வங்காளம்இல் বরষ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বরষ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বরষ இன் வரையறை
Beras, Barasana, Barsha [baraṣa, baraṣaṇa, baraṣṣa] முறையே ஆண்டு, மழை மற்றும் மழை காலத்தில் மென்மையான வடிவங்கள் உள்ளன. বরষ, বরষণ, বরষা [ baraṣa, baraṣaṇa, baraṣā ] যথাক্রমে বর্ষ, বর্ষণ ও বর্ষা -র কোমল রূপ।
வங்காளம் அகராதியில் «বরষ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বরষ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বরষ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বরষ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
হামারা তো এহি আসন পর পচিশ বরষ বীত গিয়া-ইসকো পহলে পঞ্জাবমে রাভী নদীকী তীরমে করিব সত্তর বরষ আসন থা। গুরুজীকা অনুজ্ঞাপর এহি বনমে মহানদীকে কিনারপর আশ্রম বনায়া। যতীন মনে মনে হিসেব করে বল্লে-তা হোলে আমার প্রপিতামহীর চেয়েও আপনি বড়সন্ন্যাসী ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
ও যেন ষ্ঠিক কুমহ্,দ-কুসৰু,ম দর্গরির পচা জল. আজও তাহার পারনি ছছুতে পরাগ শতদল ৷ ও যেন ষ্ঠিক ঝহ্মকো লতা, জডিযে গর্নীযের সব, হাসছে উহার পাতার পাতার ফ;,লেরি উৎসব a এই পারেতে বরষ বরষ অ্যাসন মহামারর্ন. হাজার পরাণ থালার ল্যেটে চরণ ঘায়ে ভারি ৷ / আসে হেথার বসন্ড ...
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জাতস"প্রত্যয; মোথ তীর্থ মাসাদ্য ত' বরং। বীথি গরগুনা কৃত্বা ব্রহ্মপুত্র মবাহু্যৎ । ব্লজ. ও\ সুতঃ সে। ২থ কাসারে মো. রেণুকা স্থ ন্যপতঙুক্ষণঃ সুতঃ । তস্যাপি সরস স্তীর সমুখায মহাবলঃ তঘদিইবরান কামান ত্ব'বৈ বরষ বিতম্বিনে কৈলাসোপত্যবাদ. ৪০৫৫.
4
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
... নিডো উপস্থিত থ ৷কির ৷ ত৷হ৷কে আহ৷র কর ৷ইলেন | CH তৃপ্তিপূরক তে৷জন করিলে পর তিনি আতচও সস্তুষ্ট হইয়া কহিলেন, "মোহন, এইবারে তোর সেই আগমনীর গ ৷নটি গা | " র |HCH ৷হন রিভার দিকে b ৷হির ৷ গ ৷হিল, "সারা বরষ দেখি নে মা, মা তুং আমার কেমনধারা, নরনত৷র৷ হ৷রিওর ...
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
আরে, তুই তো মহুয়া খাওয়াবি-- আমি জান্দেব, আমি লড়াই করে করে বেড়াব, আমি পাঁচটা গাঁ লুট করে আনব। আমি আমার মহাজন বেটার মাথা ভেঙে যাব। প্রথম সৈনিক। তা কি আমি পারি নে। মরবার কথা কী বলিস। আমার যদি সওয়া-শ বরষ পরমায়ু থাকে আমি যুবরাজের জন্যে রোজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রামমোহন বিভার দিকে চাহিয়া গাহিল, "সারা বরষ দেখি নে মা, মা তুই আমার কেমনধারা, এলি কি পাষাণী ওরে দেখব তোরে আখি ভরে কিছুতেই থামে না যে মা, পোড়া এ নয়নের ধারা।" রামমোহনের চোখে জল আসিল, মহিষীও বিভার মুখের দিকে চাহিয়া চোখের জল মুছিলেন। আগমনীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
ণ্ডন রে আজব কথা, গুন বলি তাই রেবছরের আযু দেখ আর বেশি নাই রে | ফেলে দিযে পুরাতন জীর্ণ এ খোলসে নতুন বরষ আসে, কোথা হতে বল সে ! কবে যে দিয়েছি চারি জগতের ষত্রে, যেই দামে আজও চলে না জানি কি মজে ! পাকে পাকে দিনরাত ফিরে আসে বার বার, ফিরে আসে মাস ঋতু-এ ...
8
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা372
... করঠে৷ গারনব কুব য]রক হম হপরত হচরষরছ হম তার নাগালের বাইরে বরষ গেছে, নিরজরক হতাল]তে হম তার পছস্পে র গানটি হগরষহছ, “ধ]রি বরহ] হমরর অ]খনকে আগেহ ৷ দৃষ্টিব মরদুখ য]রক দ]ডাতে বল] তাহক হম গানে হপরলও প]রণ পাওষ] হয কত কঠিন কুমু ত] বুঝতে পারব৷ পকদিন য]রক মরন হরষছিল দুরব জালে ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
... খাজে বের করা (এই কার্যটির একটি ভদ্রগোছের নাম সব*সমমতিৱচমে দেওর' হযেছিল-*বনমালঈবাবার বাতিতে যাওরা*), রাত্রে কঈ বালা হবে তা ঈঠক কর', ম'লব'হকদের র"শন দেওর', র'তের এবং সকালের প্রাথলা পড়ানো, ইভ্যাবি ইত্য'বি কাজ তিউটি অফিসারকে করতে হর' এমন ঘনযে'র বরষ'র ...
টু মূখপদেশু কর-পর দিলে , বুঝি এই তার তার কমলিরী মূদিতা সলিলে শু এ কালের এতিকূল ক mm কোকিল কুল কহ কহ কাকলি না করে শু কোকিল বাদিরী বুঝি, তাই আছে মূখ বুজি যেট্রিনবর্তী বরবার তবে শু গগনের যত তারা বরষ'| কালেতে তারা সদশু কাল নহে প্রকটিত ; তাই বুঝি ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
«বরষ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বরষ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
রীতি ভাঙতে আমার যত আনন্দ: লোপামুদ্রা
আরও গাইলেন, লোকসংগীত 'তোমায় হৃদ মাঝারে রাখবো', 'রিমিঝিমি পানিয়া বরষ গেলাই না...ছাতা ধর হে দেওরা'। ঘণ্টা তিনেকের মঞ্চ পরিবেশনায় সবশেষে গাইলেন 'বেণিমাধব' অনেক অনুরোধে। রবীন্দ্রসংগীত শিল্পী হিসেবে প্রাথমিকভাবে শিল্পীজীবন শুরু হলেও আধুনিক বাংলা গানের জগতে অন্য মাত্রায় নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন লোপামুদ্রা। ২১টিরও বেশি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
শিবসেনার তথ্য : যে হারে ভারতে মুসলমান বাড়ছে, তাতে আগামী ২৫ বছরে আরো …
আমি বলি কি পুরা ভারত বরষ হলো পাকিস্তান অরথাত পবিত্র ভুমি। যাহারা নাপাক তাহারাই বিচ্ছিন্ন হয়েছে। যেমন্টি মানুষ অনেক সুন্দর পবিত্র ভালো জিনিষ আহার করে সেটাই কয়েক ঘন্টার পর ত্যগ করে তখন সেটা অপবিত্র হয়ে যায়। যতোক্ষন পেটের ভিত্র থাকে ততখন পবিত্র থাকে। উনি যাহাকে পাকিস্তান বলেন আমি সেটা ...See More. Like · Reply · Jul 7, ... «আমার দেশ, ஜூலை 15»