வங்காளம்இல் বৈভব இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বৈভব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বৈভব இன் வரையறை
பிபாபாபா [பாய்பாபா] ப. 1 செல்வம், செல்வம், மின்னழுத்தம் (அதை விரும்பவில்லை, நான் பக்தி வேண்டும்); 2 பெருமை, மந்திரம் [பாடல். மின்னழுத்தம் + அல்ல. ஷாலி பின் 1 பணக்காரர், பணக்காரர்; 2 அற்புதமான. বৈভব [ baibhaba ] বি. 1 ঐশ্বর্য, ধনসম্পত্তি, বিভব (বৈভব চাই না, ভক্তি চাই); 2 মহিমা, বিভূতি (ভাবের বৈভব)। [সং. বিভব + অ]। ̃ শালী বিণ. 1 ঐশ্বর্যশালী, অত্যন্ত ধনী; 2 মহিমান্বিত।
வங்காளம் அகராதியில் «বৈভব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বৈভব» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বৈভব இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বৈভব தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
গোলোকে ত্রীকক যে বৈভব-প্রকাশরূপেই নিত] অবহিত, তাহার কোনও শাশ্রীর প্রমাণ *স্থসিদ্ধাস্ত-সঙ্গত বাখ]ণর” দেওবা হর নাই! চতুর্থতম্ন, গোম্বর্শেম-শাস্ত্রম্মুম্নসাংর বুঝা বার, এই ব্রন্ধেন্দ্র-নন্দন ককই গোকুল, গোলোক, বৃন্দারন ও ব্রজে নিত] বিহার করেন ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
2
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
কুঞ্চ-'মরূপদ্বিবিধ "(ক) ন্বরহ্রূপ ( নন্দনন্দন ) a খো তদেকাত্মরপ ( ভাব-বেশআরতিভেদে ) ; গো আবেশরদপ ( শক্তণেরে'ণ ; অবতাররপে গণ্য ) I 'ষরংরূপেৰু বিলাস দ্বিবিধ-প্লাভব ( দ্বিভুজ্ব ররর ; বাসে এবং মহিৰী-বিবাহে বহুরপ-ক্লাৰু ), বৈভব ( r>'§\—{§ §W ; বলরাম ৩৪ ) ৷ ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
অধীত] বললে, “বল,-যে বিভেদ মাস্থষেরে করে অমাম্নষ I” সকলে সমন্বরে বললে, *যে বিভেদ মাস্থষেরে করে অমাম্নষ I” অৰীতা বললে, “সে বৈভব করে নিপীড়ন ৷” সকলে বললে, “যে বৈভব করে নিপাঁড়ন I” “মাসুমের সে রিপুর সা'ধিব বিনাশ ৷” '“মাম্নষের সে রিপুর বাধিব ৰিনা“শ I” d “একমনে ...
Upendra Nath Ganguli, 1967
4
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
গায়ে বৈভব হয়েছে কিছু পঞ্চায়েতের লোকজনের। তাদের কেউ মোজাইক দানা ছাড়ায়, কেউ চিতার মতো গতিওলা বাইক কিনে তার ভটভট শব্দে পাড়ার লোকের ঘুম নষ্ট করে, কেউ দোতলায় ছাদ দেয়| সেই ভালো হওয়াটা তবু গাসওয়া, কেন না পঞ্চায়েতের লোকের হাতে ক্ষমতা ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
5
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
চলো, আজ দুজনে হুটোপুটি করে রাজবাড়ির বৈভব কুড়িয়ে নিই। কৃষ্ণাভ হাসার চেষ্টা করে, চোখে ফুলঝুরি জেলে তাকায় রচনার দিকে। রচনার মুখে কিন্তু উপচে পড়ছে অ্যাডভেঞ্চারের আলো। তার হাতছানি অনুসরণ করে বাধ্য হয়ে কৃষ্ণাভও ঢুকে পড়ে উঁচু সিড়ি বেয়ে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
6
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা13
স্বর্ণর ভালো লাগছে না। তার বিরক্ত লাগছে। যখনই বুঝতে পেরেছে পাখি এই বাগানের তখনই তার বিরক্তি শুরু হয়েছে। শুধু পাখির ডাক নয়, চব্বিশ বছরের এই যুবক এ বাড়ির যাবতীয় সৌন্দর্য, বৈভব, বিলাসিতার প্রতি উদাসীন এবং বিরক্ত। কোনো কিছুই সে স্পর্শ করতে চায় না ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
7
Rupashi Rupshar Itikatha:
ভাগ্যচক্রে শহর থেকে আসা ব্যবসায়ীদের সঙ্গ লাভ হয় তাদের। ওদের মুখে দেশ-বিদেশের গল্প শুনে গ্রামের প্রতি অনীহা জাগে তাদের মনে। দেখেছিল তারা রূপসার বৈভব। ভবিষ্যৎ প্রজন্মের উজ্জ্বল সম্ভাবনার প্রেক্ষিতে পরিবার নিয়ে ঘর ছেড়েছিল নেপাল মণ্ডল, ফজলুর হক, ...
