வங்காளம்இல் অশৌচ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অশৌচ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অশৌচ இன் வரையறை
அசோகா [aśauca] ப. அவதூறு; தவறான கணிப்புகள்; உறவினர்களின் பிறப்பு அல்லது இறப்புக்கு உடல் குறைபாடுகள் சீர்திருத்தம். [பாடல். N + ஷோ] சிந்திக்காத பி. மங்கலான அல்லது அறியாத முனைகள். অশৌচ [ aśauca ] বি. অপবিত্রতা; অশুদ্ধি; আত্মীয়ের জন্ম বা মৃত্যুর জন্য দেহের অশুদ্ধিরূপ সংস্কার। [সং. ন + শৌচ]। অশৌচান্ত বি. অশৌচ অবস্হার বা অশৌচকালের শেষ।
வங்காளம் அகராதியில் «অশৌচ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অশৌচ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অশৌচ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অশৌচ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
পথ নির্দেশ / Path Nirdesh (Bengali): Classic Bengali Fiction
তাহার পথশ্রমে ক্লান্ত মুখের দিকে চাহিয়া গুণেন্দ্র বিস্ময়ে হতবুদ্ধি হইয়া দাঁড়াইয়া রহিল। সুলোচনা বোধ করি সে ভাব লক্ষ্য করিয়াই বলিলেন, গুণী, হেমকে তোর হাতেই দিতাম, যদি না দেশাচারে নিষেধ থাকত। আমি ম'লে হেমের দশ দিন অশৌচ হবে, তোকেও তিন দিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Sarat Chandra's Short Stories শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). সুলোচনা বোধ করি সে ভাব লক্ষ্য করিয়াই বলিলেন, গুণী, হেমকে তোর হাতেই দিতাম, যদি না দেশাচারে নিষেধ থাকত। আমি ম'লে হেমের দশ দিন অশৌচ হবে, তোকেও ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
এমত প্রবাদ আছে যে ভূপাল “অগ্নিস্টোম” নামক মহাযজ্ঞের অনুষ্ঠান করিয়াছিলেন। বহু দেশীয় পণ্ডিতসমূহ তাহাতে সমাহৃত হন। পণ্ডিতমণ্ডলী সমাগত হইলে নৃপতি তাহাদিগকে উদ্দেশ্য জানাইলেন। তাছুবনে তাহারা বলিলেন, “হে নৃপেন্দ্র! যাহাদিগকে এক মাস পর্যন্ত অশৌচ ভোগ ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
দেবেন্দ্রলালের স্ত্রীবিয়োগ, অনেকেরই অশৌচ হল ঠিকই। কিন্তু শ্রাদ্ধ করার মতো জায়গা হল না। জিনিসপত্তর নিয়ে কে কোথায় যাবে? পাশ ফেরার বারান্দাগুলোও এক পুরুষে খুদে খুদে সংসারের আস্তানা হয়ে গেছে। কদমপুর বড়ো দূর। অতএব এই সোনা-কার্তিকের ঘাট।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভারতবর্ষ ইহাদের জন্য আজ এমন দীনভাবে অশৌচ যাপন করিতেছে। গোরা নিজের মধ্যে সেই ব্রাহ্মণের সঞ্জীবন-মন্ত্র সাধনা করিবে বলিয়া মনকে আজ প্রস্তুত করিল। কহিল, "আমাকে নিরতিশয় শুচি হইতে হইবে। আমি সকলের সঙ্গে সমান ভূমিতে দাঁড়াইয়া নাই। বন্ধুত্ব আমার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
... এখানকার উত্তর দিকের জানলা খোলার চেয়ে কম পাপ! প্রস্থান মহাপঞ্চক: চলো উপাধ্যায়, আর বিলম্ব নয়। আচার্য অদীনপুণ্য যতক্ষণ এ আয়তনে থাকবেন ততক্ষণ ক্রিয়াকর্ম সমস্ত বন্ধ, ততক্ষণ আমাদের অশৌচ। পত্রে ফিরতে ০২ পাহাড় মাঠ পঞ্চকের গান পঞ্চক: ও কী রে! তোরা.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা302
বেদোক্ত ক্রিয়াহীন ও মূর্থ এবং মহারোগগ্রস্ত আর আপন ইচ্ছামত অাচার যে ব্যক্তি করে,এ সকলের যাবজ্জীবন অশৌচ কহিয়াছেন” । অতএব পরমেশ্বরেতে চিত্তের অভিনিবেশ করিবার বুদ্ধি থাকিতেও কেন ইচ্ছাপূর্বক পুত্তলিকার প্রীতিতে আপনাকে মূর্খ কহাও? আর বিশেষ আ.
William Yates, John Wenger, 1847
8
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
এখন আমরা দশ দিন অশৌচ পালন করব।” প্রতিভা ধমক দিয়ে ওঠে, রানি!” আমি জানি, তুমি সব বোঝ। তুমি আমার সোনা মা।' “তুই এসব কী বলছিস? আমি জানি, তুমি সবই বোঝ মা।' না, বুঝি না। বুঝি না।” প্রতিভার ঝাঝালো কণ্ঠস্বর। স্বদেশি ছেলেদের খিদে পেলে খেতে দিবি, তা ঠিক ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
9
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
অনঙ্গমোহনকে প্রণাম করতে গেলে অনঙ্গমোহন পিছিয়ে গেলেন, প্রণাম গ্রহণ করলেন না। অশৌচ অবস্থায় প্রণাম গ্রহণ নিষেধ। বিলু একটা ধুতি পরে আলুথালু বসেছিল। হাতের চেটো শুকনো সর্দির কারণে চটচটে গলায় বাথরুমের খারাপ হয়ে যাওয়া তালাটার চাবি ঝোলানো রয়েছে।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
আমি খাটের মশারি নামিয়ে ওকে বিছানায় তোলার চেষ্টা করি। সেজদা জড়ানো গলায় বলতে থাকে, আমি মেঝেতেই পড়ে থাকব। আমার মেয়ে রেখা সুইসাইড করেছে, জানিস? আমার খাটে শুতে নেই। আমার অশৌচ চলছে। কেন সুইসাইড করেছে জানিস? ডাক্তাররা জবাব দিয়ে দিয়েছে ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
«অশৌচ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
অশৌচ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ত্রয়োদশী দশা যেন হিন্দুঘরের শ্রাদ্ধানুষ্ঠান
আর স্বজন-বিয়োগের শোকে দৈতাপতিরা মু্ণ্ডিত মস্তকে অশৌচ পালন করছেন। আগামী রথযাত্রায় জগন্নাথের নবকলেবর-ধারণের আগে এ দিনের 'ত্রয়োদশী দশা'র উত্সব যেন হিন্দুঘরের শ্রাদ্ধানুষ্ঠান। পুরনো মূর্তি 'পাতালি' করা বা মাটিতে সমাধিস্থ করার কথা বলতে বলতে এখনও ভ্রাতৃস্নেহে চোখ ছলছলিয়ে উঠছে প্রবীণ দৈতাপতির। 'ব্রহ্ম পরিবর্তন'-এর গুপ্ত ... «আনন্দবাজার, ஜூன் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
