வங்காளம்இல் বয়ঃ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বয়ঃ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বয়ঃ இன் வரையறை
பாய் [ba \u0026 # x1e8f; ḥ] (-s) ப. வயது 1 (பருவமடைதல், சிறுவயது); 2 வாழ்நாள்; 3 இளைஞர்கள், வயதுவந்தோர் [பாடல். பாய் (-pati) + os] ஆர்டர் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். வயது. கண்டுபிடிக்கவும் வயது வந்தோர், வயது வந்தோர், இளைஞர்கள். கூட்டு பி குழந்தை மற்றும் இளைஞன் அல்லது இளமை பருவத்தின் ஆரம்பம். ஷா, bayasha கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். பழைய, இளைஞன்; முதிய வயது, முதியவர்கள், முதியவர்கள் எனக்கு தெரியாது. (மனைவி.) 1 பையன், சோமா; திருமணத்திற்கு ஏற்றது; 2 நடுத்தர வயது, வயது, வயது বয়ঃ [ baẏḥ ] (-য়স্) বি. 1 বয়স (বয়ঃসন্ধি, বয়ঃক্রম); 2 আয়ু, জীবনকাল; 3 যৌবন, সাবালকত্ব (বয়ঃপ্রাপ্ত)। [সং. বয়্ (-গতি) + অস্]। ̃ ক্রম বিণ. বয়স। ̃ প্রাপ্ত বিণ. প্রাপ্তবয়স্ক, সাবালক, যৌবনপ্রাপ্ত। ̃ সন্ধি বি. বাল্যের শেষ এবং যৌবন বা কৈশোরের আরম্ভকাল। ̃ স্হ, বয়স্হ বিণ. বয়ঃপ্রাপ্ত, যুবক; মধ্যবয়স্ক, প্রৌঢ়, প্রবীণ। ̃ স্হা, বয়স্হা বিণ. (স্ত্রী.) 1 বয়ঃপ্রাপ্তা, সোমত্ত; বিবাহের উপযুক্ত বয়ঃপ্রাপ্তা; 2 মধ্যবয়স্কা, প্রৌঢ়া, প্রবীণা।
வங்காளம் அகராதியில் «বয়ঃ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বয়ঃ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বয়ঃ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বয়ঃ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যথা।মনা! বয়ঃ ত্রি শ্রেষ্টঃ। ইত্যমরঃll বরক স্ত্রী পোতাছুাদন• । ইতি বরট্টি - বস্ত্র"।ইতি শব্দরাবলী। | বরকঃ পুং বনমুদ্রঃ। ইতি হেমচন্দ্রঃ। ধর্ষে: à . ঘরক ব্যস্থা স্ত্রী আমলকী!! হরীতকী । ll সোমবল্লরী। ইত্যমরঃ ! শুড়ী - ll সুম্বৈলা।কাকোলী অালী । ইতি মেদিনী।
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ততস্তৎসমীপগতাঃ সন্তস্তয়া হনিষ্যম্বে ইতি ভাবঃ!তেষাং কথঞ্চিৎপাপে জাতে২পি ন কোপি কিঞ্চিৎ কর্তৃং শকু-য়াৎ ভগবৎপ্রপন্নত্বেনৈব সর্বপাপক্ষয়াপস্তেরিত্যাহ নৈষা মিতি । বয়মিতি নিজভূতাদ্যপেক্ষয়। বহুত্বং । বয়ঃ কালোপি সর্বনিয়ন্তা ন প্রভবতি । ১৫৮।
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা438
অধিক কাল বা বয়ঃ, আয়ুং, দীর্ঘায়ুঃ। Grandevous,a. দীর্ঘজীবী, অধিকবয়স্ক, অনেক কালের। Grandeur, m. s, Fr, সম্নদ, বৈভব, ঐশ্বর্য্য, সল্পত্তি, মহিমা, গৌরব, মহত্ত্ব, শ্রেষ্ঠত্ব প্রাধান্য,_আমিরঅামা, বড়মমুষ্যতা, ওমরাই, নবাবি চালি, তুমতড়াকি, জাকজমক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Bhāratēr sikṣita-mahilā
শুক্লা যখন বিবাহযোগ্য বয়ঃ প্রাপ্ত হইলেন, তখন তাহার রূপের ও গুণের কথা শুনিয়া নানাদিগদেশীয় নরপতিগণ তাহার পাণিগ্রহণার্থ অধীর হইয়া পড়িলেন। কারণ, একে শুক্লার অনির্বচনীয় সৌন্দর্য্য এবং নানাসদগুণ ছিল, তাহাতে আবার তিনি বিপুল ঐশ্বর্যশালী পিতার ...
... Y১ঃঃঐ**,*৬৯২৯ ...***...*ম* * ফ্লষ্ট স্ট্র ১৯** ** ************৯৯৯৯৯৯"৯ |*উe৮শ'ট্রশ ও চ-ী*৯*8ঞ্চ ৪৬৯২.৯৯৯৯ ঐ ******* - - - ঔ ভ্রু - - - - - ** *৯} _ মধুম ... ... আমমক্ষয় ভ্র*"ঞ্জজ ঞ্জক ক কমঃ ১৯৯৪ৎক্ষ৯ল্পমঞ্জষ্ঠমঞ্জ ৯ইলঞ্চ ...ঙ্কজম খান » - - - - - - বয়ঃ না...৯৯ঞ্চন.
6
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
গুরু কৃপা করে মন্ত্র দিয়ে সাধকের সিদ্ধ দেহের “বয়ঃ রূপ নাম মূতি সেবা অনুগতি স্থিতি" নিদিষ্ট করে দিলে অন্তশিচন্তিত সেই ভাবদেহকে মঞ্জরী-সাধনায় নিরত রাখতে হবে । মনও তখন ইষ্টচরণে আত্মনিবেদিত রইবে । কবি তার এই মনোভাব এবং সাধনপন্থা বর্ণনা করেছেন ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
