [ akartā (-rtṛ) ] বি. যে কর্তা নয় (কে কর্তা কে অকর্তা বুঝি না) ☐ বিণ. 1 কর্তৃত্বহীন; 2 নিষ্ক্রিয়, ক্রিয়াহীন। [সং. ন+কর্তা]। অকর্তৃত্ব বি. কর্তৃত্বহীনতা; প্রাধান্যহীনতা।
வங்காளம் அகராதியில் «অকর্তা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অকর্তা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অকর্তা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অকর্তা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা280
মোঃ দ্বির্তীরত৪, দ্বির্তীর ক্রমানুসারে, ক্রমের দ্বির্তীয়ত৪, ৰির্তীরবারে বা পর্ষগয়ে | Secondariness, n. s. দ্বির্তীয়তূ, পৃতিনিধিত্ | Secondary. 11- Fr- 3133"» দোসরা, অমূলক, অনশ্চদি, অপ্রারমি ক, অবান, অকর্তা, প্নম্বমোনুযযৌ, প্নঘমোনুগামজ্ব, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... করাতে তাহাদের উপাসনার হামি নাই ৷ হবাগবাশিঠে ;“বহির্কাপারসংরন্ডো হৃদি সঙ্কল্পবর্জিত৪ ৷ কর্তারহিরকর্তাস্তরেবং বিহর বাবর u” বা:হ্যতে ব্যপোরবিশিষ্ট হইবা আর মনেতে সঙ্কর ত্যগে করিবা এবং বাত্তহ্যতে আপনাকে কতা আনাইবা এবং মনে অকর্তা আনিবা হে রাম ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
বাহোতে ব্যাপারবিশিষ্ট হইয়া আর মনেতে সঙ্কল্প ত্যাগ করিয়া এবং বাহেতে আপনাকে কর্তা জানাইয়া এবং মনে অকর্তা জানিয়া হে রাম! লোকযাত্রা নির্বাহ কর ; এবং সম্প্রদায়প্রণালীতে সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর, কলি তাবৎকালে ব্রাহ্মদের এইরূপ অনুষ্ঠান ছিল ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... কারণে কপিলের প্ৰধানা কত্রী বকোর্টি “W শতবাদিগ্যা খণ্ডন করিনাছেন, গ্রহণ করেন নাই ৷ দ্বির্তীর স্থত্রে চেতন পুরুষ অকর্তা হইনা কর্ভারূপে পৃহীত হওযার প্রকূতির গন্ধ তাহাতে থাকে না ; স্থতবাং "NW দ্রম্রত্রে ক্ষপ্ৰকতি ঈক্ষতে কিছু প্রশ্ন আসিতে পারে না ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī. পদ – নাহি জন্ম তোমাব তথাপি জন্ম ধবা । সোহি জন্মে জীরব জনম দূব কবা। সহজে অকর্তা কম্ম কব! অপর্যন্ত । সোহি কন্মে জীরব কম্ম কবা অস্ত। তুমি প্রভু নিগুণ গুণেব সীমা নাই। নিগুণ হোরয় জীর সোহি গুণ ...
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
