வங்காளம்இல் বন্দেগি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বন্দেগি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বন্দেগি இன் வரையறை
பாண்டிகி [பேண்டெகி] ப. சலாம், நமஸ்காரம் (வழிபாட்டை வழங்குவது); வணக்கம் வணக்கம். [எஃப்ஏ. Bandgi]. বন্দেগি [ bandēgi ] বি. সেলাম, নমস্কার (বন্দেগি জাহাঁপনা); সশ্রদ্ধ অভিবাদন। [ফা. বন্দ্গী]।
வங்காளம் அகராதியில் «বন্দেগি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বন্দেগি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বন্দেগি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বন্দেগি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... পড়বার চার | ' এই কথার পুনরাৰুত্তি করলে সবাই হঠাৎ চ_প করে এবং শেষ বিকালের মরলা আলোতে গোটা বটগাছ Sic-15 শ৷লিক হরিযাল চাঁ৷'চাতে থাকে | করমালি বলে, 'উগল্যান রসের কথা পোন 1' চোটুবুরে দাঁ'ড়ার সমাবেশের দিকে নুখ করে 'এই মানষের আবার নামাজ বন্দেগি কি ?
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
«বন্দেগি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বন্দেগি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
পবিত্র হজ: বহু ইবাদতের সমন্বিত রূপ
'লাব্বাইকা আল্লাহুম্মা লাব্বাইক, লাব্বাইকা লা-শারিকা লাকা লাব্বাইক।' হজ এমন একটি ইবাদত, যা অন্যসব ইবাদত-বন্দেগি থেকে স্বতন্ত্র মর্যাদার অধিকারী। হজ আমাদের এটাই শিক্ষাই দেয় যে, মানুষের চূড়ান্ত ভালোবাসা একমাত্র সঠিক প্রাপক ওই সত্তা, যিনি আমাদের এবং এই বিশ্ব জগতের সবকিছুকে সৃষ্টি করেছেন। যদি ইবাদত-বন্দেগি করতেই হয়, তবে তারই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বঙ্গবন্ধুর সমাধিতে কাদের সিদ্দিকীর শ্রদ্ধা
কাদের সিদ্দিকী রাতে বঙ্গবন্ধুর সমাধির সামনে বসে ইবাদত-বন্দেগি করেন বলে জানিয়েছেন টুঙ্গিপাড়া থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মো. মাহামুদুল হক। এর আগে বুধবার বিকেল সাড়ে ৫টায় বঙ্গবন্ধু সমাধিতে শ্রদ্ধা নিবেদন শেষে কাদের সিদ্দিকী বলেন, 'বঙ্গবন্ধুকে স্বপরিবারে হত্যার পর কেউ প্রতিবাদ করেনি। বঙ্গবন্ধুকে হত্যার পর ১৯ আগস্ট আমিই ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
রোজাদারের বুকে ঈদের খুশি
ঈদ ধনী-দরিদ্র, শিক্ষিত-অশিক্ষিত, ছোট-বড় সবার মাঝে আনন্দের বৃষ্টি বর্ষণ করে। তবে ঈদের খুশি প্রকৃতপক্ষে তাদের জন্য যারা পুরো রমজান মাস রোজা রেখেছে। কষ্ট করে তারাবির নামাজ পড়েছে। কোরআন তেলাওয়াত করেছে। একমাত্র আল্লাহর ভয়ে সুযোগ থাকা সত্ত্বেও রোজা ভাঙেনি। আর যারা রোজা রাখেনি, ইবাদত-বন্দেগিতে গাফেল ছিল তাদের জন্য ঈদের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ஜூலை 15»
শবেকদরে আল্লাহ আসেন প্রথম আকাশে
অর্থাৎ যদি এ রাত নির্দিষ্ট করে দেয়া হতো তবে অনেক অলস প্রকৃতির মানুষ শুধু এ রাতে ইবাদত-বন্দেগিতে নিয়োজিত হতো। অবশিষ্ট সারা বছর ইবাদত-বন্দেগি না করে আল্লাহতায়ালার রহমত থেকে বঞ্চিত থাকত। দ্বিতীয়ত, এ রাত নির্দিষ্ট করা হলে কোনো ব্যক্তি ঘটনাক্রমে রাতটিতে ইবাদত করতে না পারলে সে দুঃখ ও আক্ষেপ প্রকাশ করতে করতে অনেক সময় নষ্ট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