8
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
... স্বাস্থ্যের দীপ্তি, পৌরুষের চিহ্ন কতিপয় ঢেকে যায় গাছপালা পতঙ্গ উদ্ভিদ এমনকি নারীর মুখ, কান্তিময় মাংসের কপাট। ঢেকে যায় কাব্যহিংসা, পক্ষপাত শিলেপর আসন। মৃত্যুভয়, কালজ্ঞ কবির বৈভব। ভাগ্যরেখা সামনে দেখি গর্ত এক রয়েছে বড়ো হাঁ করে আমার.
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
রাজসূয় যজ্ঞের দিন তাঁরা যদি অকারণে দুর্যোধনকে এভাবে অপমান না করতেন, ভৃত্যভূতাদের সম্মুখে স্ত্রীপুরুষ সবাই ওরকম অশালীন অভব্য আচরণ না করতেন, তা হলে তথাকথিত জ্ঞাতিদের বৈভব দেখে দুর্যোধনের মন যতোই কলুষিত হোক না কেন, এই প্রতিশোধের ঘটনা কখনোই ঘটতো ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
দাম্ভিকতার প্রতিযোগিতায় শীর্ষে থাকার চেষ্টা করা হয়, সে সমাজে ফেতনা ও ফ্যাসাদের তুফান সৃষ্টি হওয়াই স্বাভাবিক এবং আল্লাহ মাফ করুন দুনিয়ার কোন শক্তিই (ধন সম্পদ, অর্থ বৈভব) এমন সমাজের জনগোষ্ঠীকে বিপর্যয়ের হাত থেকে রক্ষা করতে পারবে না।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
«বৈভব» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বৈভব என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
সিদ্ধি লাভের আশায় গণেশ পুজাতে ধূমধাম কলকাতায়, মুম্বই যেন মায়ানগরী
ওয়েব ডেস্ক:বিনিয়োগ কিংবা লগ্নি বান্ধব, দুই মাপকাঠিতেই দেশের মধ্যে এগিয়ে মহারাষ্ট্র। তাই বিশ্ব অর্থনীতির এই সংকটের দিনেও চোখ ধাঁধানো বৈভব মুম্বইয়ের গণপতি উত্সবে। লগ্নির বিচারে তালিকার একেবারে শেষের দিকে পশ্চিমবঙ্গ। অথচ গণেশ পুজোর ধূম বাড়ছে কলকাতায়। কোন সিদ্ধির আশায় এই ধূমধাম, ভাবাচ্ছে সেই প্রশ্নটাই। বছরভর লক্ষ্মীর ... «২৪ ঘণ্টা, செப்டம்பர் 15»
ছাত্র-শিক্ষকদের প্রতি সম্মান এবং কোরবানি প্রসঙ্গ
বিত্ত-বৈভব ও সম্পদ প্রদর্শনের নিমিত্তে নয়, মানুষের কাছ থেকে বাহবা কুড়ানোর নিমিত্তে নয় বরং মহান আল্লাহ তায়ালার সন্তুষ্টি অর্জনের জন্যই ১০ জিলহজ তারিখে আমরা কোনো না কোনো পশু কোরবানি দেবো। আমার আবেদন, আমরা যেন নিয়ত ঠিক করি। গণমাধ্যমের কাছে আবেদন, এই অংশটিকে যেন গুরুত্ব দেয়। লেখক : মেজর জেনারেল (অব:), চেয়ারম্যান, ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
এমন মন্ত্রী কী আর আসবে দেশে!
