இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ভ্রমান্ধ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ভ্রমান্ধ» வார்த்தை ஆகும்.
«ভ্রমান্ধ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ভ্রমান্ধ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ভ্রমান্ধ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ভ্রমান্ধ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ভ্রমান্ধ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ভ্রমান্ধ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prabandha-mālā
... ছত্রাবরপশূহা ইৎবাজি কিরণে বঙ্গ-সমাজের মাখা এরূপ 'হাইরা রাইত যে, রঙ্গ সমাজ অচিরে ভ্রমান্ধ গ্রীষ্টান এবং আনাতিমারী নাস্তিক এই দুই সশ্নদধূরের অন্ধকারসর কটল্লার আড্ডা হইত ৷ তাহা হইলে বাঙ্গাণিরা আফা কাজে বাহাই হউক না-বাহ্য আকারে ইৎরাজ্ব অশেক্ষাও ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
2
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
তেফোর সেই পরম শক্রনিচর নিত্রবেশে তেমোর সক্ষুখ আসিয়া তোমার সর্বনাশ করিতে চেষ্টা করিতেছে I” সতাই, বড় বিস্ময়ের কথা এইযে, আআভিমানী ও ভ্রমান্ধ মানব আজ শক্রকে শক্র কলে চিনতে পারছে না, বরং পরম শক্রকেই পরম নিত্ররূপে বরণপূবক জীবনের সবরাপেক্ষা বড় ...
Swami Nirmalananda, 1969
3
Prabandha saṃgraha
তাহা ইলে ছত্রাবরণশূন্য ইংরাজি কিরণে বঙ্গ-সমাজের মাথা এরূপ ঘুরিয়া যাইত যে, বঙ্গসমাজ চিরে ভ্রমান্ধ খ্রীষ্টান এবং জ্ঞানাভিমানী নাস্তিক এই দুই সম্প্রদায়ের অন্ধকারময় জটল্লার ডিডা হইত। তাহা হইলে বাঙ্গালিরা আসল কাজে যাহাই হউক না—বাহ্য আকারে ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