হাজার মাসের চেয়ে উত্তম রাত আপনি যেভাবে চিনবেন
তবে আলেম ও বুজুর্গরা আজকের রাত শবেকদর হওয়ার ব্যাপারে বেশি মত ব্যক্ত করেছেন। মূলত রমজানের শেষ দশকের বেজোড় রাতগুলোতে শবেকদর রয়েছে বলে বর্ণনা রয়েছে। তাই রমজান শেষ হওয়ার আগ পর্যন্ত এই সম্ভাবনা থেকেই যায়। ফলে অবহেলা না করে রমজানের বেজোড় রাতগুলোতে কদরের রাতের আশায় ইবাদত-বন্দেগিতে লিপ্ত থাকা দরকার। এ লক্ষ্যেই রোজার শেষ দশকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
পবিত্র শবে কদর
মানবজাতির প্রতি মহান আল্লাহ রাব্বুল আলামিনের যত নিয়ামত, রহমত ও বরকত রয়েছে, তার মধ্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ হল লাইলাতুল কদর বা শবে কদর। সহস্র মাসের ইবাদত-বন্দেগিতে যে পুণ্য অর্জিত হয়, তার চেয়েও বেশি পুণ্য অর্জিত হয় এই বরকতময় রাতের ইবাদত-বন্দেগিতে। স্বয়ং আল্লাহপাক আল কোরআনে এ রাতের মর্যাদা ও তাৎপর্য নিয়ে এরশাদ করেছেন- নিশ্চয়ই আমি ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
শবে কদরের দর্শন
অর্থাত্ যদি এ রাত নির্দিষ্ট করে দেওয়া হতো তবে অনেক অলস প্রকৃতির মানুষ শুধু এ রাতে ইবাদত বন্দেগিতে নিয়োজিত হতো। অবশিষ্ট সারা বছর ইবাদত বন্দেগি না করে আল্লাহ তাআলার রহমত থেকে বঞ্চিত থাকত। দ্বিতীয়ত, এ রাত নির্দিষ্ট করা হলে কোনো ব্যক্তি ঘটনাক্রমে রাতটিতে ইবাদত করতে না পারলে সে দুঃখ ও আক্ষেপ প্রকাশ করতে করতে অনেক সময় নষ্ট ... «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
লাইলাতুল কদর অন্বেষণের এই তো সময়
আর এ সবকিছু এক ডালিতে পেতে মোক্ষম সুযোগ কদরের রাতের ইবাদত-বন্দেগি তাতে কোনো সন্দেহ নেই। সুতরাং আসুন, সিজদাহর দীর্ঘ প্রহর, তিলাওয়াত-মুরাকাবা-দীনের প্রতি পা-বন্দি থাকার অঙ্গীকার মিলিয়ে যে মিশ্র ইবাদত তা ইতেকাফের মাধ্যমে উপভোগ করতে করতে স্পর্শ করি সেই কদরের রাত, যার ভেতর লুকিয়ে থাকে হাজার মাসের বন্দেগিপূর্ণ বরকত ও ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
এই মাসে ইবাদতের পুণ্য সত্তর থেকে সাতশ গুণ পর্যন্ত বৃদ্ধি পায়
বিগত দিনে সিয়াম সাধনা ও ইবাদত বন্দেগিতে কোনো শৈথিল্য ও স্খলন হয়ে থাকলে শোধরাতে হবে নিজেকে। মাহে রমজানের মাহাত্ম্য ও ফজিলতের ভাগিদার হতে নিবিষ্ট মনে আল্লাহর স্মরণে নিবেদিত হতে হবে। তবে যারা একনিষ্ঠ রোজাদার ফেলে আসা দিনগুলোতে তারা সিয়াম সাধনা, তারাবিহ, নামাজে তাহাজ্জুদ, কুরআন তেলাওয়াত, নফল ইবাদত-বন্দেগি ও ... «ভোরের কাগজ, ஜூலை 15»
চাঁদের হিসাবে শবেকদর
এছাড়াও তিনি এরশাদ করেছেন, লাইলাতুল কদরে ইবাদতকারীর প্রতি আল্লাহতায়ালা দোজখের আগুন হারাম করে দিয়েছেন। তিনি আরও বলেছেন, পুরো রাতকে আল্লাহতায়ালা কদর দিয়েই সৌন্দর্যমণ্ডিত করেছেন। তোমরা এ রাতেই অধিক ইবাদত-বন্দেগি কর কেন না তা সর্বশ্রেষ্ঠ রাত। আরও এরশাদ হয়েছে, এই পবিত্র রাতটি যারা ইবাদত-বন্দেগির মাধ্যমে কাটিয়ে দেবে ... «Jugantor, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