তার মৃত্যুর মধ্য দিয়ে গণমুখী রাজনীতির এক উজ্জ্বল নক্ষত্রের চির বিদায় ঘটলো যিনি রাজনীতিতে এসে মানুষের শ্রদ্ধা, ভালবাসা কুড়ালেও বিত্ত-বৈভব হারিয়েছেন। দীলিপ কুমার-মধুবালা কালের সময় থেকে মুক্তিযুদ্ধ-উত্তর বাংলাদেশের হিন্দি ও আধুনিক বাংলা গানগুলো ছিল তার মুখস্থ। এক সময় বেতারের শিল্পী ছিলেন। গাইতেনও ভাল। শেষ জীবনে গলায় ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
সুখের লাগি
রাকিবের মুখে শোনা তার গ্রামের বাড়ির বিত্ত-বৈভব, স্ত্রীকে নিয়ে নির্ঝঞ্ঝাট সংসার; রাকিব এসব কী বলেছিল! প্রকৃত বাস্তবতা আগে জানলে রাকিবকে করুণা করতাম কি না, জানি না। তবে অসম্ভব সুখী এক মানুষ ভাবার মতো উদারতা আমার ছিল না। হঠাৎ নিজেকে রাকিব নামের ছেলেটার কাছে, তার স্ত্রী সোনালির কাছে হেরে যাওয়া, সম্পূর্ণ পরাস্ত একজন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আরব দেশগুলো চুপ
বিত্ত-বৈভব, ভূমি কোনো কিছুরই অভাব নেই, আরব বিশ্বের মোড়ল-খ্যাত, সৌদি আরব কিংবা সংযুক্ত আরব আমিরাতের। তারপরও এক টুকরো ভূমি মেলেনি, সিরিয়া, ইরাক কিংবা লিবিয়ার যুদ্ধবিধ্বস্ত হাজারো শরণার্থীর। বরং এ মুহূর্তে হোয়াইট হাউজের আতিথেয়তা গ্রহণ করছেন, সৌদি বাদশা। নিশ্চুপ আরব লীগও। রোম যখন পুড়ছিলো তখন নাকি সম্রাট নিরো বাঁশি ... «চ্যানেল 24, செப்டம்பர் 15»
আমি নিজেই আমার ফ্যাশন ডিজাইনার
কিন্তু তাঁর উপদেষ্টারা তাঁকে পরামর্শ দেন যে পরিবর্তে যেন তিনি তুলনায় কম দামের এন এইচ এসের চশমা পরেন, যাতে বৈভব প্রকাশ না পায়। কিন্তু মোদীর সে রকম বাছবিচার নেই। তিনি বুলগেরি-র চশমা পরেন, মোভিডো-র ঘড়ি পরেন। পকেটে গুঁজে রাখেন মঁ ব্লঁ পেন। প্রধানমন্ত্রী পদে মোদী দায়িত্ব নেওয়ার পর প্রাইস মোদীর একটি সাক্ষাৎকারও নিয়েছিলেন। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
ব্যাংকের কেরানি থেকে ধনকুবের
২০০৯ সালে উপজেলা নির্বাচনে অংশ নেওয়ার জন্য চেষ্টা করলে দল তাঁকে মনোনয়ন দেয়নি। তবে জেলার সাংগঠনিক সম্পাদকের দায়িত্ব দেয়। এরপর ২০১৩ সালের নির্বাচনে আওয়ামী লীগের সমর্থনে সিরাজগঞ্জ সদর উপজেলার চেয়ারম্যান হয়েছেন তিনি। সিরাজগঞ্জে দানশীল ব্যক্তি হিসেবে পরিচিত রিয়াজ উদ্দিনের বিত্ত-বৈভব নিয়ে এত দিন প্রশ্ন তোলেনি কেউই। «কালের কন্ঠ, ஆகஸ்ட் 15»
ঈদ মোবারক
বিদ্যা-বুদ্ধি, শক্তি-সামর্থ্য, বিত্ত-বৈভব সবকিছুতেই তিনি হাজার গুণ এগিয়ে। তিনি আমাকে কতটা ভালোবাসেন বলতে পারব না। কিন্তু প্রয়োজনে এখনো আমি তার জন্য জীবন দিতে পারি- এর কোনো সাক্ষী সাবুদ লাগবে না, আমি নিজেই যথেষ্ট। তিনি উত্তেজিত হলে নিজেকে সামলাতে পারেন না সেটা বহু বছর আগে থেকে জানি। উত্তেজনা বা কারও কাছে কোনো খেদ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூலை 15»
রাজনীতি এখন মরা নদীর নাম
একালের রাজনীতি রাতারাতি বিত্ত বৈভব বানিয়ে ক্ষমতার আধিপত্য রাখার লোভের পথ নিয়েছে বলে মানুষেরও শ্রদ্ধার জায়গা সরে যাচ্ছে। অথচ আমাদের আর্দশবান রাজনৈতিক নেতাকর্মীর আত্মদানের মধ্য দিয়ে লেখা হয়েছে ব্রিটিশ বিরোধী আন্দোলনের রক্তাক্ত ইতিহাস। আমাদের রাজনীতির অতীত ঐতিহ্য কতটা বর্ণময় ও ত্যাগের সেটি জাতির জনক বঙ্গবন্ধু ... «manobkantha.com, ஜூலை 15»
বাক-সংযমে রোযার ভূমিকা
দয়াময় আল্লাহ মানুষকে গড়েছেন সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ করে। এ শ্রেষ্ঠত্বের প্রধান দুই চিহ্নায়ক: উন্নত চিন্তার ক্ষমতা ও সমৃদ্ধ ভাষার বৈভব। ভাষা বিনে চিন্তা চলে না, কথা ছাড়া চিন্তা ফলে না। মানুষের জ্ঞান, সম্পর্ক, সমাজ ও সভ্যতার সমস্ত নির্মাণের পেছনে নিয়ামকরূপে ক্রিয়মান তার সৃজনশীল বাকশক্তি। এদিকে ইশারা করেই পবিত্র কুরআনে মানুষের ... «নয়া দিগন্ত, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
