இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான আপান இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «আপান» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «আপান» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
আপান பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«আপান» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் আপান இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். আপান தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
_ সারণী-১৯ ইংলেঞ্জে এবং আপানে খাংন্মাৎপাদন _বৃদ্ধির তালিকা১ ইংল্যাত্তের গম উৎপাদন ! জাপানের থান উৎপাদন 'বছর I একশো কেজি/হেইর ) বছর ' একশো কেজি/হেক্টর ১ ২৫০ ৪০০ অষ্টম শতাঙ্গী ১১৩০০ ১৯০০ I > ২,১০০ - ১৮১৮০১৯০২ ২১৮০০ ১৯৫০ ২,৬০০ ১৯৪৮-১৯৫২ ৪১০০০ ' ১৮৫৯ ৩,৩০০ ...
Jāhāṅgīra Ālama, 1978
2
Kabitāra rūpa-rūpāntara
... ৫স্পনের রণাঙ্গনে লেখকদের প্ৰতিরোধ সমাবেশকে হরভো তিনি সংগতিপুর্ণই মনে করেছিলেন ৷ কেননা স্পেন পৃহধুদ্ধ সম্পার্কে না হোক, প্রাচ্য ভূখঞ্জে চীন-আপান যুদ্ধ সম্পর্কে তাঁর বেদনার ভাষা এ কাবিকৰার প্রকাশ পেরেছে ৷ চীনের ওপর জাপানের পীড়ন সম্পার্কে তাঁর ...
Kiraṇaśaṅkara Senagupta, 1981
«আপান» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் আপান என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
কুষ্টিয়ায় কালবৈশাখী ঝড়ে দুই নারীর মৃত্যু : শিলাবর্ষণে ব্যাপক …
সবজী ব্যবসায়ী আপান উদ্দিন বিশাল আকার এই শিলটি এভাবেই হাতে ধরে জনগনকে দেখাচ্ছেন. কুষ্টিয়ায় রোববার রাতে কালবৈশাখী ঝড়ে দুই নারীর মৃত্যু হয়েছে। তারা হচ্ছেন কুষ্টিয়া সদর উপজেলার আইলচারা ইউনিয়নের বাঘডাঙ্গা গ্রামের সোহরাব ফকিরের স্ত্রী নেহেরুন নেছা (৫০) ও আব্দালপুর ইউনিয়নের দর্গাপাড়া গ্রামের রাহেলা খাতুন (৭০)। এছাড়াও ... «নয়া দিগন্ত, ஏப்ரல் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. আপান [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/apana-5>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
